إذا قمت بعمل مزدوج لرؤية بيلي كريستال الأصغر سنًا في حلقة الجمعة من قبلأنت لست وحدك. وكذلك فعلت زوجته!
كريستال, 76, قام بشرح العملية الجامحة لشركة Yahoo Entertainment حول كيفية تقليص سنه من أجل مشهد استرجاعي في فيلم الإثارة النفسي. قال الممثل إنه ليس من محبي التمثيل المزدوج، مما يعني أنهم سيختارون ممثلًا أصغر سنًا ليلعب دور شخصيته إيلي، لذلك اعتمد على تقنية التزييف العميق “المذهلة” من Deep Voodoo لإنجاز المهمة.
“أفكر في ما مررت به [filming] السيد ليلة السبت “في عام 1991 – كان رأسي يزن حوالي تسعة أرطال”، قال مازحا، في إشارة إلى الأطراف الاصطناعية الثقيلة التي كان يرتديها ليبدو أكبر سنا.
Deep Voodoo هي شركة ناشئة للترفيه تعمل بالذكاء الاصطناعي أسسها ساوث باركتري باركر ومات ستون. قبل أسابيع من تصوير مشهد الفلاش باك لـ قبل، قام طاقم من Deep Voodoo بأخذ عينة فيديو لوجه كريستال. أخبرهم كريستال أنه يريد أن يبدو كما كان في الثمانينيات الجري خائفا.
“كنت في الثلاثينيات من عمري حينها وهذا هو العمر الذي أردناه [Eli] “أوضح كريستال. “يقوم هذا النظام بإنشاء قناع رقمي [you] ضعي على وجهك. … كان عليك أن ترتدي هذا النوع الأسود الثقيل من الشعر المستعار كعينة. وبعد ذلك يأخذ الكمبيوتر ذلك ويفعل كل شيء لإنهائه.”
عندما صرخوا بقطع المجموعة، تمكن كريستال من رؤية النسخة الأصغر منه في الوقت الحقيقي.
“لقد دهست بشيء غبي على رأسي وأنا من هناك الجري خائفا. كان مجنونا. وكانت زوجتي جانيس في موقع التصوير في ذلك اليوم… وكانت تراقبني وأنا أشاهده وقلت: “هذا رائع”. وتقول: “أنت تبدو لا تصدق”. أنا في الغرفة رقم 445. لقد كان ذلك مذهلاً».
جريجوري هاينز وبيلي كريستال في الجري خائفا. (MGM/مجموعة إيفريت مجاملة)
قال كريستال إنه ممتن لوجود تقنية مثل Deep Voodoo على الرغم من أنه كان قلقًا بشأن الاقتراح الأولي.
“كنا متوترين عندما [writer and creator] أرسلت لي سارة ثورب الفكرة. قلت: لا يمكننا مضاعفة الإلقاء. يتذكر قائلاً: “سيكون من الصعب تحقيق هذا الأمر”. “لا أريد أن يلعبني شخص صغير. لا يتصل أبدًا بالجمهور. يمكنك القيام بذلك على خشبة المسرح في المسرح … ولكن ليس في الفيلم. لقد ظهرت هذه التكنولوجيا إلى حيز الوجود وأنا ممتن حقًا لأنها عملت بشكل جيد.”
قبل يتبع طبيبًا نفسيًا للأطفال يُدعى إيلي (كريستال) يبدأ العمل مع صبي صغير مضطرب يُدعى نوح. يبدو أن الطفل لديه علاقة مؤرقة بماضيه. إنه مشروع لا يشبه أي شيء قامت به كريستال من قبل.
قال الممثل عن دوره الدرامي: “إنه أحد الأدوار المفضلة التي اضطررت إلى لعبها على الإطلاق”. “ليس فقط لأنه مختلف، ولكن لأنه قوس رائع حقًا وشخصية مثيرة للاهتمام حقًا. كانت الفرصة، في هذه المرحلة من مسيرتي المهنية، للتوسع والنمو أكثر مثيرة بالنسبة لي.”
قبل يتم بثه على Apple TV+ الآن.