لم يكن لدى Mookie Betts وقت لإلقاء مضربه أو فك واقي قصبة الساق أو حتى اتخاذ نصف خطوة نحو القاعدة الأولى.
بعد الاستغناء عن ما كان ينبغي أن يكون كرة محورية أربعة مع فوزين في الشوط التاسع من مباراة واحدة ليلة السبت ، كان نجم دودجرز يتأرجح على الفور – وفي لحظة مثيرة للجدل أزعجت الجميع في الجانب الزائر ، بشكل غير صحيح – عن طريق حكم لوحة المنزل بول إميل لضربة ثالثة في نهاية المباراة.
قال بيتس: “لقد أطلق عليها”. “لا يوجد شيء يمكنني القيام به.”
وأضاف ديف روبرتس ، مدير فريق دودجرز: “من المؤسف أن مكالمة فائتة حددت نهائية تلك المباراة.”
في الواقع ، قبل لحظات من فوز بيتس بنتيجة 6-5 على سانت لويس كاردينالز ، كان فريق دودجرز على وشك إكمال عودة غير متوقعة.
بعد تأخره بثلاثة أشواط في وقت مبكر ، ثم تأخره مرة أخرى عندما قام نولان جورمان بتفجير ثلاثة أشواط في الجزء السفلي من المركز الثامن ، عاد فريق Dodgers للحياة في الجزء العلوي من المركز التاسع.
ضرب ميغيل فارغاس ثنائية المقدمة. تبعه ديفيد بيرالتا بأغنية واحدة لإحضار سلسلة الربط إلى اللوحة.
ثم قاد جيسون هيوارد في شوط واحد بمضاعفة RBI ، مما جعله 6-4. ابتعد ويل سميث أكثر مع ذبابة التضحية التي قطعت تقدم الكاردينالز إلى 6-5. مع اثنين من الرافضة ، لا يزال هناك عداء في القاعدة الثانية.
قال روبرتس: “كنا هناك”. “لقد شددنا عليهم.”
ومع ذلك ، بحلول تلك المرحلة ، كانت منطقة الضربة الواسعة لإيميل قد تشكلت بالفعل.
أثناء هجوم سميث ، ألقى جيوفاني جاليجوس ، مُخفف الكاردينالز ، كرة سريعة 3 و 1 بدا أنها أخطأت المنطقة – فقط من أجل إيميل أطلق عليها ضربة.
لم يوافق روبرتس على ذلك بعد مراجعة الفيلم بعد المباراة لكنه أقر بأن المكالمة كانت على الأقل في “المنطقة العازلة” للحكم.
من ناحية أخرى ، لم يبدو أن المواجهة ضد بيتس بعد لحظات اقتربت من قطع اللوحة.
بعد أن تخلف عن الركب بضربتين سريعتين ، كافح بيتس مرة أخرى وعمل على العد بالكامل ، واكتفى برسم مشية وتمرير العصا إلى فريدي فريمان إذا لم يحصل على الملعب الذي يحبه.
من المؤكد أن عرض المكافأة الذي قدمه جاليجوس لم ينطبق – كرة سريعة خارجية ، على الرغم من تأطيرها بشكل لائق من قبل الماسك ويلسون كونتريراس ، يبدو بوضوح أن عرضها يبلغ عدة بوصات.
قال زميله جي دي مارتينيز “Mookie جيد حقًا في عدم التأرجح بالكرات”.
فقط ، دون تردد ، قام إيميل بقبض قبضتيه ، وأشار إلى يديه ووصفها بأنها ضربة.
الشوط أكثر. انتهت اللعبة. العودة غير مكتملة.
قال مارتينيز “إنه أمر سيئ عندما تنتهي لعبة بهذه الطريقة”. “في هذه الحالة ، إنه أحد الأشياء التي لا تريد أن تحدثها.”
على الرغم من أن بيتس كان محبطًا بشكل واضح في الوقت الحالي ، حيث رفع يديه في حالة عدم تصديق قبل أن يبتعد عن اللوحة ، إلا أنه أعاد سرد التسلسل بحذر بعد المباراة.
“لقد كان أداءً جيدًا. لم يكن هناك شيء آخر كان بإمكاني فعله “. “في تلك المرحلة ، خرجت من يدي وفي يده. … أتمنى أن يكون الأمر مختلفًا ، لكن لا يمكنني فعل شيء “.
لم يتم التقليل من شأن روبرتس ومارتينيز.
قال روبرتس: “لقد فاته”. “مجرد رؤية رد فعل Mookie ، ثم العودة والنظر إلى أي مدى كان بعيدًا ، لا يعطي الضارب فرصة. هذا ما هو مخيب للآمال “.
أضاف مارتينيز ، وهو بالكاد يعض لسانه: “عد إلى الوراء وانظر إليه – لا أريد أن أوقع نفسي في المشاكل.”
كان مارتينيز قد ساعد في إطلاق العديد من الجولات في وقت سابق ، حيث حطم هوميروس من ثلاثة أشواط في الشوط السادس من سانت لويس بداية مايلز ميكولاس الذي محى تقدم الكاردينالز المبكر 3-0.
قال مارتينيز ، الذي يملك ستة أشواط على أرضه و .805 على القاعدة بالإضافة إلى البطء في الموسم: “لقد قاومته للتو”. “لحسن الحظ ، حصلت على عرض ترويجي.”
كما استقر لاعب دودجرز نوح سيندرجارد بعد بداية متقطعة للليل ، حيث أنهى بدايته المكونة من خمس أشواط وثلاثة أشواط بثلاث جولات متتالية بدون أهداف – وهو أكثر الأصفار المتتالية له في مباراة منذ 19 أبريل.
قال سيندرجارد ، الذي عانى من بثور إصبع وعقبات عقلية في الأسابيع الأخيرة: “أول جولتين ، كنت مثل ، ها نحن مرة أخرى ، نزهة أخرى سيئة”. “شعرت وكأنني وجدت أخيرًا أخدودي في تلك الجولات الثلاث الأخيرة.”
حافظ فريق دودجرز على النتيجة متعادلة حتى تفجير جورمان أمام فيكتور جونزاليس في الشوط الثامن ، وهو أول أشواط تخلى عنها المعسر الأيسر طوال الموسم.
ومع ذلك ، كان فريق دودجرز في وضع يسمح له بتمديد المباراة – إن لم يكن الفوز – في المباراة التاسعة إلى أن أطفأ إميل تجمعهم بضربته المريبة.
قال روبرتس بحسرة: “شعرنا بالارتياح في المكان الذي كنا فيه”. “أنت تكره أن ترى اللعبة يحددها شخص لا يرتدي زي اللاعب”.
ظهرت هذه القصة في الأصل في Los Angeles Times.