الحركة المناهضة للمهاجرين تمنع الأجانب من الحصول على الرعاية الصحية

أصبحت عيادة مجتمعية شمال جوهانسبرج مباشرة خط المواجهة في معركة في جنوب إفريقيا حول ما إذا كان بإمكان الأجانب الوصول إلى مرافق الصحة العامة.

ما بدأ كتحرك محلي صغير في منطقة واحدة في عام 2022 انتشر، حيث قام نشطاء من المجموعة المناهضة للمهاجرين، عملية دودولا، باعتصام بعض المستشفيات والعيادات في مقاطعتي جوتنج وكوازولو ناتال. يقومون بفحص بطاقات الهوية ويمنعون أي شخص ليس من جنوب إفريقيا من الدخول.

“دودولا” تعني إزالة شيء ما بالقوة في لغة الزولو.

وعلى الرغم من بعض الاعتقالات، يبدو أن السلطات غير قادرة على منع الاعتصامات.

يقع موقع حملتهم الأخيرة في ديبلسوت، وهي بلدة فقيرة تضم أكثر من 200 ألف شخص وتقع بالقرب من المركز التجاري للبلاد.

في صباح يوم خميس ربيعي بارد، انطلقت سيسيلوكوهل مويو، التي كانت ترتدي تنورة باللونين الأزرق والبيج وسترة واقية سميكة وغطاء رأس أسود، مبكرًا إلى العيادة.

وكانت الزيمبابوية، التي تعيش في جنوب أفريقيا منذ عام 2006، تذهب إلى هناك، كما تفعل في كثير من الأحيان، للحصول على أدويتها لحالة مزمنة.

لكن هذه المرة، عندما وصلت إلى البوابة، كانت الأمور مختلفة.

“قلت إن لدي جواز سفر. قالوا إنهم لا يأخذون جوازات سفر. إنهم يريدون بطاقات هوية فقط””، المصدر: Sicelokuhle Moyo، وصف المصدر: ، الصورة: لقطة للرأس والكتفين لامرأة ترتدي سترة بيضاء وغطاء رأس أسود.

وتمركز عند المدخل رجلان يرتديان قمصانا بيضاء عليها شعار “عملية دودولا – ترحيل جماعي”. وطالبوا الجميع بإبراز وثائقهم قبل السماح لهم بالدخول.

وقالت مويو، وهي تخفي إحباطها خلف ابتسامة مهذبة: “قلت إن لدي جواز سفر. قالوا إنهم لا يأخذون جوازات سفر. إنهم يريدون بطاقات هوية فقط”.

على الرغم من أن هذه كانت نقطة اشتعال محتملة، إلا أنه كان هناك هدوء غريب واستسلام حيث عرف الناس أن نشطاء عملية دودولا كانوا عنيفين في الماضي.

تم رفض أي شخص غير قادر على إنتاج دفتر هوية جنوب أفريقي.

وبينما كانت تسير ببطء من المدخل، انضمت السيدة مويو إلى مجموعة من النساء على جانب الطريق، وكان الأطفال الصغار مقيدين على ظهورهم، ينتظرون في حالة من عدم اليقين ما سيحدث بعد ذلك.

وواجهت تينداي موسفافا، وهي امرأة في الأربعينيات من عمرها، نفس المصير.

“كنت واقفاً في الطابور ثم قالوا، هم [only] بحاجة الى بعض الناس مع معرفات. أنا، ليس لدي هوية. لدي جواز سفر وأنا من موزمبيق. وقالت: “لذا، لا أستطيع الحصول على أدويتي لأنني لا أملك بطاقة هوية”.

وبدت موسفافا، التي كانت ترتدي سترة شتوية برتقالية زاهية وقبعة بيضاء، يائسة.

“أشعر وكأنهم يفعلون ما يريدون لأنه بلدهم. ليس لدي رأي. الآن علي أن أتبع كل ما يقولونه. ليس لدي خيار آخر.”

منظر جانبي لرجل يرتدي بدلة رياضية سوداء وقبعة شمسية داكنة في مواجهة امرأة تحمل طفلاً. يقوم الرجل بفحص بعض المستندات.

[BBC]

وتستضيف جنوب أفريقيا نحو 2.4 مليون مهاجر، أي أقل بقليل من 4% من السكان، وفقا للأرقام الرسمية. ويأتي معظمهم من دول مجاورة مثل ليسوتو وزيمبابوي وموزمبيق، والتي لها تاريخ في توفير العمالة المهاجرة لجيرانها الأثرياء.

ولطالما كانت كراهية الأجانب مشكلة في جنوب أفريقيا، وكانت مصحوبة باندلاع أعمال عنف مميتة من حين لآخر، وأصبحت المشاعر المعادية للمهاجرين نقطة نقاش سياسية رئيسية.

فبعد أن بدأت عملية دودولا كحملة، والتي اتُهمت في بعض الأحيان باستخدام القوة لتوضيح وجهة نظرها، تحولت الآن إلى حزب سياسي لديه طموحات لخوض انتخابات الحكومات المحلية في العام المقبل.

وتصر زعيمة الحزب زانديل دابولا على أن ما تفعله منظمتها في العيادات العامة في جوهانسبرغ وأجزاء أخرى من البلاد له ما يبرره.

وقالت لبي بي سي: “نريد إعطاء الأولوية لمواطني جنوب إفريقيا. رعاية الطوارئ – نحن نتفهم أنه يجب علاجك – ولكن إذا كنت غير قانوني فيجب تسليمك إلى جهات إنفاذ القانون”.

"الصحة لا يمكن أن تكون هدية مجانية للجميع. لا يمكننا تلبية احتياجات العالم كله. ليس لدينا ما يكفي""، المصدر: زانديل دابولا، وصف المصدر: قائد عملية دودولا، الصورة: لقطة رأس وكتفين لقائد عملية دودولا

“لا يمكن أن تكون الصحة مجانية للجميع. لا يمكننا تلبية احتياجات العالم بأكمله. ليس لدينا ما يكفي””، المصدر: زانديل دابولا، وصف المصدر: قائد عملية دودولا، الصورة: لقطة للرأس والكتفين لقائد عملية دودولا

عندما واجهت حقيقة أن العديد من المهاجرين موجودون في البلاد بشكل قانوني، ركزت على الحجة القائلة بأن مواطني جنوب إفريقيا بحاجة إلى إعطاء الأولوية لأن هناك الحد الأدنى من الموارد.

“الحياة تأتي في المقام الأول، ونحن لا ننكر ذلك، ولكن لا يمكن أن تكون هدية مجانية للجميع. لا يمكننا تلبية احتياجات العالم بأكمله. ليس لدينا ما يكفي.”

يضمن الدستور الحق في الحصول على الرعاية الصحية لكل شخص في البلاد، بغض النظر عن الجنسية أو حالة الهجرة.

لكن السيدة دابولا تقول إن نظام الصحة العامة، الذي يقدم خدماته لنحو 85% من السكان، مثقل بالأعباء.

وتقول إن بعض الأشخاص يضطرون إلى الاستيقاظ في الساعة 04:00 للانضمام إلى طوابير طويلة في عيادتهم المحلية لأنهم يعرفون أنهم إذا لم يصلوا إلى هناك في الوقت المحدد، فلن يتبقى أي دواء.

إن مجتمع جنوب أفريقيا يعاني من عدم المساواة إلى حد كبير، حيث لا يملك إلا قِلة من ثروات البلاد. وترتفع مستويات البطالة والفقر، ويلقي البعض اللوم على المهاجرين، الذين يعيشون في كثير من الأحيان في مجتمعات فقيرة، في المشاكل التي يجد الناس أنفسهم فيها.

صورة مقربة ليد تحمل بطاقة هوية جنوب أفريقية وتقارنها بالتفاصيل الموجودة في كتيب. ويمكن أيضًا رؤية غلاف القميص الذي يحمل علم جنوب إفريقيا.

[BBC]

لاقت أساليب عملية دودولا صدى متعاطفًا بين بعض سكان ديبسلوت.

ووصف أحدهم، وهو جنوب أفريقيا سيفو موهالي، حملة عملية دودولا بأنها “تغيير إيجابي”.

وقال “في المرة السابقة عندما كنت هنا، كان الطابور طويلا جدا. لكن هذه المرة، لم يستغرق الأمر مني سوى بضع دقائق للحصول على أغراضي والخروج”.

كما رحبت جينيفر شينجانج، وهي ساكنة أخرى، بوجود النشطاء في ديبسلوت.

وقالت: “كجنوب أفريقيين، كنا نأتي إلى العيادة، لنجد أن الدواء الذي نحتاجه غير متوفر. ولكن منذ أن توقف الأجانب عن استخدام العيادة، حدث فرق”.

ومن عجيب المفارقات أن بعض مواطني جنوب أفريقيا لم يسلموا من الحملة المناهضة للمهاجرين.

لقد تم إبعادهم أيضًا عن مرافق الصحة العامة لأنهم لم يتمكنوا من إصدار دفتر هوية – يُعتقد أن أكثر من 10٪ من مواطني جنوب إفريقيا ليس لديهم وثائق مناسبة تثبت جنسيتهم.

ولكن انتهاك الدستور في تصرفات عملية دودولا هو الذي يثير غضب الناشطين على الجانب الآخر من الحجة.

وقالت فاطمة حسن، محامية حقوق الإنسان من منظمة مبادرة العدالة الصحية: “إن وجود مجموعة لا تعاقبها الدولة لاتخاذ قرارات بشأن من يدخل ومن يخرج هو أمر يمثل مشكلة كبيرة”.

“ما لم تتمكن الحكومة من التعامل مع هذا الوضع قريبًا، فسوف تفقد قدرتها على فرض القانون والنظام بنفسها.”

"الصحة حق من حقوق الإنسان... لا يمكنك تنظيمها من خلال أساليب التنمر""المصدر: الدكتور جو فاهلا، وصف المصدر: نائب وزير الصحة، الصورة: لقطة رأس وكتفين للدكتور جو فاهلا.

“الصحة حق من حقوق الإنسان… لا يمكنك تنظيمها من خلال أساليب التنمر””، المصدر: الدكتور جو فاهلا، وصف المصدر: نائب وزير الصحة، الصورة: لقطة رأس وكتفين للدكتور جو فاهلا.

وقال نائب وزير الصحة جو فاهالا لبي بي سي إن حكومته تعارض استهداف الرعايا الأجانب أو أي شخص آخر يحاول استخدام العيادات والمستشفيات المحلية.

وقال لبي بي سي: “نحن لا نتفق مع هذا النهج لأن الصحة حق من حقوق الإنسان. وبقدر ما نفهم حقيقة أن تقديم الخدمات يجب أن يتم تنظيمه بشكل صحيح، فإنك لا تنظمه من خلال أساليب التنمر”.

كما أدانت العديد من الأحزاب السياسية الرئيسية، بما في ذلك حزب المناضلون من أجل الحرية الاقتصادية والتحالف الديمقراطي، عملية دودولا.

لكن المحاولة الأخيرة لرفع دعوى قضائية من قبل لجنة حقوق الإنسان في جنوب إفريقيا باءت بالفشل لأسباب فنية، مما سمح للجماعة بمواصلة حملتها.

تم القبض على العديد من أعضاء عملية دودولا في الأسابيع الأخيرة بسبب إغلاق مداخل مرافق الصحة العامة. وتم إطلاق سراحهم لاحقًا مع تحذير. لكن يبدو أن تصرفات الشرطة لم تردع المجموعة.

وتعتقد السيدة حسن أن هناك حاجة إلى اتخاذ إجراءات أقوى، قائلة إنه “كان ينبغي للشرطة والجيش أن يكونا هناك في اليوم الأول لمنع حدوث ذلك [the picketing] لأن هذا ببساطة هو الخروج على القانون”.

وقال الدكتور فاهالا إن هذا الإجراء قيد الدراسة لكن الشرطة قالت إن الموارد “مستنزفة من حيث القدرة على المراقبة والتدخل في الوقت المناسب عند وقوع مثل هذه الحوادث”.

وبينما تتردد الدولة بشأن ما يجب فعله، تبدو عملية دودولا أكثر جرأة وتحول اهتمامها إلى المدارس العامة، قائلة إنها جزء من حملة لمكافحة الهجرة غير الشرعية.

لكن في ديبسلوت، يترك عمل المجموعة الأشخاص دون المساعدة الطبية التي يحتاجون إليها.

وتبحث الآن موسفافا، التي تم رفضها، عن بدائل. وعلى الرغم من مواردها الضئيلة، فهي تفكر في الالتحاق بالقطاع الخاص.

وقالت: “أعتقد أنني سأضطر إلى الذهاب إلى الطبيب. سأدفع المال. وسأضطر إلى التضحية للحصول عليه”.

لم يكن لديها أي فكرة عن كم سيكلفها ذلك.

“ليس لدي المال، ولكن يجب أن أضع خطة.”

قد تكون مهتمًا أيضًا بـ:

امرأة تنظر إلى هاتفها المحمول وصورة بي بي سي نيوز أفريقيا

[Getty Images/BBC]

اذهب الى BBCAfrica.com لمزيد من الأخبار من القارة الأفريقية.

تابعونا على تويتر @BBCAfrica، على الفيسبوك في بي بي سي أفريقيا أو على الانستغرام على bbcafrica

بي بي سي أفريقيا البودكاست