الحمد لله ، لقد انتهت أزمتنا الذاتية.
وافق مجلس النواب مساء الأربعاء على اتفاق تسوية بين رئيس مجلس النواب كيفن مكارثي والرئيس بايدن لرفع حد ديون البلاد وبالتالي تجنب حدوث كارثة اقتصادية وكارثة اقتصادية ، على الأقل حتى عام 2024. ويتوقع مجلس الشيوخ أن يتبع ذلك قريبًا حتى يتمكن بايدن من التوقيع على الحزمة في بحلول يوم الاثنين ، وهو “التاريخ العاشر” عندما لا يكون لدى وزارة الخزانة سلطة تغطية التزامات الأمة.
مع ظهور هذه النهاية السعيدة (نسبيًا) في الأفق ، ولأنني ركزت حتى الآن على مدى أسف هذا المشهد ، سألقي نظرة على الجانب المشرق.
أولاً ، مع استمرار التنازلات ، كانت هذه هي الصفقة الحقيقية. حقق كلا الجانبين انتصارات وخسائر ، على الرغم من فوز بايدن بأكثر من ذلك. (هناك حقًا واحد فقط كبير الخاسر في هذه القصة ، لكنني سأحفظ الأسوأ للأخير).
ستحدد الصفقة الإنفاق التقديري المحلي في العامين الماليين المقبلين ، ولن تخفضه بنسبة تصل إلى 30٪ على مدى عقد من الزمان ، كما أراد الجمهوريون. إنه يحافظ على مبادرات بايدن البارزة في مجال الطاقة النظيفة ، بدلاً من إلغائها. إنه يضيف بشكل متواضع لمتطلبات العمل الحالية لأولئك الذين يحصلون على إعانات الغذاء والرعاية ، على عكس مقترحات الجمهوريين الأكثر صرامة ، بل ويزيد من أهلية الحصول على المساعدة. يزيد الحل الوسط من الإنفاق الدفاعي ، لكن بالمستوى الذي اقترحه بايدن في ميزانيته. وتقوم بإجراء تخفيضات صغيرة نسبيًا في الإنفاق على خدمة الإيرادات الداخلية التي استهدفها الجمهوريون.
إنه لأمر عجيب أن مكارثي (جمهوري عن بيكرسفيلد) ، زعيم حزب اعتبرت قاعدته لسنوات “التسوية” كلمة مكونة من أربعة أحرف ، يفلت من العقاب ، في الوقت الحالي على الأقل ، بالنظر إلى متمردي MAGA في صفوفه.
يقودنا هذا إلى الجانب المشرق الثاني في خاتمة حدود الديون: يتم تهميش المتطرفين اليمينيين الذين أجرهم مكارثي روحه ليصبح متحدثًا. إن إقرار القانون في مجلس النواب ومجلس الشيوخ ممكن بفضل اجتماع نادر لمركز سياسي واسع.
على الرغم من الترحيب بالشراكة بين الحزبين ، لا تتوقع أن تكرر نفسها كثيرًا. إنه يحدث الآن لأن المخاطر كبيرة للغاية. معظم الجمهوريين لا يريدون إلقاء اللوم على كارثة اقتصادية ، حتى لو تقاسموها مع بايدن. كان الكثير منهم خائفين مثل الديموقراطيين حول المدى الذي قد يذهب إليه اليمين المتطرف – فوق الهاوية المالية؟ – واتحدوا من أجل القوة في الأعداد ضد المجانين.
ملاحظة إيجابية أخيرة حول النتيجة ، وبشكل أكثر تحديدًا ، حول مفاوضيها: لقد فتحنا نافذة على طرق كل من بايدن ومكارثي ، وعززنا وجهة نظرنا عن الرئيس وأظهر لنا شيئًا جديدًا في المتحدث المبتدئ – البراغماتية و الاستعداد للوقوف ، في حالات نادرة ، أمام قاذفي القنابل.
أولا ، الرئيس. نعم ، بايدن كبير في السن. لكن طرق مدرسته القديمة لا تزال تعمل.
بعد ست فترات في مجلس الشيوخ ، هو صانع صفقات في القلب. اعتقدت أنه كان محقًا ، إذا كان خارج العلامة التجارية ، في الإصرار لأشهر على أنه لن يساوم على رفع حد الدين. لكن الجمهوريين يسيطرون على مجلس النواب. كانت المشكلة أن بايدن لم يستطع أن يوضح للجمهور أنه كان على استعداد للتنازل – ولكن فقط على الميزانية ، وليس الجدارة الائتمانية للأمة.
حسنًا ، لم يكن أبدًا مراسلة. اعتقدت أن الديمقراطيين كان لهم ما يبررهم ، حسب اعتقادي ، في لومه على عدم القيام بمزيد من العلن للتصدي للدوران القادم من مكارثي ، الذي التقى بالمراسلين عدة مرات يوميًا لتشكيل السرد.
لكن Old-School Joe احتفظ بكلماته في الغرف الخلفية ، وشرب في رقائق البطاطس. وبينما كان يضايق المراسلين الذين يستغلونه بسبب حديث هراء يوم الثلاثاء: “لماذا يقول بايدن ما هي الصفقة الجيدة قبل التصويت؟ هل تعتقد أن هذا سيساعدني في تجاوز الأمر؟ “
على ما يبدو أنه أكثر مراوغة مما كنا نعرفه. خذ بعين الاعتبار: مكارثي وغيره من الجمهوريين سخروا من بايدن لأسابيع ، أولاً لرفضه التفاوض ، ثم انسحابه. وبمجرد التوصل إلى اتفاق ، تفاخر مكارثي – لبيعه – للجمهوريين بأن أكبر تنازل حصل عليه من الرئيس كان حمله على التحدث. في البيت الأبيض ، كان على الرئيس أن يبتسم. لقد قام بمناورة مكارثي للادعاء بأن التفاوض كان فوزًا كبيرًا – عندما كانت المفاوضات حتمية في حكومة منقسمة وكان بايدن قد استولى على الجزء الأكبر من التنازلات الحقيقية.
ومع ذلك ، تألق مكارثي في النهاية أيضًا. بالكاد يكون مشروع القانون هو التشريع “التحويلي” الذي يدعيه ، ولكن ، إذا كان هذا المبالغة يمنح الجمهوريين بعض الغطاء السياسي لدعمهم ، فلن أقاوم. اختار نائبين رئيسيين له في المفاوضات اثنين من أكثر الجمهوريين براغماتية ومهارات سياسية في مجلس النواب ، النائبان باتريك تي ماكهنري من نورث كارولينا وغاريت جريفز من لويزيانا.
أظهر مكارثي بعض القطع التشريعية. على سبيل المثال ، بعد ساعات من عقد الصفقة في عطلة نهاية الأسبوع ، بذل قصارى جهده لإخبار المراسلين أنها تضمنت توفير الحيوانات الأليفة للنائب توماس ماسي من كنتاكي ، وهو أحد أعضاء مجلس النواب الأكثر يمينية. انتهى الأمر بماسي ليكون التصويت الحاسم يوم الثلاثاء في لجنة القواعد لإرسال مشروع القانون إلى مجلس النواب بكامل هيئته.
قد يفقد المتحدث وظيفته حتى الآن أمام تحدٍ من اليمين – دعا النائب عن ولاية تكساس تشيب روي إلى “الحساب” – لكنه حقق في الوقت الحالي فوزًا حاسمًا ، مهما قطعته.
أما الخاسر الأكبر في الملحمة: كان ذلك الرئيس السابق ترامب. أولاً ، كشف عن أعماق نفاقه وعدم مسؤوليته من خلال حث الجمهوريين في مجلس النواب على السماح بالتخلف عن السداد إذا لم يستسلم الديمقراطيون – رغم أنه كرئيس قال إن التخلف عن السداد لا يمكن تصوره. وفي النهاية ، كشف ترامب حدود نفوذه حتى عندما تملق الجمهوريين في مجلس النواب – بقيادة الرجل الذي أطلق عليه ترامب اسم “كيفن بلدي”! – تجاهله.
لا ينبغي أن يُنسب إلى مكارثي الفضل في التنازل عن المواجهة التي ما كان يجب أن يثيرها في المقام الأول. لكن علي أن أعطيها له.
ظهرت هذه القصة في الأصل في Los Angeles Times.