كانت إي جين كارول من نوع دونالد ترامب “بالضبط” ، ولم يحضر الرئيس السابق في محاكمتها المدنية متهمًا إياه بالاغتصاب لأنه “يعرف ما فعله” بها ، حسبما زعم محاميها في المرافعات الختامية يوم الإثنين في مانهاتن الفيدرالية. محكمة.
في حديثها إلى لجنة التحكيم المكونة من ستة رجال وثلاث نساء ، قامت روبرتا كابلان بتشغيل مقطع فيديو لترسب الرئيس السابق في أكتوبر في القضية ، حيث نظر إلى صورة كارول من أواخر الثمانينيات وحددها على أنها صورة لمارلا مابلز ، زوجة ثانية.
كان ترامب قد قال في شهادته وفي تصريحات عامة بعد أن اتهمه كارول بالاعتداء الجنسي عليها في أحد المتاجر في مانهاتن أنه لم يكن ليفعل ذلك لأنها “ليست من نوعي”.
قال كابلان لهيئة المحلفين: “بعبارة أخرى ، لم تكن جذابة بما يكفي للاعتداء الجنسي”.
بعد أن أشار محاميه إلى الخطأ بشأن من كان في الصورة ، قال ترامب إن الصورة “ضبابية”. عرضه كابلان على هيئة المحلفين. قالت: “ليس الأمر ضبابيًا على الإطلاق” ، وكان كارول “من نوعه تمامًا”.
كما لعبت دور المحلفين في جزء من فيديو “Access Hollywood” سيئ السمعة ، حيث تم القبض على ترامب على ميكروفون ساخن يقول إنه يقبل النساء ويلمسهن دون موافقتهن لأنه “عندما تكون نجمًا ، فإنهم يسمحون لك بفعل ذلك. يمكنك فعل أي شيء.”
قال كابلان: “إنه يخبرك ، بكلماته الخاصة ، عن طريقة عمله ، وطريقة عمله”.
ثم لعبت جزءًا من الترسيب حيث سألته عما إذا كان تعليقه على النجوم صحيحًا.
“حسنًا ، هذا ما – إذا نظرت إلى المليون سنة الماضية ، أعتقد أن هذا كان صحيحًا إلى حد كبير. ليس دائمًا ، ولكنه صحيح إلى حد كبير. قال ترامب: “لسوء الحظ أو لحسن الحظ”.
أخبر كابلان هيئة المحلفين ، “لقد استخدم كلمة” لحسن الحظ “في وصف الاعتداء الجنسي”.
“من سيقول لحسن الحظ؟” وأضاف المحامي. “شخص يعتقد أنه نجم. يعتقد أن النجوم مثله يمكن أن تفلت من العقاب “.
تقاضي كارول ترامب بسبب البطارية الناجمة عن الاغتصاب المزعوم داخل غرفة تبديل الملابس في متجر بيرجدورف جودمان في منتصف التسعينيات ، وللتشهير بزعم أنها ارتكبت خدعة بعد أن تقدمت بمزاعمها في عام 2019.
نفى ترامب مزاعم كارول بالاعتداء الجنسي وأكد أنه لم يشوه سمعتها لأنه كان يقول الحقيقة.
قرر ترامب عدم الإدلاء بشهادته في القضية ، ولم يقدم محاموه أي شهود ، وهو ما أشار كابلان إلى هيئة المحلفين. وقالت إن ترامب لم يحضر لأنه “يعرف ما فعله”.
الحجج الختامية لدفاع ترامب
قال محامي الرئيس السابق جو تاكوبينا لهيئة المحلفين إن ترامب نفى مهاجمة كارول تحت القسم خلال شهادته ، وأشار إلى أنه كان بإمكان محامي كارول الاتصال بترامب للإدلاء بشهادته ، لكنهم اختاروا عدم القيام بذلك.
قال إن غموض كارول بشأن توقيت الهجوم المزعوم – قالت إنها اعتقدت أنه حدث في وقت ما في عام 1995 أو 1996 قبل أن تدلي بشهادتها في أمسية غير محددة في الأخير – جعل من الصعب على موكله الدفاع عن نفسه.
“كيف تثبت سلبية ، كيف تثبت أنك لم تفعل ذلك؟” سأل تاكوبينا هيئة المحلفين. “أين كنت في موعد غير معروف ، منذ حوالي 20 عامًا؟” هو أكمل.
قال إنه “لم يكن من قبيل المصادفة” أن كارول والصديقتين اللتين شهدتا بأنها أخبرتهما عن الهجوم في ذلك الوقت ، ليزا بيرنباخ وكارول مارتن ، لم تتمكن من تحديد إطار زمني محدد. وقال تاكوبينا “إنهم لا يريدون منح دونالد ترامب فرصة للدفاع عن نفسه”.
زعم أن كارول اختلق الادعاء ، واقترح أنها مستوحاة من حلقة عام 2012 من “القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة” التي ذكرت خيال اغتصاب في غرفة ملابس في قسم الملابس الداخلية في بيرجدورف جودمان. هذا هو نفس المكان الذي زعمت فيه كارول أن ترامب اغتصبها بعد أن تسوقوا معًا في المتجر.
“هل تمزح معي؟” وسألت تاكوبينا هيئة المحلفين ، مشيرة إلى أن كارول ، التي قالت إنها لم تشاهد الحلقة ، قالت إنها كانت مصادفة “مذهلة”.
قال “القصة كلها عمل خيالي لا يصدق”.
زعمت تاكوبينا أن الدافع وراء كارول هو “الكراهية السياسية” وأن قصتها “الفاحشة” “لا تستحق إيمانك”.
وقال: “لم تتعرض للاغتصاب في بيرجدورف جودمان ولم تتعرض للتشهير”. “أطلب منكم جميعًا أن تتحلوا بالشجاعة لفعل الصواب”.
في ختام حديثها ، أشارت كابلان إلى أن بيرنباخ ، التي كانت في قاعة المحكمة من أجل الملاحظات ، ودعمت مارتن قصة موكلها تحت القسم. وقالت إن ادعاء كارول بأن ترامب سيهاجمها في مكان شبه عام كان مدعومًا من سيدتين أخريين أدلتا بشهادتيهما ، جيسيكا ليدز وناتاشا ستوينوف.
وشهدت ليدز بأن ترامب لمسها على متن طائرة في سبعينيات القرن الماضي ، وشهدت ستوينوف أن ترامب أجبرها على الوقوف على الحائط وبدأ في تقبيلها في منتجع مار إيه لاغو الخاص به بينما كان آخرون بالقرب منه في عام 2005.
كما نفى ترامب تلك المزاعم. قال كابلان إن نسخة ترامب للأحداث تدعو إلى مؤامرة كبيرة مع العديد من الأشخاص تحت القسم.
وقالت “هناك شخص واحد يكذب وهو دونالد ترامب”.
لم يطلب كابلان مبلغًا ماليًا محددًا من هيئة المحلفين.
أخبرهم كابلان: “بالنسبة إلى إي جين كارول ، لا يتعلق الأمر بالمال” ، ولكن “يتعلق باستعادة اسمها”.
قدم كل جانب نحو ساعتين من المرافعات الختامية يوم الاثنين. ومن المقرر أن تبدأ هيئة المحلفين مداولاتها صباح الثلاثاء.
تم نشر هذه المقالة في الأصل على NBCNews.com
اترك ردك