قامت Pixar بتجسيد كل شيء من الألعاب إلى الحشرات ، والمركبات إلى الأسماك ، والعواطف إلى النفوس ؛ الآن ، بالنسبة لأحدث خدعة استوديو الرسوم المتحركة الموقر ، يأتي فيلم روائي طويل يجلب عناصر الطبيعة الأربعة الكلاسيكية: النار والأرض والهواء والماء.
حتى الآن ، مع عنصري، المخرج بيتر سوهن يروي واحدة من أعمق حكايات بيكسار البشرية – والأكثر أمريكية تاريخيا -.
قصة إمبر لومين (ليا لويس) ، ابنة الجيل الأول لعائلة “Firish” التي تمتلك متجرًا في مدينة إليمنت سيتي المترامية الأطراف ، هي استعارة واضحة لتجربة المهاجرين في أمريكا. عند وصولهم إلى Element بقليل من المال ، يتم تجاهل والدا Ember ، بيرني (روني ديل كارمن) وسيندر (شيلا أومي) ، في كل منعطف أثناء محاولتهما العثور على مكان للعيش فيه قبل الاستقرار في نهاية المطاف في منطقة يغلب عليها الفريش في المدينة (لا يختلف عن الحي الصيني المعزول ، كورياتاونز ، ليتل إيتاليز وآخرون ، التي تم إنشاؤها عبر المدن الأمريكية الكبرى) وافتتحوا متجرًا ناجحًا يأملون أن تتولى إمبر زمام الأمور فيه يومًا ما.
التحدث مع Yahoo Entertainment في مكاتب Pixar في Emeryville ، كاليفورنيا ، Sohn – الطبيب البيطري في الاستوديو الذي عمل عليه العثور على نيموو الخارقون، و راتاتوي قبل أن يخرج لأول مرة مع عام 2015 الديناصور الجيد، شرح كيف ألهم والداه الكوريان المهاجران القصة وراء ذلك عنصري.
بعد صنع الديناصور الجيد، طُلب من المخرج التحدث في حدث في برونكس ، حيث ولد وترعرع. “دعوت والدي إليها وصعدت على خشبة المسرح و [gave this speech]، ورؤية والدي وأمي وأخي هناك ، ويمكنني رؤية المدينة على بعد أميال من مدى صعوبة حياتهم ، “كما يقول سون ، الذي يمتد رصيده في بيكسار إلى أبعد من عمله كرسام رسوم متحركة ومخرج (راسل ، الفتى في أعلى، على أساس المظهر الجسدي لـ Sohn ، وقد أعرب أيضًا عن عدد قليل من الأدوار ، بما في ذلك الروبوت المفضل لدى المعجبين القط SOX في العام الماضي سنة ضوئية).
“لقد أصبحت عاطفية للغاية ورأيتهم للتو وشكرتهم للتو. “لولا كل العمل الشاق ، كل ما ضحيته يا رفاق ، لما كنت هنا.” لا أتذكر كل ما قلته لأنني كنت عاطفيًا جدًا في ذلك اليوم. ولكن بعد أن عدت إلى الاستوديو بعد هذا الحدث ، كان الناس مثل ، “كيف كان هذا الشيء في نيويورك؟” وأخبرتهم بهذه القصة وكانوا مثل ، “بيتر ، هذا هو فيلمك القادم.” وكان ذلك بداية كل هذا ، أصبح [about] نحاول فهم والدينا كأشخاص ومن حولنا ضحوا من أجلنا “.
لكن الاستعارة تتجاوز تراث سون الكوري. “لم تكن الفكرة أبدًا هي تخصيص عرق واحد لكل عنصر من عناصرنا ،” يوضح المنتج دينيس ريام.
يقول لويس: “من الواضح أنك ترى أن الأشخاص الناريون يمثلون مجتمع المهاجرين ، ولكن على الرغم من أن بيت هو آسيوي ، أعتقد أنه أي نوع من المجتمعات كان عليه القدوم إلى المدينة الكبيرة أو إلى مكان جديد وينتهي به الأمر إلى إنشاء المجتمع الخاص. ترى كيف تبدو Element City مختلفة عن Fire Town. تتمتع Fire Town نوعًا ما بأجواء خاصة بها ، ثم ترى أن الأشخاص الذين يطلقون النار يلتصقون بأشخاص النار ، ثم يتسكع الجميع في Element City بحرية. وأعتقد أن هذا يعكس الكثير من الأشياء في الحياة الواقعية أيضًا عندما يأتي المهاجرون إلى هنا ويبحثون عن هذا الشعور بالانتماء للمجتمع وعليهم حرفياً أن يصنعوه بأنفسهم بأي ثمن “.
يتم اختبار توقع بقاء Ember مع رجال النار عندما تبدأ في تطوير مشاعرها تجاه Wade Ripple (Mamoudou Athie) ، وهو عنصر مائي شديد الحساسية يعمل كمفتش للمدينة ويساعد في إنقاذ متجر عائلتها من الفيضانات. قد يكون Lumens مهاجرين ، لكن بيرني ، والد Ember ، هو الذي يحمل تحيزًا عندما يتعلق الأمر برومانسية ناشئة. قال لها النار والماء ، ببساطة لا تختلط.
عنصري، إذن ، هي في الأساس شركة Pixar إحزر من سيأتي للعشاء.
يقول سون: “من العدل أن نقول”. في غضون ذلك ، استشهد ريم بأفلام أخرى تتعارض مع الثقافة – مثل زفافي اليوناني الضخم و شارد الذهن – كتأثيرات. “لقد بدأت دائمًا بهذا النوع من الأضداد [attract] نوع ما. لكن في الوقت نفسه ، ظلت ترغب في أن تكون أكثر. فجأة ، أصبحت دراما عائلية ، ثم أصبحت شيئًا في هذه المدينة ، واستمرت في النمو.
“ولكن في جوهرها كانت دائمًا فكرة عما يمكن أن يحدث إذا تم توصيل النار والماء.”
عنصري يفتح في 16 يونيو.
شاهد المقطع الدعائي: