ظهر Backstreet ، حسنًا – وكذلك في ليلة الألفية. لكن سيكلفك ذلك.

إذا رأيت مجموعة من الفتيات في لاس فيجاس يرتدون كل البيض في الوقت الحالي ، فذلك لأنهن على استعداد للعودة إلى الساعة. ينحدر في عبوات من ثلاثة أو أربعة أو في بعض الأحيان 10 ، يتم تسربهم إلى روبات الكازينو عبر الشريط الشهير ، مما يسبق مظهرهم المستوحى من التسعينيات مع مقاطع الفراشة ، بريق الجسم والقرن الذي لا لبس فيه من جوقة لدرجة أنك تعرف ذلك في اللحظة التي تسمعها. إنهم في المدينة لمشاهدة Backstreet Boys يأخذون المسرح في المجال ، ولمدة ساعتين ، النساء الألفيات-الأمهات والمهنيات والأصدقاء مدى الحياة-مستعدون لاستعادة شبابهن وإعادة إنشاءهن.

“أريد أن أسترجع ذكريات طفولتي” ، أخبرت لورين ، 33 عامًا ، من غراند رابيدز ، ميشيغان ، ياهو ، قبل ساعات فقط من تولي الفرقة المسرح في 8 أغسطس. “كانت هذه هي الموسيقى التي نشأت عليها.”

سافرت لورين إلى نيفادا مع أفضل أصدقائها: بيتسي ، 33 عامًا ، من كولومبوس ، إنديانا ، وميغان ، 32 عامًا ، من غراند رابيدز. جلست بجانبهم في Casa Playa ، وهو مطعم مكسيكي في Wynn Las Vegas ، وهو واحد من عشر طاولات على الأقل حيث كانت الصديقات من جميع مناحي الحياة اللحاق بالركب قبل القيام بالرحلة إلى المكان. هناك ، سيلعب Backstreet Boys العرض الثالث عشر للإقامة التي من المحتمل أن تشق طريقها إلى خلاصات وسائل التواصل الاجتماعي لأي شخص بلغ من العمر بينما كانت الفرقة في أقصى درجات الدوران على MTV.

بالنسبة إلى لورين وأصدقائها ، كانت أمسية الفرح لا تقدر بثمن. لكن هذا لا يعني أن إعادة النظر في التسعينيات لقضاء عطلة نهاية الأسبوع أصبحت رخيصة.

بالنسبة لكل من النساء ، بلغت Airfare إلى لاس فيجاس حوالي 700 دولار ، وكانت إقامة Wynn حوالي 500 دولار في الليلة ، وبلغت تكلفة تذكرة الحفل الموسيقية 1،337 دولار. ميزانية لميرش؟ قالوا. كان التفاخر يستحق كل هذا العناء.

وقالت بيتسي عن زوجها ، الذي بقي في المنزل لمشاهدة عمرهم البالغ من العمر ما يقرب من 2: “استغرق الأمر بعض المقنع”. “قال إن فيجاس غير آمن ، وقلت ،” هذا ليس غير آمن عندما تذهب [without me]”ضحك تمتد عبر الطاولة ، أحد أصداء العديد من الأصداء في غرفة النساء اللواتي يتصاعدون لقضاء ليلة فتيات طال انتظاره.

كانت هذه الرحلة ، مثلها مثل الكثير من الآخرين في ذلك المساء ، حول جيل الألفية التي تنحدر لحظة لأنفسهم مع احتضان المتعة والصداقة والحنين الخالص.

الأمهات تستحق صيفًا في التسعينيات أيضًا

نقطة نقاش كبيرة بين الآباء هي الاتجاه الصيفي للأطفال في التسعينيات ، وهو ما يتعلق بتشجيع الأطفال على الحصول على أيام الهم من تجارب أمي وأبي التي نشأت: وقت شاشة أقل ، أكثر متعة في العالم الحقيقي. في لاس فيجاس ، ينطبق هذا على مقدمي الرعاية.

بالنسبة لآلاف الأمهات الألفي اللائي توافدن إلى الكرة ، فإنهم يعانون من صيف شبابهن مرة أخرى يعني الانزلاق إلى أفضل ملابسهم البيضاء – إشارة إلى الذكرى الخامسة والعشرين للأولاد الخلفيين الألفية الألبوم – تحريك الدردشة الجماعية إلى IRL ، والغناء والرقص في الليل بعيدًا … بينما يتركون نسلهم في المنزل.

لقد نشأت أكثر من مشجعي NSYNC ، لكن حتى لم أستطع مقاومة جاذبية رحلة الفتيات مع خمسة من أصدقائي المقربين الذين عرفتهم منذ ما يقرب من 20 عامًا ، بما في ذلك زميلتي في الكلية. من بيننا الأربعة ، تركنا ثمانية أطفال في رعاية آبائهم.

كان باستخدام بطاقة المهرب على Backstreet Boys خطوة لا تندم. لم يترك شخص واحد في مجموعتي ، أو 20 شخصًا تحدثت معهم بعد العرض ، بخيبة أمل. في عام 1995 ، قدمت فرقة Boy Band ، التي أصدرت أغنيتها الفردية الأولى ، “لقد حصلنا عليها” ، في عام 1995 ، أداءً عالي الطاقة وتلبية احتياجات الجمهور الذي عرفوه تمامًا لرؤيتهم. تجربتنا لم تكن فريدة من نوعها – كانت عالمية.

كان كورتني وميج ، أفضل الأصدقاء منذ سن الثامنة ، يخططان لهذه الرحلة منذ فبراير ، عندما أعلن باك ستريت بويز إقامتهم الصيفية. الآن 36 ، لم يروا بعضهم البعض منذ ما يقرب من عامين ، مع إبقائهم مشغولين في تكساس ويسكونسن ، على التوالي. بينهما ، يتراوح أعمار أطفالهم من 4 إلى 12 ، ولكن لليلة واحدة ، تم فحص مسؤوليات أمهم بسعادة عند الباب.

لم يكن ترك أسرهم رخيصة أو بسيطة ، لكن الزوج قال إن الرحلة ، التي بلغ متوسطها حوالي 1500 دولار للشخص الواحد ، تستحق كل قرش. “لقد كان أفضل وقت في حياتنا” ، يقولون لي في انسجام تام.

عندما تم تحويل الحشد إلى المجال ، كان من الواضح أن هذا لم يكن مجرد حفل موسيقي – لقد كان لم شمل كل من الأصدقاء والذكريات. الحشد ، بحر من الأبيض ، امتد عبر المكان. تعطل الكعب ضد الأرضيات المصقولة واللمعان والترتر التي اشتعلت فيها الأضواء. تحدثت المجموعات بشكل متحرك ، وتذكرت بالمغامرات في الخارج ، أو تداول قصص حرب الأبوة والأمومة أو امتلاك ليلة نادرة من الحرية.

“يا إلهي ، لقد راجعت للتو النانيت” ، سمعت امرأة تذمر لأصدقائها ، وهي تنظر إلى تطبيقها الذي يسجل إلى كاميرا طفل في غرفة ابنتها. “لم تنام حرفيًا مرة واحدة اليوم.”

“ضع هذا الهاتف بعيدًا! هذا ملكنا أجبت ابنتك مع الليل مع والديك ؛ هي في أيد أمينة. الآن دعنا نذهب للحصول على مشروب “.

في طريقي عبر الغرفة ، تحدثت مع بريتاني ، 34 عامًا ، وجين ، 42 عامًا ، وفيليسيا ، 35 عامًا ، الذين أصبحوا أصدقاء مقربين بعد الاجتماع في ممارسات التشجيع التنافسية لأطفالهم. عندما علم الثلاثي ، الذي سافر معًا من دنفر ، أن الأولاد Backstreet سيقومون بإقامة صيفية ، قفزوا إلى فرصة الذهاب. كانت تذاكرهم – 254 دولارًا لكل منهما ، وأرخصها سمعت طوال الليل – سرقة. لقد أنفقوا حوالي 700 دولار لغرفة الفندق.

عندما سألت عما كانوا عليه جميعًا ، من حيث التكلفة ، تجاهلها جين: “من يهتم؟ لقد جئنا للاستمتاع”.

“المرح” المال

في حين أن بعض الأمهات استمتعت بقضاء ليلة من واجبات الأبوة والأمومة ، كان هناك آخرات في الحشد لتنغمس في الحرية والإنفاق التقديري الذي يأتي مع وجود مسؤوليات مختلفة.

بالنسبة إلى جيل الألفية بدون أطفال ، كانت الإقامة في Backstreet Boys ذريعة لعلاج أنفسهم. لخصت هالي ، 38 عامًا ، من هيوستن ، أفضل ما في وسعها عندما سألتها عن سبب رغبتها في السفر إلى لاس فيجاس من أجل العرض: “المال والتوافر”.

وقالت هالي ، التي قامت بالرحلة مع اثنين من صديقاتها المقربين: “لدينا دخل يمكن التخلص منه وليس أطفالًا”. “ليس لدينا أي التزامات. لدينا مرونة في الذهاب إلى نزوة ، ونحن ننفق أموالنا ونستمتع بأنفسنا.”

لم يكن على هالي أن تدير أموالها من أي شخص سوى نفسها. “إنه غير محدود” ، قالت. “كل ميزانيتنا ، في هذه المرحلة ، غير محدودة. كل شيء ممتع.”

بالنسبة لمجموعة هالي ، قالت إن الرحلات الجوية وأسعار الفنادق والتذاكر قد بلغت حوالي 500 دولار للشخص الواحد ، وأي شخص سافر إلى فيجاس يعرف أن هذا هو مجرد خط البداية. يدير كوكتيل واحد في Wynn حوالي 17 دولارًا قبل TIP ، وحتى بدون الكحول ، نادراً ما تأتي وجبة في أقل من 50 دولارًا.

بالنسبة إلى جيل الألفية في العرض ، لم تكن النفقات رادعًا ؛ كان جزءًا من التجربة.

الألفية من الذكريات

بمجرد أن أخذت فرقة الصبي المسرح ، كانت جميع الرهانات متوقفة. بدأت المجموعة المكونة من 25 مسارًا بـ “أكبر من الحياة” ، والتي كانت تميز النغمة الاحتفالية للحفلات الموسيقية. ربما كان الاختلاف الأكبر في مشاهدة Backstreet Boys في عام 2025 مقارنة مع 30 عامًا هو بحر iPhone الذي يلتقط كل لحظة. سخرت المجموعة من ذلك أثناء أدائها لـ “لا تريد أن تعود” حيث تومض هواتف نوكيا على الشاشات العملاقة في إشارة إلى تقنية العصر.

عندما سأل The Fivesome من الذي لا يزال لديه أقراص عليهم الأولاد الخلفية ، اندلعت الكرة. ولكن جاءت أعلى هتافات عندما سألوا الحشد الذي كان هناك يستمتع ليلة السيدات ؛ كان هناك الكثير من “woooooos!” لقد شعرت حرفيًا أن الكرة تهتز بالإثارة.

“هل هذه أفضل ليلة على الإطلاق؟ أعتقد أن هذه هي أفضل ليلة على الإطلاق” ، قالت فتاتان أمامنا لبعضهما البعض ، قبل التقاط صورة شخصية خلال “الجميع”.

لم تكن الموسيقى فقط ، ولكن كيف عمل نيك كارتر ، هوي دورو ، أ. عند نقطة ما ، ألقى الرجال قبعاتهم في الحشد ، وهو مشهد لم أره منذ عام 2005. لقد قادوا ما يقرب من 20 ألف مشجع في منافسة ودية حول أي جانب من الجمهور يمكن أن يصرخوا بأعلى صوت.

مع ضربات مثل “طالما أنك تحبني” و “أريدها بهذه الطريقة” ، سلمت المجموعة كل ملاحظة ، وتحرك الرقص والإثارة التي كان المشجعون يتوقون إليها. لم يضيع على المغنين أن جيل الألفية متعمدين في كيفية إنفاق أموالهم التي اكتسبتها بشق الأنفس ، وكانوا ينفقون عليها.

وقال ليتريل ، 50 عامًا ، للحشد المباع: “بسبب كل واحد منكم يظهر أن لدينا وظيفة”.

حتى في أسوأ قسم في المجال (110 ، على وجه الدقة) ، كان الأمر يستحق كل هذا العناء بالنسبة للغناء الذي كان لدي مع بعض صديقاتي المقربة.

“شكواي الوحيدة؟ لماذا لم نفعل 24 ساعة فقط في فيغاس؟” قال صديقي كاتي. (اتفقنا جميعًا.) “كان يجب أن نفعل ليلتين. كنت سأعود مرة أخرى.”