واشنطن (أسوشيتد برس) – في يومه الأول كمدعي عام ، تعهد ميريك غارلاند بالعودة إلى ما أسماه “معايير” وزارة العدل وقال إنه سيعمل على القضاء على تصور التدخل السياسي. لكن في العامين الماضيين منذ توليه منصبه ، وجد القاضي الفيدرالي السابق نفسه وسط عاصفة نارية سياسية ذات أبعاد تاريخية.
جلبت القضية المرفوعة ضد دونالد ترامب – أول رئيس سابق يواجه اتهامات جنائية فيدرالية – حشدًا من المتظاهرين إلى محكمة ميامي الأسبوع الماضي ، بالإضافة إلى سيل من وسائل التواصل الاجتماعي من ترامب وهجمة انتقادات من الجمهوريين.
ربما يكون قرار توجيه الاتهام إلى ترامب ، الذي يترشح للرئاسة مرة أخرى ، هو الأكثر أهمية في تاريخ وزارة العدل. جاءت الدعوة النهائية من جارلاند ، الذي يميل سلوكه إلى معتدل.
حتى اليوم الذي أبلغ فيه المدعون العامون ترامب بشأن الاتهامات كان هادئًا ظاهريًا في أروقة مقر وزارة العدل الفخم. استمر هذا السكون في الليل وسط الضجة التي اندلعت عندما نشر الرئيس السابق الأخبار على منصته الاجتماعية.
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يحتفظ فيها Garland بوجه لعبة البوكر وهو تحت وهج رفيع المستوى. لقد ظل صامتًا عندما تلاشى ترشيحه للمحكمة العليا من قبل الرئيس باراك أوباما في عام 2016 لفترة طويلة بما يكفي لتحطيم رقم قياسي عمره قرن قبل انتهاء صلاحيته.
قضى جارلاند عقدين من الزمن كقاض ، وبدا أن هذه التجربة قد ظهرت في يديه المطوية وتعبيراته الرزينة عندما أدلى بتصريحاته العلنية يوم الأربعاء حول التهم الموجهة إلى ترامب. وشدد المدعي العام على أنه اتبع القواعد واللوائح الخاصة بالمستشارين الخاصين وأنه قام بترقيم كل كلمة وهو يدافع عن المحقق جاك سميث باعتباره “مدعيا عاما مخضرما”.
“نحن نعيش في دولة ديمقراطية. قال جارلاند: “يتم البت في هذا النوع من المسائل من خلال النظام القضائي” ، حيث أخذ حوالي ثلاث دقائق من الأسئلة من اثنين من المراسلين المجتمعين في بداية اجتماع مع المحامين الأمريكيين بشأن جرائم العنف.
هذا الشعار المتكرر للالتزام بسيادة القانون لم يهدئ الجمهوريين الذين يقفون إلى جانب الرئيس السابق المتهم ويعيدون صياغة التهم على أنها اضطهاد سياسي غير عادل.
يقول المقربون من جارلاند إنه كان يتمتع منذ فترة طويلة بحضور حذر ومدروس ويفعل ما هو مطلوب ، مع عدد قليل من العروض الخارجية للابتزاز. قال صديق روبرت بوست ، الأستاذ في كلية الحقوق بجامعة ييل ، والذي تعرف على جارلاند لأول مرة عندما عملوا ككاتبة معًا في أواخر السبعينيات ، مع ذلك ، من المحتمل ألا تكون هذه اللحظة سهلة.
وقالت بوست: “أنا متأكد من أنه حزين لمشهد اتهام رئيس سابق بارتكاب أنواع الجرائم التي نرى ترامب متهمًا بارتكابها”. “إنه أقل شخص عرفته حزبيًا. إنه يهتم بالقانون أولاً وقبل كل شيء “.
قال أنتوني كولي ، الذي شغل سابقًا منصب كبير المتحدثين باسم جارلاند في الوزارة ، إن تعيين سميث كمستشار خاص بعد إعلان ترامب حملته الرئاسية لعام 2024 كان محاولة أخرى لدعم معايير وزارة العدل ومبدأ أن الوكالة تتبع الحقائق والقانون ، وليس السياسة. .
“بالنسبة للمدعي العام ، فإن سيادة القانون ليست مجرد دور محامي للعبارة. بالنسبة له ، سيادة القانون هي العنصر التأسيسي لديمقراطيتنا.
كان سميث ، المدعي العام السابق لجرائم الحرب ، هو الذي وقف بمفرده خلف المنصة في اليوم التالي لإعلان اتهامات ترامب علنًا ليعلن: “لدينا مجموعة واحدة من القوانين في هذا البلد وهي تنطبق على الجميع”.
حمل هذا المظهر أيضًا إشارات بصرية إلى الفصل بين جارلاند وسميث.
لم يتحدث سميث من المقر الرئيسي الكلاسيكي الجديد حيث يعمل جارلاند ، لكنه عقد مؤتمره الصحفي في المبنى الأنيق عبر المدينة حيث كان يعمل. حضر المحامي الخاص جلسة الاتهام التي دفع فيها ترامب ببراءته من تكديس الوثائق السرية بشكل غير قانوني. جلس سميث في الصف الأمامي خلف فريقه من المدعين العامين.
إنه مخول لتقرير ما إذا كان يجب توجيه أي تهم ، على الرغم من احتفاظ Garland بالإشراف النهائي على عمله.
أعلن ترامب في 8 يونيو أنه قد تم توجيه الاتهام إليه ، ووفقًا للبيت الأبيض ، علم بايدن بـ 37 تهمة جنائية ضد الرئيس السابق من خلال التغطية الإخبارية. سُئل بايدن في اليوم التالي عما إذا كان قد تحدث إلى جارلاند حول القضية. وقال بايدن للصحفيين “لم أتحدث معه على الإطلاق. لن أتحدث معه.”
تم تأكيد جارلاند من قبل مجلس الشيوخ في مارس 2021 في تصويت من الحزبين ، حيث قال كل من الديمقراطيين والجمهوريين إن لديه السجل الصحيح والمزاج المناسب في الوقت الحالي. كان قاضيًا في محكمة استئناف فيدرالية لأكثر من عقدين من الزمن بعد فترة قضاها في وزارة العدل حيث اكتسب شهرة في الإعداد الدقيق في محاكمة تفجير أوكلاهوما سيتي عام 1995 الذي أسفر عن مقتل 168 شخصًا.
كان تعامل جارلاند مع الإفراج عن تحقيق محامي خاص آخر منخفض المستوى بالمثل. بدأت مراجعة أصول تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في حملة ترامب الرئاسية لعام 2016 ، والتي أجراها المستشار الخاص جون دورهام ، في الأصل في عهد ترامب. عندما اكتمل تحت Garland ، تم إصدار التقرير مع القليل من التنقيحات.
اتخذ بيل بار ، آخر مدعٍ عام لترامب ، نهجًا مختلفًا تمامًا مع الإفراج عن تحقيق المحامي الخاص روبرت مولر في التدخل الروسي في الانتخابات وحملة ترامب. أصدر بار مذكرته الخاصة بشأن التقرير وعقد لاحقًا مؤتمرًا صحفيًا لصالح ترامب إلى حد كبير قبل نشر التقرير. جاءت هذه الحادثة خلال سنوات مضطربة حيث أصر ترامب على أن يكون نائبه العام ووزارة العدل بأكملها مخلصين له شخصيًا ، مما يقوض سمعتها في الاستقلال السياسي.
لا يزال يتعين على جارلاند التعامل مع المزيد من نتائج المحامين الخاصين في المستقبل. يحقق سميث في دور ترامب في أعمال الشغب في الكابيتول في 6 يناير 2021 ، والجهود المبذولة لإلغاء انتخابات 2020 التي خسرها أمام بايدن.
عين جارلاند مستشارًا خاصًا للتحقيق في وجود وثائق سرية تم العثور عليها في منزل بايدن في ديلاوير ومكتب واشنطن السابق الذي كان من وقته كنائب للرئيس.
في إعلانه عن هذه الخطوة ، استخدم جارلاند صياغة مماثلة لتعيين سميث ، وهي الكلمات التي استخدمها مرة أخرى في تعليقاته الموجزة بعد لائحة الاتهام: “الاستقلال والمساءلة”.