ومع انتهاء إضراب الكتاب وعودة البرامج المسائية إلى البث بحلقات جديدة، سارع أحد الأهداف المألوفة والمتكررة للمضيفين – دونالد ترامب – إلى التعبير عن استيائه من عودتهم، فقط لكي يستخدم ستيفن كولبير خطاب ترامب. كلمات ضده.
عادت جميع عروض الشبكات الرئيسية الأربعة في وقت متأخر من الليل يوم الاثنين – مع الأسبوع الماضي الليلة مع جون أوليفر العودة في الليلة السابقة – بعد توقف دام خمسة أشهر، وذلك بفضل إضراب الكتاب. وكان لديهم الكثير للمناقشة.
يوم الثلاثاء العرض المتأخر مع ستيفن كولبيرت, أفاد المضيف أن ترامب نشر على منصة التواصل الاجتماعي Truth الخاصة به في الساعة 1:05 صباحًا في وقت مبكر من صباح الثلاثاء حول عودة وقت متأخر من الليل:
وكتب ترامب: “الآن بعد أن انتهى الإضراب، عادت برامج CREEPS عديمة المواهب وذات التصنيف المنخفض في برنامج Late Night Television.
فأجاب كولبير: “شكرًا لك على المشاهدة يا سيدي. لكنني لست متفاجئًا، فهو رجل أبيض يبلغ من العمر 77 عامًا، وبالطبع يشاهد شبكة سي بي إس. ولكن لدي سؤال: “زحف منخفض التصنيف في وقت متأخر من الليل،” كيف اكتشف عنوان البودكاست الأصلي الخاص بنا؟” وهو ما يشير إلى Strike Force Five، الذي يضم كولبير مع جيمي فالون وجيمي كيميل وسيث مايرز وجون أوليفر، ويستفيد من العائدات موظفيهم أثناء الإضراب.
ثم واصل كولبير ما نشره ترامب بعد حوالي ساعة من أول تغريدة له:
“تذكر عندما أخبرتك أن البرامج الحوارية الليلية ذات التصنيف الضعيف وغير المضحكة على الإطلاق ليست أقل من مساهمة كبيرة في الحملة الانتخابية للحزب الديمقراطي اليساري الراديكالي. شاهد ما يحدث – إنه أمر مثير للاهتمام!”
انتهز كولبير الفرصة الذهبية.
قال: “أعلم أنك قصدت ذلك كإهانة، لكن هذا يبدو حقًا مثل نوع من المراجعة الحماسية التي تريد وضعها على لوحة إعلانات في تايمز سكوير”. “لذلك فعلنا ذلك اليوم.”
بالفعل لقد فعل. كان هناك في تايمز سكوير على لوحة إعلانية كبيرة، مع شعار The Late Show، وصورة لكولبير واقتباس نصه:
“شاهد ما يحدث – إنه أمر مثير للاهتمام!” – دونالد جيه ترامب
وبدا كولبير سعيدًا جدًا بجزءه، ويأمل أن يجد ترامب جيدًا.
“سيدي، شكرا لك على التأييد. وقال كولبير مازحا: “آمل أن تحصل على فرصة للتحقق من لوحة الإعلانات في طريقك إلى مثولك المقبل أمام المحكمة”. “أو مظهر Bubba Gump Shrimp.”
العرض المتأخر مع ستيفن كولبيرت يتم بثه في ليالي نهاية الأسبوع الساعة 11:35 مساءً سي بي اس.