صدمت رقصة مايكل جاكسون “أسود أو أبيض” أمريكا في مثل هذا اليوم من عام 1991.

في مثل هذا اليوم: 14 نوفمبر 1991

الحدوث

حسنًا، لقد حذرنا من أن ألبومه الجديد سيكون… خطير. في عام 1991، عاد مايكل جاكسون إلى ساحة موسيقى البوب ​​من خلال أغنيته التي طال انتظارها والتي حققت أعلى المبيعات في عام 1987. سيء. تم إصدار أول أغنية غير قابلة للنشر بعنوان “Black or White” في 11 نوفمبر 1991، وتلاها الفيديو الموسيقي في 14 نوفمبر مع عرض أول متزامن في الولايات المتحدة على MTV وBET وVH1، بالإضافة إلى شبكة Fox سريعة النمو. شبكة. تم عرض الفيديو أيضًا لأول مرة عالميًا، حيث سجل 500 مليون مشاهد حول العالم – وهو رقم قياسي جديد.

في جدول زمني دقيق، جاء ظهور الفيديو لأول مرة بعد حلقة جديدة تمامًا من مسلسل الرسوم المتحركة الذي حقق نجاحًا كبيرًا على قناة Fox عائلة سمبسون. كان جاكسون قد لعب دور البطولة بالفعل كضيف في العرض الأول للموسم الثالث لفيلم مات جرونينج الذي تم بثه قبل أشهر، ورد بارت وهومر الجميل من خلال الظهور في مقدمة وخاتمة سريعة أحاطت ببث فوكس. كان هذا الكاتب من بين هؤلاء الشباب الذين لم تفوتهم أي حلقة سمبسنز المعجبون الذين يتذكرون بوضوح تواجدهم لمشاهدة فيلم “Black or White” لأن بارت طلب منهم ذلك.

ولم يكن الأمر متشددًا فقط سمبسنز لقد رفع العرض المنسق بشكل رائع أغنية “Black or White” إلى حدث ثقافي شعبي لا يمكن تفويته، وهو الحدث الذي شاهده ما يقدر بنحو 500 مليون مشاهد حول العالم. لم يتم توفير أي نفقات في جعل الفيديو الذي تبلغ مدته 11 دقيقة شيئًا لا يُنسى. عاد جاكسون للاشتراك مع مخرج فيلم “Thriller” جون لانديس في فيلم “Black or White” الذي بلغت ميزانيته 4 ملايين دولار، مما يجعله واحدًا من أغلى مقاطع الفيديو الموسيقية على الإطلاق.

لقد اشترى لهم هذا السعر النقش وحدي بالمنزل النجم – وصديق جاكسون الشخصي – ماكولاي كولكين أيضًا هتافات المفضل جورج وندت. كما سمح أيضًا بتشكيلة كبيرة الحجم من الإضافات والراقصين الاحتياطيين، بالإضافة إلى المؤثرات الخاصة المتطورة في ذلك الوقت، وأبرزها تسلسل ممتد لتحول الوجه ابتكرته شركة الرسوم المتحركة بالكمبيوتر Pacific Data Images ويضم حجابًا لشاب تايرا بانكس. . (أصبحت PDI لاحقًا جزءًا من DreamWorks Animation، وعملت على أفلام روائية ناجحة مثل شريك و مدغشقر.)

ولكن اتضح أن الموسيقى والدقائق الأخيرة الخالية من المؤثرات الخاصة لفيلم “Black or White” هي التي جذبت أكبر قدر من الاهتمام. في خاتمة موسعة، ينسل جاكسون – في جسد نمر – من المسرح الصوتي حيث يتم تصوير الفيديو (ابحث عن حجاب لانديس في الخلفية) إلى زقاق غارق في المطر حيث يتحول مرة أخرى إلى شكله البشري.

يبدأ المغني بعد ذلك في روتين رقص حر وهذا جزء الغناء في المطر وجزء إفعل الصواب. على مدار المشهد الذي يمتد لأربع دقائق، يكسر جاكسون نافذة واجهة متجر بسلة قمامة، ويخرب سيارة مهجورة ويمسك عضوه التناسلي بشكل متكرر، وعند نقطة ما يسحب سحاب بنطاله بشكل واضح في لقطة مقربة ضيقة. من الواضح أن ملك البوب ​​كان ينتهز الفرصة ليعلن عودته سيءدير من أي وقت مضى.

ماذا حدث بعد ذلك

ولكن تبين أيضًا أن تلك اللحظات الأخيرة كانت عبارة عن عرض لليلة واحدة فقط. بحلول صباح اليوم التالي، أدى احتجاج مجموعات الآباء ووسائل الإعلام الرئيسية إلى قيام جاكسون بقطع تسلسل الرقص الكامل من جميع عمليات البث المستقبلية للفيديو التالي. لسنوات بعد ذلك، تم عرض النسخة الخاضعة للرقابة من “Black or White” فقط على قناة MTV وأماكن أخرى.

الترفيه الأسبوعية استحوذت على نغمة تلك الموجة الأولية من التغطية في قصة الغلاف بتاريخ 29 نوفمبر 1991، والتي حطمت سلسلة الأحداث التي أعقبت البث الأول للفيديو. وقال مصدر فوكس لـ EW أن خطوط هاتف الشبكة بدأت تضيء على الفور تقريبًا بمكالمات من الآباء الذين شاهدوا الفيديو معهم سمبسنز– أطفال محبون. وقال أحد المطلعين على الشبكة: “لم يصدق الناس أنه فعل ذلك”، في إشارة إلى روتين رقص جاكسون المثير. “لم يكن يمسك المنشعب فحسب، بل كان يفركه.”

خلف الكواليس، اتصل فوكس بجاكسون، الذي ورد أنه عرض عليه إسقاط تسلسل الرقص بأكمله. كما أصدر المغني اعتذارًا عبر ممثليه. وجاء في البيان: “يزعجني الاعتقاد بأن فيلم “أسود أو أبيض” يمكن أن يؤثر على أي طفل أو بالغ ويدفعه إلى سلوك مدمر، سواء كان جنسيًا أو عنيفًا”. “لقد حاولت دائمًا أن أكون قدوة جيدة، ولذلك قمت بإجراء هذه التغييرات لتجنب أي احتمال للتأثير سلبًا على سلوك أي فرد. أشعر بأسف شديد لأي ألم أو أذى تسبب فيه الجزء الأخير من فيلم “أسود أو أبيض” للأطفال”. والديهم أو أي مشاهدين آخرين.”

في ذلك الوقت، كان عدد قليل منهم على استعداد للدفاع علانية عن جاكسون. الكتابة في نيويورك تايمز، انتقد الناقد الموسيقي جون باريليس الفيديو ووصفه بأنه “أعمال شغب من الاشتقاق”، وتكهن بأن الخاتمة المسيئة كانت حيلة تسويقية ماكرة. “قد يتساءل المشاهد عما إذا كان “الجدل” جزءًا من الخطة؛ فأربع دقائق هي وقت طويل على الشبكة، ووجود شيء محظور من شأنه أن يفعل العجائب لصورة السيد جاكسون PG. قد يجعله يبدو، كما سيبدو عنوان الألبوم. “(بحسب مجلة Entertainment Weekly، فإن شركة Sony Music – التي وقّعت مع جاكسون على عقد بقيمة 65 مليون دولار في مارس 1991 – تراجعت بشدة عن الإشارة إلى أن كل هذا كان مجرد حيلة دعائية.)

لم تتأثر مبيعات الألبوم بالعاصفة النارية التي أشعلها الفيديو: متى خطير تم طرحها في المتاجر في 26 نوفمبر، وتصدرت على الفور قوائم بيلبورد، وبيعت 1.8 مليون نسخة بحلول الوقت الذي انقلب فيه التقويم إلى عام 1992. (ارتفع هذا الرقم إلى 15 مليونًا بحلول نوفمبر التالي). وكانت الجولة العالمية المصاحبة ناجحة بنفس القدر. ، حيث قدم جاكسون 69 عرضًا حول العالم بين يونيو 1992 ونوفمبر 1993.

لكن ضربة مهنية أكثر خطورة كانت تنتظره. في أغسطس 1993، اتهم إيفان تشاندلر جاكسون بالاعتداء الجنسي على ابنه الصغير جوردان، وسرعان ما طغت التداعيات التي تلت ذلك على كل ما حدث في فيلم “أسود أو أبيض”. على الرغم من تسوية هذه القضية في نهاية المطاف، إلا أن صورة جاكسون العامة تغيرت إلى الأبد: فمن عام 1993 حتى وفاته في عام 2009، ظهرت تقارير عن سلوك غير منتظم وتعاطي المخدرات وادعاءات إضافية بالاعتداء الجنسي، تم استكشاف اثنتين منها في الفيلم الوثائقي المدمر لعام 2019. مغادرة نيفرلاند.

أين نحن الآن

في حين أن إرث جاكسون العام لا يزال موضوعًا معقدًا، فقد تمت استعادة خاتمة “أسود أو أبيض” التي تم تجاهلها مرة واحدة إلى الفيديو. منذ عام 2016، أصبح المقطع الأصلي الذي تبلغ مدته 11 دقيقة متاحًا على الصفحة الرسمية للمغني الراحل على موقع YouTube، دون أي إشارة إلى الجدل الذي أثاره في السابق.

تمت إعادة النظر في الخاتمة أيضًا في السنوات الأخيرة، حيث ينظر إليها بعض النقاد الآن من خلال عدسة الأحداث المعاصرة مثل الحكم على رودني كينج وأعمال الشغب التي تلت ذلك في لوس أنجلوس، والتي سلطت الضوء على الظلم العنصري. جاكسون نفسه طرح هذه القضية في مقابلة مع قناة MTV عام 1999، حيث وصفها بأنها محاولة للتصارع مع الظلم العنصري الذي رآه في أمريكا في أوائل التسعينيات، مع أن حادثة رودني كينغ لا تزال حاضرة في أذهان الجميع.

قال جاكسون: “قلت إنني أريد أن أقوم برقص حيث يمكنني التعبير عن إحباطي بشأن الظلم والتحيز والعنصرية والتعصب”. “خلال الرقصة، شعرت بالانزعاج وتركت الأمر، وهذا ما حدث. أعتقد أن الناس في ذلك الوقت كانوا قلقين بشأن المحتوى العنيف للقطعة، لكن من السهل النظر إليه. إنه بسيط”.

نُشرت هذه القصة في الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2021. وقد تم تحديثها.