كيف هز نزاعها حول الأجور في “الشركة الثلاثة” الصناعة

سوزان سومرز المشهورة شركة الثلاثة و خطوة بخطوة، سيتم تذكرها بشخصياتها المميزة التي تظهر على الشاشة. لكن الممثلة الرائدة، التي توفيت يوم الأحد بعد معركة استمرت عقودا مع مرض السرطان، سوف نتذكرها أيضا لأنها كسرت الحواجز أمام النساء خلف الكواليس في صناعة الترفيه.

في عام 1980، طُرد سومرز من منصبه شركة الثلاثة وسط نزاع حول المساواة في الأجور. لعبت دور كريسي سنو لمدة أربعة مواسم في المسلسل الكوميدي الحائز على جائزة إيمي على قناة ABC. لقد أُجبرت على الظهور لفترة وجيزة خلال الموسم الخامس حيث قامت الشبكة باختبار ممثلات أخريات. جاءت هذه الخطوة المذهلة في وقت كان فيه العرض وسومرز في ذروة شعبيتهما.

“يتم طرده من شركة الثلاثة أخذ [a lot of] قال سومرز لـ Yahoo Entertainment في مقابلة عام 2018: “أعمل مني … حتى لا أغضب”.

وقعت سومرز في البداية على العرض مقابل 3500 دولار في الأسبوع – “لقد شعرت بسعادة غامرة”، تذكرت – ولكن بما أن نجمها المشارك جون ريتر حصل على زيادة كبيرة، فقد أرادت ذلك أيضًا. عندما حاول آلان هامل، زوج سومرز، إعادة التفاوض بشأن عقدها للموسم الخامس، طلبوا من الشبكة مبلغ 150 ألف دولار، وهو ما كانت ريتر تجنيه. دون علم هامل وسومرز، اضطرت ABC مؤخرًا إلى منح زيادات للبطولات النسائية لافيرن وشيرلي, بيني مارشال وسيندي ويليامز، ولم تكن لديها الرغبة في أن تدفع لسومرز ما أرادته.

“لا يمكنك حقًا طرد لافيرن أو شيرلي لافيرن وشيرلي“، شاركت سومرز. وبدلاً من ذلك قاموا بطردها.

“[Alan] قالت: “أنت خارج المنزل، إنهم يصنعون منك عبرة”، تذكرت الأخبار “المدمرة”.

وتابعت: “لقد طردت من البرنامج رقم 1 في ذروة نجاحي، ولم أتمكن من الحصول على وظيفة في التلفزيون”. “لم أتمكن من الحصول على مقابلة، لقد اعتبرت مشكلة.”

وتذكر سومرز التغطية الإعلامية السلبية في ذلك الوقت بشأن النزاع. وهتفت قائلة: “حملة التشهير التي شنوها علي كانت عبارة عن: “إنها جشعة”، و”من تظن نفسها؟”.

واصل سومرز بناء إمبراطورية أسلوب حياة ناجحة، وفي النهاية وجد عملاً مرة أخرى في هوليوود. ومع ذلك، قالت إن قرار ABC بطردها كان له تأثير ممتد على الصناعة.

وزعمت: “لم تطلب أي امرأة زيادة في الراتب لمدة ثماني سنوات”، مشيرة إلى أن روزان بار كانت أول امرأة تغير ذلك.

لم تدع سومرز هذا يفسد وجهة نظرها شركة الثلاثة، رغم ذلك.

“يا رجل، لقد أحببت أن أكون كريسي سنو. أنا فخور حقًا بخلق تلك الشقراء الغبية لأنها كانت لديها قواعد أخلاقية. لقد كانت محبوبة. معظم الناس لا يدركون أن كريسي سنو، من شركة الثلاثةقالت الممثلة لموقع Yahoo في مقابلة عام 2021: “كانت أول ناشطة نسوية”. “كنت أول من في التلفزيون يطلب الحصول على أجر يتناسب مع الرجال لأنني كنت في العرض الأول ولدي أعلى التركيبة السكانية لأي امرأة في العالم. التلفزيون ومع ذلك، كان جميع الرجال يتقاضون أجورًا أعلى مني بـ 10 إلى 15 مرة. لذلك انتهى عقدي، وأعدت التفاوض وتم طردي بسبب هذا السؤال”.

وسط الدراما في بداية الموسم الخامس، تم تقليص دور سومرز في النهاية إلى الظهور مرة واحدة في الأسبوع. تم تنظيم العديد من المظاهر كمكالمات هاتفية لزملائها في الغرفة وتم تصويرها بشكل منفصل لكل تشكيلة.

“لقد طردوني في منتصف الموسم ولكن من أجل الحصول على راتبي لبقية هذا الموسم، كان علي أن أحضر مرة واحدة في الأسبوع وكما أقول كريسي، “أعلم أنها لا تزال مريضة. أنا آسف! أستطيع ذلك”. “لا أنتظر رؤيتك أيضًا. حسنًا، أحبك إلى اللقاء!”، يتذكر سومرز لياهو. “لقد كان الأمر مهينًا ومحبطًا، وقد استخدموني لتكون قادرًا على إدامة حقيقة أن سوزان سومرز كانت لا تزال في العرض بينما كانوا يجربون فتيات أخريات. لا أعرف مقدار الأموال التي خسروها عندما فسخوا تلك الكيمياء ولكن “أعتقد أنه كان بالمليارات. أسمع طوال الوقت، حتى يومنا هذا، “لم أشاهدك مرة أخرى عندما لم تكن هناك”.”

تمت كتابة سومرز بالكامل خارج العرض بعد ذلك الموسم وتم استبداله بشخصيات أخرى.

وقالت: “في اليوم الذي طُردت فيه، قال زوجي: “أنت خارج العمل. سوف يجعلون منك عبرة وأنت خارج العمل”. “قال: سنعمل على جعل هذا الأمر ناجحًا بالنسبة لنا. سنعمل فقط من أجل أنفسنا للمضي قدمًا. وهكذا أصبحنا رواد الأعمال كما نحن الآن.”

ووصفت سومرز الموقف بأنه نعمة مقنعة لها ولهامل. أطلقت خطًا للتجميل، وروجت لمنتجات سيئة السمعة مثل Thigh Master وكتبت عشرات الكتب.

وأضافت لموقع Yahoo: “ابتسمت لنفسي نوعًا ما، كما تعلمون، لم أغرق في الغضب والظلام والسلبية. أنا لا أكره أيًا منهم. أنا فقط أشعر باللامبالاة”. “أنت لا تستحق أن أضيع مشاعري عليه. أنا فقط أحاول الاحتفاظ بأفكاري في مثل هذا المكان الصحي.”

“توفيت سومرز بسلام في منزلها” يوم الأحد، قبل يوم واحد فقط من عيد ميلادها السابع والسبعين. وقال ر. كوري هاي وكيل سومرز للدعاية منذ فترة طويلة في بيان نيابة عن العائلة: “لقد نجت من شكل عدواني من سرطان الثدي لأكثر من 23 عامًا”.

وتابع البيان: “كانت سوزان محاطة بزوجها المحب آلان وابنها بروس وعائلتها المباشرة”. “لقد اجتمعت عائلتها للاحتفال بعيد ميلادها السابع والسبعين في 16 أكتوبر. وبدلاً من ذلك، سيحتفلون بحياتها الاستثنائية، ويريدون أن يشكروا الملايين من المعجبين والمتابعين الذين أحبوها بشدة”.

جويس ديويت، الذي لعب دور البطولة إلى جانب سومرز أون شركة الثلاثة، أصدر بيانًا بعد انتشار الأخبار.

قال ديويت، الذي اختلف مع سومرز في الثمانينيات وسط الدراما: “قلبي مع عائلة سوزان”. “إنهم عائلة وثيقة للغاية – مرتبطة بعمق وتهتم ببعضها البعض. لا أستطيع إلا أن أتخيل مدى صعوبة هذه المرة بالنسبة لهم جميعًا.”

على الرغم من أن الخلاف المالي تسبب في شقاق في صداقة سومرز وديويت لسنوات، إلا أنهما تصالحا قبل وفاتها.

وأضاف ديويت: “أنا متأكد من أن الملائكة استقبلت سوزان بالحكمة المحبة التي تنتظرنا جميعًا على الجانب الآخر، وآمل أن يساعد ذلك قلوب عائلتها على الشفاء أثناء سفرهم خلال هذا الوقت العصيب”.