الحكومة تقدم قضية الباقين نيابة عنهم

في عامي 2019 و 2020 ، بدا أن حزب المحافظين ينفجر بالطموح والأفكار حول ليس فقط جعل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي حقيقة ، ولكن تحقيق تحول جذري في الدولة. مدعومًا بنجاح برنامج شراء اللقاحات – ليس فقط مشروع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، ولكن مشروع مناهض للاتحاد الأوروبي بشكل قاطع – أشار بوريس جونسون صراحة إلى مزايا “المنافسة التنظيمية” بين بريطانيا وبروكسل عندما أعلن عن اتفاقية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قبل عيد الميلاد 2020 مباشرة. .

تم اقتراح موجة من الإصلاحات في عام 2021 للحصول على فوائد فورية من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، بدءًا من الخدمات المالية إلى تنظيم الأدوية وتحرير الجينات. كان هناك تفاؤل متزايد بأنه خارج الاتحاد الأوروبي ، كانت بريطانيا ستتبع سياسة الاختلاف التنافسي ، وإيجاد مزايا في اقتصاد أكثر مرونة ومرونة ، قادرًا على الجمع بين الإصلاح التنظيمي والسياسة التجارية الأكثر طموحًا في العالم.

تم إنشاء العديد من المشاريع لتحويل الأفكار إلى واقع ملموس: مراجعة جميع قوانين الاتحاد الأوروبي المحتفظ بها ، وفرقة العمل المعنية بالنمو والابتكار والإصلاح التنظيمي ، ومحركات الإصلاح من جانب العرض بأسماء سريعة مثل “Project Ease” أو “Project Speed” ، وخطط استخدام التكنولوجيا التي تعتمد على البيانات لإنشاء “أفضل حدود في العالم” لإثبات خطأ المشككين وإظهار كيف يمكن لبريطانيا أن يكون لها حدود تجارية آمنة وعديمة الاحتكاك مع العالم بأسره ، وليس فقط أوروبا.

في مكان ما بين ذلك الحين والآن ، اختفت هذه الطاقة. بدلاً من متابعة فرص خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بقوة ، أصبحت الحكومة الآن خجولة قليلاً بشأن كل شيء. الحد من الضرر ، بدلاً من استكشاف آفاق جديدة ، هو شعار اليوم. لا شك أن هذا مرتبط بالانهيار المضطرب لوزارتي جونسون وتروس ، لكنه مكان خطير بالنسبة لحزب المحافظين ليجد نفسه.

كما قال اللورد فروست في هذه الصفحات مؤخرًا ، يجب أن يكون حزب المحافظين بشكل لا لبس فيه حزب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. إنها تتحمل مسؤولية تحويل الفكرة إلى واقع دستوري ، وقد فازت بتفويض انتخابي ضخم للقيام بذلك. ولكن بدلاً من الدفاع عن كل ميزة تنافسية ممكنة على الاتحاد الأوروبي ، لترسيخ الاختلاف عن الاتحاد الأوروبي بحيث لا يمكن إضعاف الاستقلال ، أو إعادة تشكيل الدولة في صورة فريق عمل اللقاحات لمتابعة النمو والإصلاح حيثما أمكن ، والشلل. والخوف يسود الآن. الحكومة تلعب في أيدي خصومها ، وتتنازل عن كل الأرض الفكرية لبقية ومنضمين.

الأسبوع الماضي ، تلغراف ذكرت أن بريطانيا تواجه “حصار الجبن” بموجب خطط حكومية لفرض ضوابط صارمة على الأغذية المستوردة والتي لا تحمل أي خطر على العالم الحقيقي. بعد أكثر من عامين من استمتاع البريطانيين بأفكارهم وأعمالهم بأمان ، رأت وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية أنه من المناسب طلب أشكال جديدة باهظة الثمن لمجموعة من المواد الغذائية اليومية المستوردة ، قبل شهر واحد فقط من اندفاع الكريسماس في وقت لاحق من هذا العام. الفجوات الموجودة على الرفوف في ويتروز والمأكولات المفضلة في الحي المورق هي نوع من نتائج Project Fear التي سخر منها الكثيرون ، ولكن يتم إنشاؤها الآن من خلال سياسة الحكومة. هذا أمر خطير بشكل خاص بالنسبة للوزراء: يقترح السير كير ستارمر أنه سيعيد التفاوض بشأن علاقة المملكة المتحدة مع الاتحاد الأوروبي وهم يقدمون حجته نيابة عنه.

في غضون ذلك ، ورد أن رئيس الوزراء يفكر في الانضمام إلى برنامج أبحاث الاتحاد الأوروبي ، Horizon ، على الرغم من حقيقة أنه كان يعتقد أنه كان ذا قيمة سيئة للعلماء البريطانيين ودافعي الضرائب على حد سواء عندما كان المستشار. أمضت الحكومة جزءًا كبيرًا من عامي 2021 و 2022 في تطوير بديل كان من الممكن أن يكون قادرًا على التنافس مع Horizon وعيوبه الكبيرة – البيروقراطية ، والشراكات مع الجامعات الأوروبية الفقيرة – ولكن باتباع إطار عمل وندسور ، يبدو أننا مستعدون للانضمام مرة أخرى هورايزون ، إنفاق الأموال البريطانية على برامج البحث الأجنبية بدلاً من إنفاق أموالنا. إذا كان هذا صحيحًا ، فهذه فرصة كبيرة ضائعة للقيام بشيء خاص حقًا مع الزيادات في تمويل الأبحاث التي وافقت عليها الحكومة.

كلما قل الحديث عن التراجع عن قانون الاتحاد الأوروبي المحتفظ به ، كان ذلك أفضل. لقد أثبت الوزراء وإداراتهم أنهم غير قادرين على استخدام غروب الشمس كقوة دافعة لإصلاح كبير ، وفي خوفهم اختاروا فقط التغييرات التجميلية الجزئية. من المحتمل بشكل كبير أن نظل في مواءمة الظل مع الاتحاد الأوروبي ، حتى بعد الجهود التي تبذلها حكومة بوريس جونسون لضمان الاستقلال التنظيمي عن الاتحاد الأوروبي. يبدو من غير المحتمل حدوث إصلاحات لقوانين العمل والملكية الفكرية وسياسة الطاقة والتخطيط التي كان من الممكن أن تجعل المملكة المتحدة مكانًا أكثر جاذبية للاستثمار وتنمية الأعمال التجارية. بدلاً من ذلك ، لا ينتظر سوى المزيد من التنظيمات. كل هذا يبدو وكأنه ما أطلق عليه زميلي رادومير تايلكوت “الديمقراطية التجميلية”: أيًا كان القادة الذين ينتخبهم الناخبون ، فإن بيروقراطيةنا الراسخة تضمن حصولهم على نفس النتائج اليسارية والوروبية.

وصلت أحدث أرقام الهجرة إلى مستويات قياسية. بدأت حصة أكبر من الناخبين تشعر بالخيانة من قبل الحكومة التي أفسدت التفويض الممنوح لها. إذا كان على الحكومة أن تتعلم من اللصق هذا الشهر في الانتخابات المحلية ، فعليها أن تلاحظ أن طباع الناخبين وصبرهم أصبحوا الآن قصيرين. نهج الحكومة الثابت وهي تمضي قد فشل بالفعل. إنه معرض لخطر عدم وجود القليل لإظهاره منذ فترة وجوده في المنصب ، مما يعرض للخطر ليس فقط حزب المحافظين ، ولكن أيضًا مفهوم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بالكامل.

فريد دي فوسارد هو رئيس وحدة الازدهار البريطاني في معهد ليغاتوم

وسّع آفاقك مع الصحافة البريطانية الحائزة على جوائز. جرب The Telegraph مجانًا لمدة شهر واحد ، ثم استمتع بسنة واحدة مقابل 9 دولارات فقط مع عرضنا الحصري في الولايات المتحدة.