سيتم افتتاح فيلم “The Boy and the Heron”، أحدث أفلام أسطورة الرسوم المتحركة اليابانية هاياو ميازاكي، خارج اليابان في 8 ديسمبر. وقبل هذا الإصدار، كشفت GKids وStudio Ghibli عن المقطع الدعائي للفيلم باللغة الإنجليزية، والذي يتضمن ظهورات من وكريستيان بيل وروبرت باتينسون ومارك هاميل وويليم دافو. يمكنك مشاهدته أعلاه.
ويضم طاقم الممثلين الصوتيين باللغة الإنجليزية لفيلم The Boy and the Heron أيضًا ديف باوتيستا، وجيما تشان، وكارين فوكوهارا، ومامودو آثي، وتوني ريفولوري، ودان ستيفنز. تم إنتاج الدبلجة باللغة الإنجليزية وفقًا لاتفاقية الدبلجة الأجنبية SAG-AFTRA.
يتتبع فيلم “The Boy and the Heron” صبيًا صغيرًا يُدعى ماهيتو (لوكا بادوفان في الدبلجة الجديدة) ماتت والدته في حريق خلال الحرب العالمية الثانية. يقرر والدها نقل العائلة إلى الريف الياباني. إنه يعمل لدى الحكومة في بناء ذخائر جوية، وقد اتخذ أيضًا زوجة جديدة، التي تربطها علاقة متوترة إلى حد ما مع ماهيتو – فهي حامل ويشعر بعدم الارتياح تجاه أخيه غير الشقيق الجديد.
وسرعان ما ينجذب إلى العالم السفلي الروحي بواسطة مالك الحزين الغامض (باتينسون). إنه مكان حيث الزمان والمكان مقلوبان رأسًا على عقب، وتحكم الببغاوات العملاقة الأرض (بقيادة باوتيستا باوتيستا ببغاء الملك). هل يستطيع ماهيتو العودة في الوقت المناسب؟ وإصلاح العلاقة مع عائلته؟
الفيلم خيالي وفي بعض الأحيان سيرة ذاتية صادم، وهو مستوحى من رواية صدرت عام 1937 بعنوان “كيف أعيش؟” – ظل العنوان الأفضل بكثير في مكانه بالنسبة للسوق اليابانية. يبدو الفيلم وكأنه تتويج لأعمال ميازاكي السابقة.
تم إصدار هذه الميزة في اليابان خلال الصيف دون أي مواد تسويقية مسبقة للإصدار بخلاف الملصق الغامض. لم تكن هناك مقطورات أو حتى ملخصات مؤامرة. عُرف المزيد بعد العرض الدولي الأول للفيلم في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي في سبتمبر، تلاه عروض في مهرجان نيويورك السينمائي، ومهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي، ومهرجان بي إف آي لندن السينمائي، ومهرجان الرسوم المتحركة السينمائي في لوس أنجلوس.
سيكون لفيلم “The Boy and the Heron” مشاركات خاصة في نيويورك ولوس أنجلوس بدءًا من 22 نوفمبر، وسيتم إصداره على نطاق واسع (باللغتين الإنجليزية واليابانية) في 8 ديسمبر.
The post العرض الدعائي لفيلم The Boy and the Heron باللغة الإنجليزية يظهر فلورنس بوغ وكريستيان بيل (فيديو) appeared first on TheWrap.