بقلم جوناثان ستيمبل
نيويورك (رويترز) – أشارت محكمة استئناف في نيويورك يوم الثلاثاء إلى أنه من غير المرجح أن توافق على طلب دونالد ترامب برفض الدعوى المدنية التي رفعها المدعي العام للولاية ليتيتيا جيمس متهمة إياه وشركته العائلية وثلاثة من أبنائه بارتكاب احتيال “مذهل”.
كانت دائرة الاستئناف في مانهاتن تدرس استئناف ترامب ضد حكم محكمة أدنى في يناير يسمح لجيمس برفع دعوى.
اتهم جيمس ترامب بالكذب على المقرضين وشركات التأمين من 2011 إلى 2021 بشأن قيم الأصول في منظمة ترامب ، وكذلك صافي ثروته.
إنها تسعى للحصول على تعويضات لا تقل عن 250 مليون دولار ، ولمنع عائلة ترامب من إدارة الأعمال التجارية في نيويورك. أطفال ترامب دونالد جونيور وإريك وإيفانكا متهمون أيضًا.
أخبر كريستوفر كيس ، محامي ترامب ، لجنة الاستئناف المكونة من خمسة قضاة أن جيمس رفع دعوى قضائية بعد فوات الأوان ، ويفتقر إلى سلطة واسعة لمراقبة مجموعة واسعة من المعاملات التي يعتقد الطرفان أنها مشروعة.
وقال: “الخطر الأكبر هو السماح لمسؤول حكومي بالحضور بعد خمس أو ست أو سبع أو ثماني أو عشر سنوات للتدخل في معاملات خاصة مكتملة بنجاح”.
لكن بعض القضاة أشاروا إلى أن جيمس كان له دور ، وأنه يمكن تقرير ما إذا كان الاحتيال قد حدث في المحاكمة المقررة في 2 أكتوبر.
قال القاضي ساليان سكاربولا لـ Kise: “تستمر في قول ذلك لأن طرفي الاحتيال المزعوم لا يشتكون منه ، وبالتالي لا يستطيع المدعي العام معالجته”. “هذه هي الحجة التي أجد صعوبة في قبولها.”
حذرت جوديث فيل ، محامية جيمس ، من إعطاء المدعي العام أي رقابة.
وقالت “هذه المعاملات لا تتم في فراغ”. “هناك أسواق عقارية ، وأسواق تأمين ، وأسواق مصرفية. ينتهي الأمر بالمشاركين الشرفاء في نهاية المطاف بدعم التكلفة عندما يكون هناك احتيال وخيانة الأمانة”.
بدت محكمة الاستئناف أكثر تقبلاً لحجج محامي إيفانكا ترامب بينيت موسكوفيتش بأن جيمس ربما رفع دعوى قضائية عليها بعد فوات الأوان.
قضية جيمس منفصلة عن لائحة اتهام جنائية مكونة من 34 تهمة حصل عليها المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براج ضد ترامب بسبب دفعات مالية صامتة لنجم إباحي ، دفع ترامب بأنه غير مذنب.
ترامب هو المرشح الجمهوري الأول لانتخابات 2024 الرئاسية. وقد وصف التحقيقات التي أجراها جيمس وبراج ، وكلاهما ديمقراطيان ، بأنها “مطاردة الساحرات”.
ولم تذكر محكمة الاستئناف متى ستصدر.
القضية هي نيويورك ضد ترامب وآخرين ، محكمة ولاية نيويورك العليا ، قسم الاستئناف ، القسم الأول ، رقم 2023-00717.
(من إعداد جوناثان ستيمبل في نيويورك ؛ تحرير هوارد غولر)