[This story contains major spoilers from the penultimate episode of Succession, “Church and State.”]
الموسم الأخير من الخلافة كانت تجري في أيام متتالية ، وتأتي الحلقة قبل الأخيرة من سلسلة HBO معها يوم جنازة لوجان روي.
المزيد من هوليوود ريبورتر
تحدث بريان كوكس سابقًا عن كيفية ظهوره في اليوم الذي صوروا فيه النهاية الكبرى لشخصيته من أجل التخلص من وسائل الإعلام من مفسد الموت الرئيسي الذي جاء في وقت سابق في الموسم الرابع من الدراما الحائزة على جائزة إيمي: “لقد اخترعوا هذا المشهد أنني سألعب في هذه الكنيسة ، أبتاون ، رائعة جدًا ، كاثوليكية كبيرة [church]. … بمجرد خروجي من السيارة ، [the paparazzi] بدأ النقر بعيدًا. لذلك على الفور ، تمكنت من تأجيل حقيقة أنها كانت جنازتي “.
كانت جنازة المشاهير محور “الكنيسة والدولة” التي كتبها المبدع جيسي أرمسترونج وإخراج مارك ميلود. جمع اليوم الرئيسي في إرث عائلة روي كل شخصية تقريبًا في مدار Waystar Royco (بما في ذلك جميع زوجات ومحبي Logan السابقين) ، وكان أيضًا حدثًا عالميًا جذب ليس فقط النخبة الإعلامية ، ولكن أيضًا Lukas Matsson من GoJo (ألكسندر سكارسجارد) والرئيس المحتمل جيرد مينكين (جاستن كيرك) ، مع تقديم الحاضرين الأخيرين فرصة لأطفال روي الثلاثة ، كيندال (جيريمي سترونج) ، رومان (كيران كولكين) وشيف (سارة سنوك) ، لمواصلة الطعن ووضعوا استراتيجيات بشأن صفقة Gojo-Waystar التي تلوح في الأفق والذين سينتهي بهم الأمر في المقدمة في النهاية ، وسط حزنهم الواضح.
كما أوضح ميلود في مقابلة مع HBO بعد الحلقة ، بدأ رومان الحلقة في مقدمة التنافس بين الأشقاء بسبب علاقته مع مينكين وجعل البعبع السياسي يوافق على منع صفقة GoJo-Waystar ، وهو ما يريده رومان وكيندال . ومع ذلك ، فقد أنهى الحلقة في الجزء السفلي بعد الانهيار أثناء تأبينه ؛ بعد أن أخبره كيندال أنه فجرها علنًا ، أخذ كيندال عباءة ورومان ينهي الحلقة متجهًا إلى بحر من المتظاهرين واستفزاز لكمة في وجهه. في هذه الأثناء ، عادت شيف إلى الارتفاع لأنها حصلت على وعد من ماتسون بأن تكون الرئيس التنفيذي له في الولايات المتحدة ، وهي خطوة يمكن أن ترضي مينكين بعدم منع الصفقة ، وهو ما تريده.
يتحدث على الخلافة بعد الحلقة ، قام سترونج بتفكيك خطاب تأبين كيندال الفعال ، والذي قدمه الرئيس التنفيذي المشارك بشكل غير متوقع في مكان رومان وبعد أن رسم إيوان (جيمس كرومويل) شقيق لوجان صورة غير سارة لوالدهم الراحل.
“إنها لحظة رائعة بالنسبة لكيندال ، على ما أعتقد ، للوصول إلى ما يراه على أنه قول الحقيقة. لقد رأيناه في الحلقة السادسة ، في العرض التقديمي Living + ، هناك نوع معين من العظمة في خطابه أمام الجمهور وأحيانًا يرتقي إلى مستوى المناسبة ، في شخصية رأيناها غالبًا ما تفتقد العلامة ، “قال سترونج للصحفي والمضيفة كارا سويشر. “لكن هذا ، لأنه لم يستعد له ولم يخطط للقيام بذلك – وهو الأمر الذي ربما كان سيتألم بسببه ، والنسخة المعدة ، مثلنا جميعًا ، ربما لم تكن جيدة – كان هناك شيء عن التحدي الذي ألقى به إيوان تشويه السمعة [Logan’s] ذاكرة.”
وتابع: “ولكن أيضًا ، إنها كتابة جميلة لجيسي لم يكن لدي وقت طويل للتعلم (يضحك) ، لكن هذا كيندال يعترف بأن والده كان متوحشًا. أن الكثير مما قاله إيوان صحيح وأنه قال ذلك بنفسه ؛ وصفه بوجود خبيث في نهاية الموسم الثاني. لكني أعتقد أنك ترى من خلال عيون كيندال تبجيله لوالده. وأعتقد أنه من المهم جدًا أن نرى أن الأمر لا يتعلق بالقيمة السوقية ، إنه يتعلق بقوة حياة الرجل والأشياء التي صنعها “.
قال سترونج أن كيندال يتحدث عن إرث لوجان كونه المال هو “السر القذر” غير المعلن والسبب الحقيقي الذي يجعل الجميع يحضرون الجنازة. قال: “المال شيء سريع يجعل العالم يتحول” ، مضيفًا عن كتابته ، “إنه خطاب رائع”.
أشار سويشر إلى حركات الشطرنج التي قام بها كيندال في هذه الحلقة التي غيرت تحالفاته: استقال مساعده جيس (جوليانا كانفيلد) لفترة طويلة بسبب مكالمة مينكين الانتخابية والاضطرابات المدنية في الحلقة قبل الأخيرة (“جرح مميت حقيقي”) ؛ يجند كولين (سكوت نيكولسون) سائق والده وصديقه المقرب ، ورئيس الاتصالات هوغو (فيشر ستيفنز) لمواصلة تشكيل روايته الإعلامية (“إنه يستعد لخوض المعركة”) ؛ وبعد أن أوضح بالفعل أنه يخطط في النهاية لاستبعاد رومان من الرئيس التنفيذي المشارك ، أجبر رومان على الوقوف بجانبه بينما يستعدون لمواجهة شيف في مجلس الإدارة بشأن صفقة GoJo (“تحول عميق”).
إذن ، كيف ستبدو لعبة نهاية لعبة كيندال روي في خاتمة المسلسل؟
قال ضاحكًا في إشارة إليه: “إنها أشبه بلحظة دراكاري بالنسبة لكيندال” لعبة العروش. “بدءًا من نهاية الحلقة السادسة ، أعتقد حقًا أنه يمكنه رؤية نهاية اللعبة. تحدث الكثير من الأشياء في الحلقة التاسعة. إنه يشعر باللوم على الانتخابات ومسؤوليته عن إجراء هذا النوع من صفقة فاوست ، حقًا ، لقد تنازل عن نفسه تمامًا ، وهو يعرف ذلك. أعتقد أنه في حالة اضطراب. الخطر الأخلاقي الحقيقي الذي نراه في الحلقة السابقة “.
وتابع: “لكن [his ex-wife] رافا [Natalie Gold] يناديه على ذلك ويخرج الأطفال من المدينة ، ثم انشق جيس أيضًا. بطريقة ما ، مساعدته جيس ، أعني أنها شخصية رائعة وجوليانا كانفيلد ممثلة رائعة ، وأنا أحب أنها أعطتها هذا المشهد الرائع. لكنها إلى حد ما واحدة من الأشخاص الوحيدين الذين تركتهم كيندال. ذهب الجميع. شيف لديه علاقة مع توم [Matthew Macfadyen]؛ الشخصيات الأخرى التي نراها في العلاقة مع الناس. وجيس هو نوع من المكان الوحيد الذي يشعر فيه كيندال بالأمان ، لذلك يأتي من هناك جرحًا مميتًا حقيقيًا لكيندال. إنه يواصل الضغط ، لكنه حقًا ، كما أعتقد ، مهزوم من ذلك قليلاً ، مما يزيد من حاجته للحصول على ما يريد. لذلك أعتقد أنه يضاعف من قوته “.
ثم يشرح سترونج كيف تسبب حادث تأبين رومان في فتح الباب على مصراعيه أمام كيندال عندما يتعلق الأمر بالسؤال الذي يلوح في الأفق وهو الخلافة والذي سيكون في النهاية خليفة لوجان روي.
“إن المفصلة في الحلقة ، حقًا ، هي نوع روماني من تلويث السرير في خطابه وأخذ كيندال العباءة ، وهذا انتصار آخر. إنه ينتقل من قوة إلى قوة ، بمعنى ما ، وتشعر به الغرفة. وهو يشعر [it]. إنهم يمزحون حول دربي هدم التتويج ، لكنه جنازة والده وفي نفس الوقت تتويج كيندال. تركت تلك الكنيسة ، كان هناك تحول عميق من الطريقة التي مشيت بها إلى تلك الكنيسة إلى الطريقة التي أغادر بها تلك الكنيسة. ونوع حبكات التفقيس مع Hugo ، هناك فقط إصرار في الشخصية. أعتقد أننا نرى أكثر فأكثر أنه ابن لوجان روي وأن لوغان هو اسمه الأوسط “.
سلسلة خاتمة الخلافة يصدر يوم الأحد 28 مايو في تمام الساعة 9 مساءً على HBO و Max. اتبع جنبا إلى جنب مع THR‘س الخلافة تغطية الموسم الأخير.
أفضل مراسل هوليوود
انقر هنا لقراءة المقال كاملا.