بقلم جوهان أهلاندر وتوم ليتل
مالمو (رويترز) – قالت محكمة مالمو الجزئية يوم الاثنين إن الناشطة السويدية في مجال المناخ جريتا ثونبرج أدين بعصيان أمر الشرطة بمغادرة احتجاج مناخي في مدينة مالمو بجنوب السويد الشهر الماضي وحُكم عليها بدفع غرامة.
اعترفت ثونبرج ، البالغة من العمر 20 عامًا ، والتي أصبحت وجه نشطاء المناخ الشباب في جميع أنحاء العالم بعد تنظيم احتجاجات أسبوعية أمام البرلمان السويدي ، بأنها خالفت أمر الشرطة لكنها دفعت ببراءتها وقالت إنها كانت تتصرف بدافع الضرورة.
وقالت للصحفيين في المحكمة “من السخف أن يدفع أولئك الذين يتصرفون بما يتماشى مع العلم ثمن ذلك”.
وقالت ثونبرج للمحكمة في وقت سابق إن أفعالها لها ما يبررها. وقالت “أعتقد أننا في حالة طوارئ تهدد الحياة والصحة والممتلكات. عدد لا يحصى من الناس والمجتمعات معرضون للخطر على المدى القصير والطويل”.
أمرت المحكمة ثونبرج بدفع 1500 كرونة سويدية (144 دولارًا) و 1000 كرونة إضافية لصندوق ضحايا الجرائم. تم تطبيق الغرامة بما يتناسب مع الدخل المعلن عنها. يعاقب عدم مخالفة أمر الشرطة بالسجن لمدة ستة أشهر كحد أقصى.
أغلق Thunberg ونشطاء آخرون من مجموعة Reclaim the Future الطريق أمام شاحنات النفط في ميناء مالمو في 19 يونيو / حزيران. ووجهت إليها تهمة عدم المغادرة عندما أمرت الشرطة بذلك.
(1 دولار = 10.4088 كرونة سويدية)
(من إعداد جوهان أهلاندر وتوم ليتل ؛ تحرير بقلم سايمون جونسون وتوماش جانوفسكي)