لجودي كومر وأوستن بتلر، نجما دراما الدراجات النارية راكبي الدراجاتكان الخوض في شخصيات الستينيات يعني مواجهة تحديات مختلفة تمامًا.
في حين أن شخصية بتلر الهادئة بيني كان لديها عدد أقل من الخطوط (وليس هناك لهجة مميزة على غرار أداء الممثل فيها). الفيس)، كانت كومر – وهي ممثلة إنجليزية من ليفربول – هي التي احتضنت الأشرطة “المفترسة” العامية في الغرب الأوسط من تلك الفترة الزمنية لتثبت تصويرها لشخصيتها كاثي.
“كان لدي مدربة لهجات رائعة تدعى فيكتوريا، والتي أعمل معها كثيرًا وأقضي الكثير من الوقت معها، وكنت محظوظًا للغاية لأنني حصلت على 30 دقيقة من التسجيل الصوتي لكاثي وهي تجري المقابلة بالفعل من قبل [photojournalist] داني [Lyon] قال كومر: “في الستينيات”.
من إخراج جيف نيكولز، راكبي الدراجات يستند إلى كتاب الصور لعام 1968 الذي يحمل نفس الاسم من تأليف ليون. يلعب بتلر دور أحدث عضو في نادي Vandals للدراجات النارية في الغرب الأوسط، بينما تلعب كومر دور المرأة التي تقع في حبه.
يتم سرد الفيلم إلى حد كبير من وجهة نظر كاثي، بلهجة غرب أوسطية قوية، ويتتبع مجموعة صاخبة من سائقي الدراجات النارية بقيادة المشاجر القوي جوني (توم هاردي) الذي يضم مايكل شانون في دور زيبكو غريب الأطوار، وبويد هولبروك في دور كال البسيط، ونورمان ريدوس في دور سوني المضحك. كاليفورنيا. يقف مايك فايست في دور ليون، الذي يلتقط تأملات كاثي الثرثارة على جهاز التسجيل الخاص به أثناء التقاط لقطات للرجال على الطريق.
“كان الأمر يتعلق فقط بقضاء الوقت مع هذا الصوت وتفكيك كل شيء والتشكيك في كل ما كانت تقوله والعثور على الحقيقة ربما فيما كان أساسيًا وما كانت تقوله حقًا.”
بينما ركزت كومر على إتقان الطريقة التي تقدم بها سطورها، واجهت بتلر التحدي المعاكس المتمثل في قول الكثير دون الكثير من الحوار.
صرح بتلر لموقع Yahoo Entertainment أن النظر تحت السطح كان أمرًا أساسيًا لفهم شخصيته، التي لديها بضعة أسطر ولكن لها حضور قوي في الفيلم.
“عندما تلعب دور شخص لا يتحدث كثيرًا، فهذا ليس لأنه لا يفكر. قال بتلر: “ليس لأنه ليس لديه آراء”. “إنها مجرد معرفة ما هي كل هذه الأشياء.”
وأضاف: “هناك عدد أقل من الأدلة من خلال الحوار حول ما يفكر فيه هذا الشخص، لذا فهو يملأ كل ذلك”.
تعتبر قصة الحب بين شخصيات كومر وبتلر أيضًا أمرًا أساسيًا في حبكة الفيلم. قالت كومر إنها كانت محظوظة لأنها تمكنت من التواصل مع نجمها المشارك في فترة زمنية قصيرة.
قال كومر لموقع Yahoo Entertainment: “الشيء المثير للاهتمام في عملنا هو أنه في بعض الأحيان لا يُتاح لك الوقت لبناء علاقة أو بناء رابطة”. “لذلك أشعر أننا كنا محظوظين للغاية، حيث أعتقد أننا ذهبنا لتناول العشاء معنا [director] جيف [Nichols] قبل أن نبدأ التصوير.
وتابعت: “أعتقد أنني وأوستن متشابهان تمامًا في الطريقة التي نعمل بها وما يعنيه التواجد في موقع التصوير والقيام بالمهمة بالنسبة لكلينا”. “نحن نعمل بطريقة متشابهة للغاية ونتواجد مع بعضنا البعض ونستمتع ونكون منفتحين. لقد التقينا ببعضنا البعض في تلك المرحلة، لذلك تمكنا نوعًا ما من القفز والعثور على الشخصيات.
كان إنشاء تلك الشخصيات من خلال اللهجة واللغة العامية وتصميم الأزياء أمرًا أساسيًا بالنسبة لنيكولز، الذي كان دقيقًا في الحصول على الشكل والمظهر المناسبين للعصر.
وقال: “عندما جمعت كل ذلك معًا، شعرت وكأنك تتجول في الستينيات”. “لقد كان نوعًا من الخدعة السحرية.”
وأضاف أن تجسيد كومر للشخصية ذهب إلى ما هو أبعد من مجرد اعتماد لهجة الغرب الأوسط وحدها.
وقال لموقع Yahoo Entertainment: “الجميع يتحدث عن اللهجة، لكن اللهجة ليست سوى نصف القصة”. “إنها أيضًا اللغة العامية – كما تعلمون، إسهاب الستينيات الذي يخرج من أفواههم.
وأضاف: “إن ذلك يكشف الكثير عن مستواهم الاجتماعي والاقتصادي، والطريقة التي تعمل بها أدمغتهم، وروح الدعابة التي يتمتعون بها”. “وكانت كاثي لا يمكن إنكارها عندما استمعت إلى هذه الأشرطة، وقد التهمتها جودي للتو.”
قال كومر إن صقل اللهجة وخطاب كاثي استغرق وقتًا ولكنه كان يستحق ذلك في النهاية عندما حان وقت بدء التصوير.
وقالت: “لقد كان من المدهش أن يكون لدينا هذه الأداة الإضافية”.
راكبي الدراجات في دور العرض 21 يونيو.