كان مايك بيترز ، قائد فرقة الإنذار الويلزية وصوت الأناشيد المنتصرة مثل “The Stand” و “68 Guns” و “Strength” ، دائمًا رجل “زجاجي نصف ممتلئ”. ” لهذا السبب عندما تم تشخيص إصابته بسرطان الغدد الليمفاوية لأول مرة في عام 1995 ، حيث أخبره الأطباء أن لديه “فرصة نصف فقط” للبقاء على قيد الحياة ، رفض العلاج وذهب في جولة على أي حال. لقد دخل بطريقة ما في مغفرة تلقائية وتعافى بشكل خارق ، ولكن بعد عقد من الزمان ، تم تشخيص حالته بأنه مصاب بسرطان الدم الليمفاوي المزمن. في ذلك الوقت ، خضع للعلاج ، لكن ذلك لم يمنعه من العودة إلى الطريق.
بدا أنه لا شيء يمكن أن يوقف بيترز – أو زوجته وزميله في فرقة الإنذار جولز ، وهو زميل ناجٍ من السرطان – حتى سبتمبر 2022. وذلك عندما وجد مايك نفسه مرة أخرى في مركز نورث ويلز للسرطان ، هذه المرة “لبضعة أشهر” ، وبدأ يتساءل إذا نفد حظه أخيرًا. “كان بإمكاني رؤيته في [my doctors’] يقول بيترز لموقع ياهو إنترتينمنت “إنهم كانوا يفكرون في الأسوأ”. “فكرت ، هذا هو. … ربما لن أعود ، وربما لن أخرج من هنا “.
لحسن الحظ ، خالف بيترز الصعاب مرة أخرى ، والنتيجة هي ألبوم المنبه الجديد العاطفي المهاجمون، كتبت بالكامل تقريبًا خلال محنة بيترز المخيفة في المستشفى.
أول علامة حقيقية على عودة اللوكيميا لدى بيترز العام الماضي حدثت خلال جولة الإنذار في الذكرى الأربعين ، عندما أصيب “بسعال لم يتوقف أبدًا”. يتذكر بيترز ، “لقد كنت متعبًا جدًا في الجولة وكنت أنام كثيرًا أثناء النهار ، وكنا نقدم عروضًا مكثفة للغاية. في كثير من الأحيان كنت أستيقظ مع تعرق ليلي شديد ، وهو دائمًا هدية كبيرة أن شيئًا فظيعًا يحدث. وبالطبع كان كذلك “.
ومع ذلك ، يقول بيترز إنه فاته العلامات المبكرة لانتكاسته السرطانية لأنه “ربما يكون نتيجة للوباء ، حقًا ، لأنه لم يُسمح لي بمقابلة أطبائي. كانت جميع الاستشارات الهاتفية والخروج عن إحصائيات تعداد الدم ، لذلك تم التغاضي عن الصورة الكبيرة – وليس خطأ أي شخص ، فقط هذا ما كان عليه الحال بالنسبة لكثير من الأشخاص في الحجز. وعندما ذهبت أخيرًا إلى المستشفى ، أصبح من الواضح أن هناك الكثير من الأشياء الخارجة عن السيطرة “.
عند عودته إلى المنزل من الجولة في حالة خشنة ، خضع بيترز للأشعة السينية التي كشفت أنه مصاب “بالتهاب رئوي شديد ، متقدم جدًا ، في كلتا رئتي.” ولكن لم يعرف الأطباء جميع الأسباب الكامنة وراء الالتهاب الرئوي إلا بعد إجراء فحص بالأشعة المقطعية. عندما وصلت إلى نهاية الدورة الأولى الجديدة للالتهاب الرئوي ، فكرت ، “الأمر لا يتحسن. السعال لا يزول. ظللت أتصل بالأطباء وهم يقولون ، “أوه ، أعطها الوقت. أنت بحاجة إلى المزيد من الراحة. نحن يعرف أنت – ستعمل عندما يجب أن تكون مستريحًا! ” لكنها خرجت عن السيطرة ، وأدركت أنني لا أستطيع حتى الخروج من الباب. أخذني Jules في نزهة على الأقدام ذات يوم وحصلت على مائة ياردة واضطررت للعودة. لم أستطع حتى عبور ملعب رياضي لأرى ابني يلعب. وهكذا نقلني Jules إلى المستشفى في اليوم التالي ، ثم أجروا فحوصات التصوير المقطعي المحوسب ومجموعة كاملة من الاختبارات. واتضح أنني كنت في وضع يائس. ما بدا للوهلة الأولى أنه حالة أخرى من الالتهاب الرئوي كان في الواقع دمًا ملأ رئتي. كان كثيراً أكثر شدة من حالة الالتهاب الرئوي. كنت في مكان سيء. لحسن الحظ ، تمكنوا من وصولي مباشرة إلى الأجنحة. تم وضع مصرف في ظهري ، وهو إجراء لم يكن لطيفًا ، للدخول إلى رئتي واستنزاف كل الدم. وكان ذلك: كنت أعلم أنني سأبقى في المستشفى لفترة طويلة “.
بمجرد دخول بيترز إلى مركز السرطان ، خشي الأطباء من “تحول مرضه إلى شيء أكثر عدوانية بكثير ، وهو شكل آخر من أشكال اللوكيميا يسمى متلازمة ريختر”. لحسن الحظ ، اتضح أن هذا ليس هو الحال ، لكن الأطباء لم يرغبوا في منح بيترز “أملًا زائفًا” لأنه واجه ما بدا أنه أصعب معركته ضد السرطان حتى الآن. “كنت في مكان سيء للغاية. كنت أعتمد على المخدرات التي كانت تقتلني ، حقًا – بدأت المخدرات التي أبقتني على قيد الحياة تقتلني. وكانت غدتي هنا وشبه رجل الفيل “.
لم يُسمح لبيترز إلا بزائر واحد في اليوم ، لمدة ساعة واحدة في اليوم ، وبدأت تلك الزائرة – زوجته البالغة من العمر 35 عامًا ، جول – بتصوير تجربة بيترز المروعة ، “نوعًا من توثيق ذلك من أجل سلامتها العقلية ، حقًا”. حتى أن جولز سأل مايك أمام الكاميرا عما إذا كانت هذه هي “نهاية الطريق” ، فأجاب بتفاؤل نموذجي ، “لا ، إنها بداية جديد طريق.” لكنه يعترف الآن ، “إنه استطاع لقد كان [the end]؛ لا يمكننا التظاهر بخلاف ذلك. كان علينا مواجهة حقيقة أنه كان حقيقيًا جدًا “. كانت رحلة مايك الطويلة مع السرطان موضوع العديد من الأفلام الوثائقية – بما في ذلك مايك بيترز على طريق الانتعاشو مايك وجولز: بينما لا يزال لدينا الوقت (التي أرّخت أيضًا معركة Jules ضد سرطان الثدي لعام 2016) ، و الرجل في سترة كامو – لكن الفيلم القصير الذي صنعته جول من فيلمها لعام 2022 هو “مشاهدة صعبة” بشكل خاص ، حسب قول مايك. إنه لا يزال غير متأكد مما إذا كان سيتم عرضه خارج التجمع ، وهو الحدث السنوي لحفل عطلة نهاية الأسبوع الذي يقام في المنبه للمشجعين المميزين. يقول بيترز عن الفيلم ، “إنها لعبة أفعوانية عاطفية ، لأنك ترى مدى المسافة التي سقطت فيها قبل أن أتعافى.”
لكن، المهاجمون هي وثيقة أكثر تفاؤلاً من “الطريق الطويل إلى التعافي” لمغني الإنذار. بالملل من العزلة في جناح السرطان ، سأل بيترز الممرضات ، “هل تعتقدون أنه يمكنني إحضار جيتاري؟” والباقي كان تاريخًا. لكن مدمن العمل الشهير يصر على أن الألبوم “بدأ بالصدفة ، حقًا. لقد طلبت غيتاري فقط لإبقاء أصابعي نشطة ولإبقاء نفسي مستمتعًا. … كان عليك أن تحفر بعمق للبقاء على قيد الحياة ، ومن خلال تشغيل القليل من الموسيقى ، كنت أقوم بإنشاء مقطع صوتي للأمل لإبقائي مستمرا “. في البداية اعتقد بيترز أنه “يمكنه العزف بهدوء ولن يزعجك ذلك [other patients’ recoveries]… ولكن الشيء الجميل هو أن طاقم التمريض والمرضى الآخرون كانوا يصرخون ، “مرحبًا ، هل يمكنك العزف بصوت أعلى قليلاً؟ لا ترفضه منا! ” ” وبدأ “استخدام سرًا [the patients and hospital staff] كقليل من الاختبار الحمضي لمعرفة ما إذا كان [my new songs] كانت جيدة أم لا ، “ضحكة مكتومة بيترز. “لأنك لا تعرف أبدًا متى كتبت أغنية ما إذا كانت جيدة حتى تقوم بتشغيلها لشخص آخر.”
يقول بيترز إنه “لم يكن يريد الألبوم أن يكون عن مكاني ؛ أردت أن يكون الأمر متعلقًا بالمكان الذي أذهب إليه “، لذلك جاء لقب LP إليه بعد أن وقع على رسالة مفتوحة يعلن فيها عن آخر تشخيص قاتم له. حاول بيترز الحفاظ على حالته منخفضة ، ولكن بعد أن سكب زائر المستشفى الفاصوليا على موقع معجبين منبه ، عرف بيترز ، “كان علي الاتصال بالإنترنت وكتابة رسالة إلى المعجبين ، فقط لطمأنتهم. كنت أحاول أن أكون إيجابيًا ، لكنني أيضًا لم أتجنب ما كان يحدث بالفعل. لم أكن متأكدة ، لكنني كنت أعلم أنه كان علي أن أقول للناس ، “انظروا ، أنا واثق من أنني سأخرج من هذا – لكن ، من يدري؟” وبعد ذلك ، وقعت على كلمة “إلى الأمام” ، ولم أقم بتوقيع خطاب بهذه الكلمة من قبل. عندما فعلت ذلك ، فكرت ،هناك عنوان الألبوم. هناك سبب لوجودي هنا ، بطريقة غريبة. … فكرت ، “يجب أن أسجل رقمًا قياسيًا حول هذا الأمر. شخص ما يخبرني بشيء ما هنا. … وهكذا ، أصبحت حقيقة. كنت سعيدًا لأنني امتلكت الجيتار هناك ، لأنه كان علاجيًا تمامًا “.
أحد المفاتيح المهاجمون المسارات التي تتماشى مع موضوع العنوان هي الأغنية المنفردة “التالي” ، على الرغم من اعتراف بيترز الآن ، “عندما كتبت تلك الأغنية ، لم أكن متأكدًا تمامًا ماذا كان التالي. كنت مثل ، ‘هل هذا هو؟ هل هذا سيكون؟ هل أجهز نفسي للعالم القادم ، أو للفصل التالي من قصة حياتي؟ كان على سلك محكم ، ومن ثم كان سوف يسقط. لحسن الحظ بالنسبة لي ، سقطت على الطريق الصحيح وتمكنت من الاستمرار في العيش “. في نهاية المطاف ، تمكن بيترز من مغادرة مركز شمال ويلز للسرطان – “كنت مصممًا على الخروج بأفضل شكل ممكن. لم أرغب في العودة إلى المنزل بمساعدة ، بعصا أو كرسي متحرك “- فقط للعودة بجرأة ، لا يزال على قدميه ، لتصوير الفيديو الموسيقي” التالي “المارق.
“نعم ، لقد أطلقناها ال المستشفى ، “ضحكة مكتومة بيترز. “قلت لآندي ، مدير الرحلات لدينا ،” هيا ، دعنا نعود ونتسلل! ” وقد فعلنا ذلك ، حرفيا. … آندي يصورني بالكاميرا وسرنا عبر الممرات. ذهبنا إلى أحد طرفي المستشفى وعادنا ، وكان هذا كل شيء. تم تصويره في 20 دقيقة. ولديها تلك الطاقة – كما تعلمون ، إذا كنت قوياً بما يكفي ، فلا أحد يريد الخروج من المستشفى ببطء. الجميع يريد الركض والعودة إلى المنزل لأحبائهم. بقدر ما يمكن أن يكون المستشفى مكانًا رائعًا والموظفين بارعين في الحفاظ على معنوياتك عالية ، لا أحد يريد قضاء الليل هناك طواعية. الكل يريد العودة إلى المنزل. وعندما تصل إلى المنزل ، يكون الأمر ممتعًا. أردت أن أنقل هذا الشعور “.
يعترف بيترز بأنه “فقد” عدد المرات التي قام فيها أطباؤه بتوبيخه لمواصلة العمل بهذه الوتيرة السريعة (منذ تشخيص إصابته بالسرطان لأول مرة في عام 1995 ، أصدر 15 ألبومًا من ألبومات استوديو التنبيه وأكثر من عشرة ألبومات فردية. و (أح.م)) ، لكنه يضحك من تحذيراتهم. “عندما أقول ،” أوه ، بالمناسبة ، ألعب في نيويورك الأسبوع المقبل ، ” [my doctor] يذهب ، “أنت مجنون، السيد بيترز! يجب أن تكون في المنزل! مع الأدوية التي تتعاطاها الآن ، والتي تبقيك على قيد الحياة ، لا يجب أن تتجول كما تفعل! لكن ، لن يمنعك أحد من فعل ذلك. لكن كما تعلم ، أنا أحافظ على تعداد دمي ؛ إنه أفضل ما كان عليه على الأرجح منذ 35 عامًا. لذا ، هناك شيء ما يسير على ما يرام. أشعر بشعور رائع حقًا. ولذا ، أريد الاستفادة القصوى من كل شيء ، لأنه قد يتم ركوبك بالحافلة غدًا – ناهيك عن السرطان! قد أخرج إلى هناك وأفعل ما يجب أن أفعله.
ويختتم بيترز بالقول: “عندما أكون في ورطة وأضطر للذهاب وأقوم بأداء عرض وأغني هذه الأغاني ، فإن ذلك يذكرني بأنني محظوظ لكوني على قيد الحياة”. “أنا ممتن لوجودي هنا ، ولدي الكثير لأعيش من أجله.”
اقرأ المزيد من Yahoo Entertainment:
اتبع Lyndsey على فيسبوكو تويترو انستغرامو أمازون