بعد عامين من فوز المغني وكاتب الأغاني ومريض السرطان نايتبيردي مواهب امريكية الطنان الذهبي والقلب للقاضي سيمون كويل – وقلوب الملايين من المشاهدين – بأغنيتها الأصلية المتفائلة “كل شيء على ما يرام” ، استمر حضورها محسوسًا هذا الأسبوع AGT العرض الأول للموسم 18. في النهاية العاطفية للحلقة ، قامت جوقة Mzansi للشباب في سويتو بإيقاع انتصار على نشيد Nightbirde – وجعلوا الطنان الذهبي تاريخًا خاصًا بهم.
Nightbirde (الاسم الحقيقي: Jane Marczewski) ربما كان سيفوز AGT الموسم السادس عشر ، لكن للأسف ، كان على مغني البوب الشعبي ، الذي منحها في وقت الاختبار فرصة بنسبة 2٪ فقط للبقاء على قيد الحياة من قبل الأطباء ، الانسحاب من المنافسة للتركيز على علاج السرطان. في فبراير 2022 ، خسرت Nightbirde بشكل مأساوي معركتها ضد السرطان عن عمر يناهز 31 عامًا ، ولكن بعد وفاتها بفترة وجيزة ، قامت فرقة الرقص اللبنانية مياس باختبار أداء لها. AGT الموسم السابع عشر ، نقلاً عن المغني الشجاع والمرن باعتباره مصدر إلهامهم الرئيسي. حصل Mayyas أيضًا على Golden Buzzer (من القاضي Sofia Vergara) ، واستمروا في الفوز بالعرض بأكمله. لم تتمكن Marczewski من مشاهدة أداء Mayyas أبدًا ، ولكن اتضح أنها سمعت نسخة من غلاف Mzansi Youth Choir الرائع “إنه على ما يرام” قبل وفاتها. والآن قد تتاح الفرصة لفرقة الكورال في جنوب إفريقيا لتكرار نجاح Mayyas بالإضافة إلى الاستمرار في تكريم أحد أكثر المتسابقين المحبوبين في المسلسل.
أوضح أحد أعضاء جوقة مزانسي الشبابية في العرض الأول يوم الثلاثاء “عندما سمعنا نايبيردي وهي تغني هذه الأغنية على هذه المنصة ، تأثرنا كثيرًا بقصتها وتأثرنا بها ، لذلك قررنا تسجيل الأغنية”. “لدهشتنا ، استجابت بشكل جميل للغاية. هذه الأغنية التي كانت بمثابة دعامة القوة بالنسبة لنا كجوقة في الأوقات الصعبة. نريد فقط مواصلة إرثها “.
بمجرد أن بدأت جوقة Mzansi للشباب أداءها المنسق والمنسق بشكل معقد ، كان من الواضح أن اللجنة أعجبت. ولكن عندما وصلت المجموعة إلى لازمة الكورس المألوفة والمفعمة بالأمل ، عندها ضغطت على الحكام. تبادل كويل نظرة معرفية عبر المكتب مع هووي ماندل ، الذي نطق بكلمة بسيطة “رائع“ووضع رأسه بين يديه ، بينما تنهدت الحزينة فيرغارا وهايدي كلوم بصوت مسموع. وأعقب ذلك تصفيق حار من الحكام الأربعة ، حيث غمس المضيف تيري كروز عينيه وقال: “يا لها من تكريم رائع لشخص جميل.”
“يا إلهي ، يا إلهي ، يا الهي، “تلعثم كويل ، في خسارة نادرة للكلمات أثناء معالجة ما شاهده للتو.
“بالنسبة لأي شخص لا يعرف ، فقدنا شخصًا مميزًا جدًا جدًا من بلدنا AGT الأسرة ، “قال كلوم لجمهور الاستوديو. “[This song] له معنى خاص جدا في قلبي. كانت جميلة جدا. شكرًا لك.”
قال ماندل: “سأتذكر دائمًا Nightbirde”. “ولرؤية أنها أثرت في الأشخاص على الجانب الآخر من الكرة الأرضية – لا يصدق. أنت تستحق أكثر من مجرد نعم. أنت تستحق “شكرًا” “.
“كان ذلك مثاليًا AGT قال فيرغارا المختنق بشكل ملحوظ.
عندها تحدث كويل أخيرًا ، على الرغم من أنه بالكاد يستطيع نطق الكلمات. قال وهو يحاول ألا يبكي بينما كان فيرغارا يفرك كتفه مساندًا: “لقد أعاد هذا لي الكثير من الذكريات”. “أعرف كم كان هذا يعني لها.” توقف كويل مرة أخرى عندما انغمس في البكاء أخيرًا ، لكنه واصل بثبات بعد مسح عينيه. “حتى النهاية ، كانت شغوفة جدًا بمشاركة موسيقاها. لقد ساد هذا في جميع أنحاء العالم ، وقد عدت إلى هنا مع أكثر تقدير مدهش. كان الأمر مذهلاً ، بصراحة “.
شاهد أداء الاختراق الأصلي لـ Nightbirde أدناه:
عند هذه النقطة ، كان الجمهور يهتف ، “الجرس الذهبي! الجرس الذهبي! الجرس الذهبي! ” لذا ، اقترح كويل شيئًا لم يفعله العرض من قبل … وقدم مفهوم جمهور-اختيار الجرس الذهبي. (كل AGT الستة الذهبية المعتادة للموسم – واحد يدفعه كل قاضٍ على حدة ، وواحد يدفعه الطاقم ، والآخر يتم توظيفه بالإجماع من قبل اللجنة – يتتبع المستلمين مباشرة إلى الجولات الحية للعرض.)
“هذا لك. هذا ل [the audience]. أعلن كويل هذا لجين. وبهذا ، قام الطاقم واللجنة بضرب الجرس الذهبي نيابة عن “القاضي الخامس” مواهب امريكية جمهور. ثم قفز كويل وزملاؤه على خشبة المسرح لتهنئة جوقة مزانسي الشبابية وسط وابل من قصاصات الورق الاحتفالية ، حيث وصف مانديل أداءهم “لا بأس به” بأنه “أجمل شيء سمعته في حياتي” وأخبرهم كويل أن لديهم ” لا فكرة “كم كانت هذه اللحظة تعني له.
يوم الثلاثاء لمدة ساعتين AGT تميز العرض الأول للموسم 18 بلحظات درامية أخرى – لا سيما عندما سقط الثلاثي الأوكراني البهلواني Three G ثلاثة مرات خلال روتينهم المروع ، ومع ذلك فإن مثابرتهم لا تزال تكافأ بأربع نعم – وكذلك أخف ، مثل الأداء عالي الطاقة من قبل فرقة الشعر المعدنية الكوميدية Steel Panther (الذين حقًا اضطررنا إلى التخفيف من أسلوبهم الشرير الشهير Sunset Strip في هذا العرض المناسب للعائلة). ولكن بينما لا يزال الموسم الثامن عشر قيد التنفيذ ، من الصعب أن نتخيل أنه ستكون هناك لحظة مؤثرة أو لا تنسى مثل “كل شيء على ما يرام” لفرقة Mzansi للشباب.
مواهب امريكية يعود الموسم 18 بمزيد من الاختبارات يوم الثلاثاء المقبل ، 6 يونيو.
اتبع Lyndsey على فيسبوكو تويترو انستغرامو أمازون