عودة روز! ظهرت مارشا وارفيلد ، التي لعبت دور المأمور القاسي في “Night Court” لمدة ستة مواسم ، بشكل مفاجئ في حلقة ليلة الثلاثاء من إحياء المسلسل 2023.
جاء ظهور Warfield يوم الثلاثاء خلال الجزء الثاني من حلقة “The Honorable Dan Fielding”. في الحلقة ، تولى دان فيلدنغ (كما أعاد إحياء الفيلم جون لاروكيت الحائز على جائزة إيمي) وظيفة قاضٍ ويقرأ ما هو التالي في جدول أعماله: “معركة أخرى في حفل توديع العزوبية في الحي الفرنسي. حسنًا يا مأمور ، أحضر هذه العروس لتكون! ” تبين أنها روز ، مرتدية لافتة “العازبة”. ”فيلدينج؟ جعلوك قاضيا؟ ” تحدق في الكفر ، ثم تندفع خارج قاعة المحكمة. (قم بالتمرير لأسفل للمشاهدة.)
المزيد من Variety
قال وارفيلد متنوع أنه لم يكن لديها أي توقعات بالعودة عندما تم الإعلان لأول مرة عن “Night Court” بطولة ميليسا راوخ في دور آبي ستون (ابنة القاضي هاري ستون من السلسلة الأصلية) ولاروكيت. قالت: “لم يكن لدي ذلك على بطاقة البنغو الخاصة بي”. “لكنني كنت متحمسًا ، وهي فرصة للعمل مع جون مرة أخرى والعودة إلى المجموعة. إنه يشبه إلى حد ما استعادة الذكريات القديمة ، بينما تصنع ذكريات جديدة. وكان ذلك ممتعًا جدًا. وكان نوعًا من السريالية ، بطريقة جيدة “.
تتضمن اعتمادات Warfield الأخيرة قوسًا على Fox’s “9-1-1”. وقارنت عودة “المحكمة الليلية” بالحصول على “فرصة لتجربة فستان الحفلة الراقصة ومعرفة ما إذا كان يناسبك. لإدراك أنه قد يبدو أفضل قليلاً مما كان عليه قبل 50 عامًا. الأمل الوحيد الذي أملكه هو أن يمنح الناس فرصة العرض الجديد على ما هو عليه. وليس ما كان عليه. لذلك أتمنى له كل التوفيق. لقد تمنيت له كل التوفيق منذ البداية “.
تم تشغيل “Night Court” الأصلية ، التي أنشأها Reinhold Weege ، على قناة NBC من عام 1984 إلى عام 1992 وقام ببطولتها هاري أندرسون في دور القاضي ستون. كان لاروكيت وريتشارد مول ، بصفتهما مأمور الثور ، النجوم الآخرين الذين التزموا بالعرض طوال مسيرته بأكملها. انضم Warfield في الموسم الرابع من العرض ، بعد وفاة سلمى دايموند (شوهد في الموسم الأول والثاني) وفلورنس هالوب (الموسم الثالث).
قال وارفيلد عن لم شمله مع لاروكيت: “لا يزال جون ، لا يزال هو نفسه الرجل الذي حصل على الكثير من جوائز إيمي وكان عليه أن يرفضها”. “لا يزال هو نفس الممثل الذي تعلمت منه عندما ألقوا بي في نيران أحد العروض الأربعة الأولى.”
أضافت وارفيلد أن العودة كانت حلوة ومر بعض الشيء عندما توفي العديد من نجومها المشاركين في “Night Court” في السنوات الأخيرة – بما في ذلك أندرسون وماركي بوست (التي لعبت دور المدافعة العامة كريستين سوليفان) وتشارلي روبنسون (ماك روبنسون).
قال وارفيلد: “لا يمكنك إنكار أنك تنظر إلى المكان الذي كان الناس فيه عندما كنت هناك وتقول ،” ليسوا هناك “. “نعم ، لقد ناقشت أنا وجون ذلك ، وقضيت لحظة ، ورفعنا نخبًا بزجاجات المياه الخاصة بنا واعترفنا بذلك.”
كما أن “Night Court” الجديدة من بطولة إنديا دي بوفورت ، وكابلي تالوالكار ولاكريتا ، الذي يلعب دور المأمور. قالت وارفيلد إنها أتيحت لها فرصة للدردشة مع لاكريتا ، من حاجب إلى حاجب. “قلت لها ،” فقط هل أنت صغيرتي ، فقط كن أنت واستمتع بها واستمتع بالرحلة. ” إنها الحياة المتغيرة “.
في الواقع ، قالت وارفيلد إن “Night Court” كان لها تأثير دائم على حياتها. “لقد انتقلت من كوني وقفة ، وهو ما فعلته لمدة 12 عامًا قبل أن أحصل على” Night Court “. كانت لدي خبرة محدودة وتم إلقاقي ضمن أفضل أربعة برامج تلفزيونية. لا يدرك الناس مدى ضخامة التلفزيون الذي يجب مشاهدته. تم ضبط تلفزيون كل شخص في البلاد على NBC من 8 إلى 11. لقد كان مفيدًا جدًا بالنسبة لي ، لكن الأمر استغرق بعض التعديل حتى تعتاد عليه. أخبرت لاكريتا أنني آمل أن يفعل العرض لها ، ما فعله لي “.
شاهد ظهور Warfield في حلقة ليلة الثلاثاء أدناه.
أفضل تشكيلة
اشترك في النشرة الإخبارية من Variety. للحصول على أحدث الأخبار ، تابعنا على Facebook و Twitter و Instagram.
انقر هنا لقراءة المقال كاملا.