جنيف (أسوشيتد برس) – استخدم مفوض الأمم المتحدة لحقوق الإنسان نقاشًا خاصًا يوم الثلاثاء حول حرق القرآن في السويد ودول أوروبية أخرى للمضي قدمًا في الخط الفاصل بين حرية التعبير واحترام المعتقدات الدينية ، مع توسيع دعوته لاحترام ” جميع الآخرين “بمن فيهم المهاجرون والمثليون ومزدوجو الميل الجنسي ومغايرو الهوية الجنسانية والخناثى والنساء والفتيات اللواتي يرتدين الحجاب.
تحدث فولكر تورك أمام مجلس حقوق الإنسان ، عن الكراهية والتمييز اللذين يشجعان العنف وسط مخاوف متزايدة بشأن عروض التعصب “المصطنعة” التي تهدف إلى دق إسفين بين الحضارات. كان للحرق الأخيرة للقرآن تداعيات كاسحة وحتى أثرت على انعكاسات تركيا حول ما إذا كانت ستقبل السويد في الناتو.
تشكل النقاش ، الذي جاء خلال الجلسة الصيفية للمجلس ، إلى حد كبير على غرار الدول الغربية التي أدانت مثل هذا التعصب لكنها أكدت الحق في حرية التعبير ، والدول ذات الأغلبية المسلمة التي تريد من الحكومات تعزيز ترساناتها القانونية لحظر أشكال التعصب الديني. والكراهية التي يمكن أن تؤدي إلى العنف أو التمييز أو العداء.
قال الأمير فيصل بن فرحان ، وزير خارجية المملكة العربية السعودية ، في بيان مصور: “نود التأكيد على أن حرية التعبير هي قيمة أخلاقية يجب أن تمتد إلى التعايش السلمي بدلاً من التسبب في صدام الحضارات”. “يجب أن ننشر قيم التسامح.”
وندد تورك بحرق القرآن في أوروبا من بين الحوادث الأخيرة التي “يبدو أنها صنعت للتعبير عن الازدراء وإثارة الغضب ، ودق إسفين بين الناس وإثارة تحويل الاختلافات في وجهات النظر إلى كراهية وربما عنف”.
وبعيدًا عن مسائل التشريع أو الحكومة ، قال إنه يجب على الناس إظهار الاحترام “لجميع الآخرين” وأصر على أن “الدعوة إلى الكراهية التي تشكل تحريضًا على العنف والتمييز والعداء يجب أن تُحظر في كل دولة”.
حذر تورك من أن خطاب الكراهية بجميع أنواعه آخذ في الارتفاع – حتى لو لم يكن يُنظر إليه دائمًا على أنه يحرض على العنف.
“تجريد المرأة من إنسانيتها وإنكار مساواتها بالرجل ؛ الإساءة اللفظية للنساء والفتيات المسلمات اللواتي يرتدين الحجاب ؛ السخرية من الأشخاص ذوي الإعاقة ؛ تقديم ادعاءات كاذبة بأن المهاجرين أو الأشخاص من أعراق معينة هم أكثر عرضة للانخراط في الجريمة أو تشويه سمعة مجتمع الميم – كل ذلك إن خطاب الكراهية هذا مشابه من حيث أنه ينبع من الفكرة الأساسية القائلة بأن بعض الناس أقل استحقاقًا للاحترام كبشر.
قادت باكستان وفلسطين ضغطًا من أجل إصدار قرار للمجلس دعا ، من بين أمور أخرى ، الدول إلى اتخاذ خطوات “لمنع ومقاضاة الأعمال والدعوة إلى الكراهية الدينية التي تشكل تحريضًا على التمييز أو العداء أو العنف”.
قالت الولايات المتحدة إنها لن تدعم القرار وسط مخاوف من أنه قد يدوس على حق أساسي في حرية التعبير.
قال رشاد حسين ، سفير الولايات المتحدة المتجول للحرية الدينية الدولية: “نعلم من التجربة أن محاولة حظر مثل هذا التعبير في الواقع عادة ما تضخمه أكثر من خلال جذب المزيد من الاهتمام إليه وغالبًا ما يكون بمثابة حافز لمزيد من الكراهية”. الإعراب عن معارضة الولايات المتحدة لما يسمى بقوانين “التجديف”.
وقال: “مثل هذه القوانين تفشل أيضًا في معالجة الأسباب الكامنة وراء التعصب” ، ودعا بدلاً من ذلك إلى بذل جهود “لتنشيط التعليم والحوار بين الأديان لمواجهة خطاب الكراهية”.
وكان من المتوقع إجراء تصويت صباح الأربعاء.