سيئول ، كوريا الجنوبية (AP) – انتهى إطلاق كوريا الشمالية لقمر صناعي للتجسس يوم الأربعاء بفشل محرج ، لكنه لا يزال يثير ارتباكًا عامًا وتوترًا أمنيًا في كوريا الجنوبية واليابان المجاورتين ، اللتين تشعران بالقلق من ترسانة الأسلحة المتنامية لكوريا الشمالية.
بعد حوالي 14 دقيقة من الإطلاق في الساعة 6:27 صباحًا ، أرسلت السلطات في سيول ، عاصمة كوريا الجنوبية ، رسائل نصية إلى جميع الهواتف المحمولة في المدينة تحث الناس على الاستعداد للانتقال إلى أماكن أكثر أمانًا ، دون توضيح السبب. في بعض المناطق ، تم بث التحذير عبر مكبرات الصوت.
ثم ، بعد حوالي 22 دقيقة ، أرسلت وزارة الداخلية والسلامة رسائل إلى سكان سيول تقول إن التحذير السابق قد تم إرساله عن طريق الخطأ. قال مسؤولو الوزارة إنه كان مخصصًا فقط للأشخاص الذين يعيشون على جزيرة في خط المواجهة قبالة الساحل الغربي الأقرب إلى مسار رحلة الصاروخ ، وأنه تم إرسال تحذير إليهم في الساعة 6:29 صباحًا.
وتبعد سيول ، التي يبلغ عدد سكانها 10 ملايين نسمة ، مسافة ساعة واحدة فقط بالسيارة عن الحدود شديدة التحصين مع كوريا الشمالية المنافسة. لن يستغرق الأمر سوى بضع دقائق حتى تصل صواريخ كوريا الشمالية المنتشرة في الأمام إلى سيول.
لكن من النادر للغاية أن تصدر كوريا الجنوبية مثل هذه الإنذارات الصاروخية ، على الرغم من أن كوريا الشمالية أجرت أكثر من 100 اختبار صاروخي في الأشهر السبعة عشر الماضية. كانت الرسائل النصية الصادرة يوم الأربعاء هي الثالثة فقط من نوعها منذ عام 2016.
قال جيش كوريا الجنوبية إنه يطلب من وزارة السلامة إرسال مثل هذه التنبيهات الهاتفية فقط عندما تطير صواريخ كوريا الشمالية في اتجاه أراضي كوريا الجنوبية أو عندما يتوقع سقوط حطام. انتهت معظم عمليات الإطلاق الكورية الشمالية بسقوط أسلحة في المحيط بشكل غير مؤذٍ ، باستثناء حالات قليلة عندما تم إرسال الصواريخ فوق اليابان.
ضجت وسائل التواصل الاجتماعي في كوريا الجنوبية بالانتقادات الموجهة لرسالة التنبيه.
“هل من المقبول أن نتلقى تنبيهًا في الساعة 6:41 صباحًا؟ قال أحد مستخدمي تويتر: “إذا تم إطلاق صاروخ حقيقي ، فقد يكون قد هبط في سيول قبل رسالة التنبيه”.
اشتكى آخرون من أن التنبيه لم يقدم أي تفاصيل مفيدة ، مثل سبب حاجتهم للذهاب إلى أماكن أكثر أمانًا وإلى أين يذهبون.
“تلقى الناس موجة من الرسائل النصية اليوم ، لكن لم يحدث شيء حقًا. قالت بيتي لي ، مدرسة اللغة الإنجليزية في سيول ، عندما يتلقون تنبيهات بالإخلاء في المرة القادمة ، سيكون تفكيرهم هو: “ سيكون الأمر على ما يرام ، فلننتظر قليلاً ”.
وقالت إحدى سكان سيول إنها كافحت لتهدئة ابنتها البالغة من العمر 10 سنوات التي كانت تبكي والتي توسلت إليها ألا تذهب إلى العمل بعد إنذار الصباح الباكر.
“ظلت تبكي بينما كنا نفتح نشرة الأخبار التلفزيونية لنرى ما يجري. وقالت ساكن ، التي طلبت عدم الكشف عن هويتها إلا من خلال اسم عائلتها ، بايون ، “لقد اعتقدت أن الأمور ستسقط من السماء” ، مستشهدة بمخاوف تتعلق بالخصوصية.
في وقت لاحق من يوم الأربعاء ، اعتذر عمدة مدينة سيول أوه سي هون عن إحداث ارتباك لكثير من السكان. ووصف الحادث بأنه رد فعل مبالغ فيه محتمل من قبل مسؤول وليس إنذارًا خاطئًا ، قائلاً إن القضايا المتعلقة بالسلامة يجب التعامل معها بحزم.
في اليابان ، قامت السلطات بتنشيط نظام إنذار صاروخي في الساعة 6:30 صباحًا لمحافظة أوكيناوا في الجنوب الغربي ، والتي يُعتقد أنها كانت في مسار الصاروخ. تم رفع التحذير بعد أكثر من 30 دقيقة بعد أن قررت الحكومة أن الصاروخ لم يكن متجهًا إلى اليابان.
قال سكان أوكيناوا إنهم عادوا إلى حياتهم اليومية حيث فتحت المدارس والشركات كالمعتاد ، رغم أنهم ما زالوا قلقين بشأن محاولة إطلاق ثانية محتملة من قبل كوريا الشمالية. قال وزير الدفاع ياسوكازو حمادة إن اليابان ستواصل نشر أنظمة دفاع صاروخي في عدد من الجزر الجنوبية النائية ، على الأقل حتى انتهاء نافذة الإطلاق المعلنة لكوريا الشمالية في 11 يونيو.
قالت إيري ناكاجيما ، موظفة في فندق بمدينة ناها ، عاصمة أوكيناوا ، إن عائلتها استيقظت عندما انطلق الإنذار على جميع هواتفهم المحمولة. وقالت إنها سمعت مرارا عن إطلاق صواريخ من كوريا الشمالية في الماضي ، لكنها كانت لا تزال قلقة عندما شاهدت خريطة أوكيناوا تومض باللون الأصفر على شاشة التلفزيون.
قال ناكاجيما: “كان حوالي 80٪ إلى 90٪ من شعوري أنه سيكون على ما يرام ، لكنني أخشى أيضًا أن يحدث خطأ ما وأن الحطام قد يسقط”.
قال يوي نوز ، صاحب مقهى في ناها ، إنه طُلب من السكان إطفاء مراوح التهوية في مطابخهم وإغلاق النوافذ.
“كان الأمر مخيفًا لأنه لم يكن بوسعنا فعل أي شيء حيال ذلك. لا توجد ملاجئ تحت الأرض هنا “. قالت.
قال شيجيوكي أزوما ، صاحب محل مجوهرات في ناها ، إنه قلق بشأن التأثير السلبي على السياحة المحلية.
قال أزوما: “لكن لا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك ، وعلينا فقط أن نترك الأمر للحكومة لاتخاذ الإجراءات”.
___
ذكرت لاي من أوكيناوا. ساهم الصحفيان هيرو كوماي في أوكيناوا وماري ياماغوتشي في طوكيو في إعداد هذا التقرير.