قد تقول ذلك قتلة بالفطرة وُلدت بشكل طبيعي لتكون مثيرة للجدل. صدر في أواخر صيف عام 1994، هجاء أوليفر ستون المتنوع لوسائل الإعلام والجريمة الحقيقية ونظام العدالة يهدف إلى جعل الجمهور غير مرتاح… وقد نجح. كانت هذه منطقة مألوفة بالنسبة لستون، الذي صدم أنظمة رواد السينما سابقًا بأفلام مثل جون كنيدي و وول ستريت.
لكن رد الفعل السلبي ل قتلة بالفطرة كان أكثر حدة بسبب العنف المبهج الذي يرتكبه “أبطاله” – القتلة المتسلسلون ميكي ومالوري، الذين يلعب دورهم وودي هارلسون وجولييت لويس. تم إصدار الفيلم بين حصار واكو الكارثي عام 1993 ومذبحة مدرسة كولومباين الثانوية عام 1999، وقد التقط الفيلم أمريكا في وقت كانت فيه المخاوف الوطنية تتزايد بشأن الدور المفترض لوسائل الإعلام في المساعدة والتحريض على السلوك العنيف، فضلاً عن المحتوى اللطيف الذي ينشره الشباب. كان الجمهور مستهلكًا – وهي مخاوف لم تختف بعد مرور ما يقرب من 30 عامًا.
في الواقع، بعد إصدار الفيلم، كان ستون موضوعًا لدعوى قضائية بعد أن استشهد اثنان من المراهقين في أوكلاهوما قتلة بالفطرة كمصدر إلهام لموجة الجريمة عام 1995. (تم إسقاط القضية في نهاية المطاف في عام 2001.) ويقال إن قتلة كولومباين، إريك هاريس وديلان كليبولد، استخدموا الأحرف الأولى من الفيلم “NBK” كاسم رمزي لهجومهم المخطط له.
وبغض النظر عن أي تأثيرات في العالم الحقيقي، قتلة بالفطرة أثبت الفيلم أيضًا أنه مثير للخلاف، حيث أدى إلى تقسيم النقاد إلى منتصفه. انترتينمنت ويكلي’س أوين جليبرمان كان بقوة في المعسكر “المحترف” ، حيث وصف الفيلم بأنه ثاني أفضل فيلم لعام 1994 بعده. لب الخيال. (تهريج بما يكفي، قتلة بالفطرة كان من تأليف كوينتن تارانتينو، لكن ستون أعاد كتابة نصه الأصلي بشكل كبير.) “لقد تفوق أوليفر ستون على نفسه،” كما جاء في مراجعته المفعمة بالحيوية. “أظن قتلة بالفطرة “إنه فيلم رائع – التجربة الأكثر إثارة التي مررت بها في الأفلام هذا العام – ومع ذلك قد يتبين أنه فيلم الحب أو الكراهية في هذا العقد.”
كانت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز أكثر في معسكر “الكراهية”. “اخدش السطح المسعور والمفرط الحركة قتلة بالفطرة وكتبت: “وستجد مفاهيم تافهة بشكل ملحوظ حول ميكي ومالوري ووسائل الإعلام الشيطانية”، مضيفة: “على الرغم من اللحظات المعزولة من الجمال الكئيب والمثير للقلق، إلا أنها في النهاية ليست عيد غطاس بقدر ما هي محنة”.
مع قتلة بالفطرة متوفر حديثًا في إصدار جامعي مكون من ثلاثة أقراص من Shout! الاستوديوهات، إنه الوقت المناسب لإلقاء نظرة على هذه القطعة الأثرية من الحروب الثقافية في التسعينيات والموازنة بين إيجابياتها وسلبياتها. اربطوا حزام الأمان… ستكون رحلة جامحة ومليئة بمصابيح النيون.
PRO: الأسلوب لا يزال جوهريًا
ذات مرة، قبل عصر البث المباشر، كان من الممكن أن تضيع وقتًا كاملاً في الصباح وبعد الظهر والمساء في تصفح ما يزيد عن 57 قناة تلفزيونية بحثًا عن شيء لمشاهدته. بعد فترة من الوقت، يمكن أن يقع المتابعون التلفزيونيون ذوو الخبرة في حالة من الشرود، حيث تتصادم الصور والأصوات والمشاهد المتلفزة مع بعضها البعض في تجاورات غريبة. هذا هو بالضبط النوع الموجود بين العالمين قتلة بالفطرة يسكن الفيلم، حيث يتنقل ستون بمرح بين مخزون الأفلام وأنواع القصص والألوان لمحاكاة تجربة التعرض لموجة عارمة من وسائل الإعلام.
قال ستون في مقابلة تلفزيونية عام 1994: “أنا مرآة سيرك إلى حد ما”، مضيفًا أنه كان يحاول الترفيه عن نفسه من خلال مزج أنواع مثل أفلام الطريق وأفلام السجون. “وداخل هذا النوع، [I wanted] للتلاعب بالشكل والتقنية. لقد جربنا وسائط مختلطة مختلفة…. وهنا نلعب ونستمتع حقًا.”
وبعد مرور ثلاثة عقود، أصبحت الجرأة الشكلية للفيلم ممتعة بالتأكيد، وتتنبأ في بعض النواحي بصيغ فترة الاهتمام القصيرة التي ستنشرها وسائل التواصل الاجتماعي لاحقًا. لو قتلة بالفطرة تم إنتاجها اليوم، من السهل أن نتخيل رقصة مالوري “Sweet Jane” التي سجلت أغنية “I See angels” وهي تنتشر بسرعة على TikTok.
CON: لا يزال هارلسون قريبًا جدًا منه هتافات
بالرغم من هتافات قد بثت سلسلتها النهائية قبل عام كامل قتلة بالفطرة في المسارح، كان وودي هارلسون لا يزال معروفًا باسم وودي بويد، من قبل شريحة كبيرة من الجمهور الأمريكي. إن لعب دور ميكي نوكس يبدو وكأنه محاولة واعية من جانب الممثل لحرق صورته السابقة على الشاشة على الأرض. ومن المؤكد أن هارلسون يلتزم بدور القاتل النفسي المختل، حيث يزيد من سلوكياته وإيصال الخط إلى 11.
ولكن كل هذا قليلا أيضاً كثيرًا، خاصة بالمقارنة بأداء لويس في دور مالوري، والذي غالبًا ما يكون مجنونًا بنفس القدر، ولكنه يفسح المجال أيضًا للحظات من الألم العاطفي المؤلم. كما قال هارلسون هتافات أبعد وأبعد في الرؤية الخلفية، وجد طريقة أفضل لمعايرة نطاقه مع دوران النجم البارز الشعب ضد لاري فلينت و المحقق الحقيقي. إنه يقول شيئًا أفضل مشهد له فيه قتلة بالفطرة هي محاكاة ساخرة لستون ذات القلب المظلم للمسلسلات الهزلية في التسعينيات.
من جانبه، يبدو أن مشاعر هارلسون متضاربة تجاه الفيلم الآن. قال هارلسون لموقع Yahoo Entertainment في عام 2017: “لم أكن أعلم أن الأمر سيكون مثيرًا للجدل إلى هذا الحد. لقد كان مثيرًا للجدل للغاية”. “يتساءل الناس: هل تحب إنتاج أفلام مثيرة للجدل؟” أقول لنفسي: لا، لا، أحب صناعة الأفلام التي يذهب الناس لمشاهدتها، وليس الأفلام التي يقاطعها الناس”.
PRO: لقد حصل على أحد أفضل عروض Rodney Dangerfield
ربما يكون قد اشتكى من عدم حصوله على أي احترام أبدًا، لكن رودني دانجرفيلد فاز ببعض أفضل التقييمات في حياته المهنية لظهوره القصير كأب مالوري المثير للاشمئزاز. يعد الفيلم الكوميدي الراحل جزءًا من قسم المحاكاة الساخرة للمسلسل الهزلي المذكور أعلاه، حيث يحول ستون حياة مالوري المنزلية إلى نسخة مجنونة من مسلسلات خاصة بعصر معين مثل متزوج ولديه أطفال و الروابط العائلية.
قال دانجرفيلد لصحيفة لوس أنجلوس تايمز في عام 1994: “لم أر نصًا قط”.[Oliver] قلت للتو أنه من المفترض أن أكون “الأب من الجحيم”. والطريقة التي أتصرف بها في الفيلم فظيعة.”
هذا هو التبخيس. لا يقتصر الأمر على قيام والد مالوري بتوبيخ زوجته (التي تلعب دورها إيدي مكلورج في المسرحية الهزلية في الثمانينيات) والحكمة بشأن ضرب أطفاله، ولكنه يوضح تمامًا أن لديه مخططات سفاح القربى لابنته. لا عجب أن جزءًا من انجذابها لميكي هو أنه على استعداد تام لجعل والدها ضحيتهم الأولى. Dangerfield لا يتراجع عن فظاعة الشخصية، والقيمة الصادمة لرؤية الأحداث كاديشاك يعمل سارق المشهد لذا يعمل اللون الأزرق لصالحه.
“من المضحك أن يكون لديك هذا الرجل الشرير وأن تضعه في مسرحية هزلية” ، هذا ما قاله دانجرفيلد قبل ثلاثة عقود. “لا أعرف ما إذا كان علي أن أضحك مني أم سأأخذني على محمل الجد. الناس يأخذونني على محمل الجد، أليس كذلك؟ التمثيل الذي نقوم به هو محاولة جعل الأمر يبدو قابلاً للتصديق.”
CON: وواحد من أسوأ أعمال تومي لي جونز
العام السابق ل قتلة بالفطرة، صعد تومي لي جونز إلى قمة قائمة المشاهير في هوليوود – وفاز بجائزة الأوسكار – بفضل فيلم الحركة الكلاسيكي لأندرو ديفيس، الهارب. أظهر هذا الفيلم بشكل لا يُنسى ذوق جونز في الفكاهة الساخرة، والتي تجسدت في لحظة “أنا لا أهتم” التي لا تزال كلاسيكية. لكن قتلة بالفطرة يضع الممثل في وضع “فكاهة جونزو” الكامل، وهذه السرعة لا تتناسب بالضرورة مع نقاط قوته. (أنظر أيضا: باتمان إلى الأبد.)
على الورق، على الأقل، كان جونز مرشحًا جيدًا للعب دور دوايت مكلوسكي، آمر السجن ذو الرأس الخنزير الذي تسبب عدم كفاءته وغروره المتضخم في فقدان رأسه أثناء أعمال شغب في الفصل الثالث في السجن. لكن ستون يُثقل الممثل بشارب سخيف يشبه لوني تونز وتصفيفة شعر تشجع على مستوى من الرسوم الكاريكاتورية التي تناسب بشكل أفضل دوايت يوكام أو نيكولاس كيج. ليس من المفيد أن يتآكل جزء السجن من الترحيب به – وهو الأمر الذي ذكره جين سيسكل في مراجعته الإيجابية.
وقال الناقد الراحل: “ضعف الفيلم هو فصله الثالث”. “بمجرد دخولهم السجن… يصبح الأمر قديمًا بعض الشيء. نحصل على الفكرة بسرعة كبيرة جدًا. داخل الفيلم يستمر الأمر لفترة طويلة جدًا.”
PRO و CON: إنه لا يشجع على العنف… لكنه فعال
كما هو الحال مع العديد من القطع الأثرية الثقافية التي تنخرط في حروب ثقافية أكبر، قتلة بالفطرة كان هدفًا سهلاً عند إصداره الأولي. بالنسبة للساسة والنقاد الذين رأوا بالفعل أن الخطر يكمن في الثقافة الشعبية ــ مثل المرشح الرئاسي الجمهوري بوب دول، على سبيل المثال، الذي أدان الفيلم ــ فإن عنف ستون المفرط في الواقعية لم يقدم سوى دليل إضافي على التعفن المجتمعي. وعلى الجانب الآخر، فإن أي شخص يحتفل بميكي ومالوري لا بد أن يتعامى عن عمد عن الطريقة التي يصور بها ستون مدى التدمير الذي خلفته أوهام العظمة الذاتية.
“كل جريمة قتل في هذا الفيلم مثيرة للسخرية، ألا تعتقد ذلك؟” قال ستون للصحفي والناقد مات زولر سيتز في كتاب 2016 تجربة أوليفر ستون. “لقد كان هجاءً، وتمت الإشارة إليه مباشرة إلى مفهوم العنف الأمريكي، وإلى هذه العقلية التي تحتضن العنف من أجل المال والأخبار… وتحتضن الإثارة، وكيف تجتذب الإثارة العنف”.
لقد أطغى صوت ستون الساخر، الذي تم إزالته من التسعينيات، على أصوات منتقدي الفيلم إلى حد كبير. لكن يمكن القول أيضًا أن المخرج مذنب لأنه سمح لشخصياته الرئيسية بالإفلات من العقاب، وليس كجزء من النكتة. في النهاية الأصلية للفيلم، قُتل ميكي ومالوري على يد سجين آخر هربا معه. لكن المخرج يمنحهم مهلة ربما غير مكتسبة في ظروف واهية. أبلغه سيتز أنه لا يوجد “أخيار” في قتلة بالفطرةفيجيب ستون: “وماذا عن ميكي ومالوري؟ إنهما عاشقان!”
“ما هو أسوأ؟” قال ستون لاحقًا موضحًا أنه لا يعتبر ميكي ومالوري مزحة كاملة. “القاتلان اللذان يحبان بعضهما البعض، والذين على الأقل لديهما بعض الحب في حياتهما، نوع من المودة؟ أو هؤلاء [other] الوحوش التي خلقناها؟”
ال قتلة بالفطرة نسخة جامعي بلو راي متاح الآن لدى معظم تجار التجزئة الرئيسيين بما في ذلك أمازون.