بول دورهام تقريبًا لم يصل أبدًا إلى العرض.
الكوميديا الرياضية المحبوبة لعام 1988 ، التي صدرت منذ 35 عامًا يوم الخميس وبطولة كيفن كوستنر في دور الرجل المرير AAA catcher الذي يأخذ محترفًا طموحًا واعدًا (تيم روبينز) تحت قفازته ، تم رفضه من قبل كل استوديو هوليوود قبل أن يتم إنتاجه أخيرًا بميزانية صغيرة. ، أخبرنا النجم البالغ من العمر الآن 68 عامًا في a استدعاء الدور مقابلة بالنظر إلى الوراء في حياته المهنية.
“عندما قرأت هذا النص ، عرفت أنه كان رائعًا. قال كوستنر (شاهد أدناه ، مع بول دورهام بدءًا من 1:32). “رون شيلتون ، الذي كتبه ، نقله إلى جميع الاستوديوهات مرتين ، ورفضه الجميع. وكانت هناك لحظة حيث كلاهما [he] وكان علي أن أقول ، “حسنًا ، أعتقد أن لا أحد سيفعل هذا.”
“انتهى بنا الأمر إلى تحقيق ما يقرب من 6 ملايين دولار أو شيء من هذا القبيل. [The budget, according to Shelton, was between $8 and $9 million.]”
شاركت سوزان ساراندون ، التي لعبت دور آني سافوي – فرقة البيسبول التي تأتي بين كراش ديفيس (كوستنر) ونيوك (روبينز) – عقلية الفيلم المستضعف.
قالت لنا الممثلة في مقابلة منفصلة: “اعتقد الاستوديو أن الجميع سواي يمكن أن يلعبوا دور آني سافوي” استدعاء الدور مقابلة حول Orion Pictures ، الشركة الفرعية MGM التي مولت الفيلم في النهاية.
“كنت في أسفل القائمة ، لكن الجميع رفضها ، لأنهم لم يرغبوا في القراءة. ورون شيلتون ، الذي كان في ذلك الوقت مخرجًا لأول مرة ، شعر أنه يريد كيفين أن يقرأ مع الجميع ، ويقرأ كثيرًا. كنت أعيش في إيطاليا في ذلك الوقت وقمت بالطيران فوقها. دفعت مقابل رحلتي. كان لدي طفل صغير ، وبمجرد وصولي إلى هناك ، قرأت النص بالكامل مع كيفن ، واستدرت ، ورجعت إلى الطائرة ، وبعد يوم واحد ، أخبروني أنني حصلت عليه “.
كان كوستنر شغوفًا بشكل خاص بالقصة نظرًا لحبه للبيسبول – دورهام سوف يمثل أول ثلاثة أفلام من أفلامه القائمة على الرمل ، في عام 1989 مجال الأحلام و 1999 لحب اللعبة للمتابعة.
نادرًا ما يتوقف الممثل عن اللعب ، حتى عندما لم تكن الكاميرات تدور – في مرحلة ما ، بدأ مسابقة مع إضافات في الفيلم الذي كان يحاول سرقة قاعدة منه.
يقول: “كنت أمارس لعبة داخل اللعبة مع نفسي”. “إذا رأيت رجلاً يتسكع للتو [leading off] وأنا أقول ، “انطلق ، اسرقها”. فجأة تحولت إلى لعبة. بدأ الرجال في الخروج من المخبأ ، ثم أخذوا زمام المبادرة بشكل كبير. قلت ، “مرحبًا ، لا يمكنك فعل ذلك.” قلت: إذا [the pitcher] يطردك ، كيف “تفقد دورك في الفيلم؟” أصبح الرصاص أقصر. حصلت على المزيد من المعقول. وبعد ذلك كان الرامي يرميها وطردت حوالي 25 من بين 30 رجلا “.
لم يكشف كوستنر عما إذا كان أي من اللاعبين الذين تم طردهم فقدوا وظائفهم بالفعل ، ولكن وفقًا لتقارير الإنترنت ، ترك الصبي الخفاش الصغير يبكي بعد أن رد طبيبه البيطري المتشدد كراش ديفيس على عبارة “احصل على ضربة ، تحطم “مع مادة كاوية” اخرس “.
قال كوستنر: “لا أعرف أنني جعلته يبكي”. “كنت مقنعًا بخطي … لم نكن نصنع الطبيعي، أين [the bat boy] يقول “احصل على ضربة” و [Robert Redford] يقول ، “سأفعل ، بيلي”. ليس هنا. إنه مثل “احصل على ضربة”. ‘اسكت.’ وإذا بكى ، فربما يكون ذلك لأن رون ربما لم يخبره بما كان من المفترض أن أقوله “.