قال رئيس بلدية مدينة نيويورك إريك آدمز يوم الأحد إنه ينهي حملته لإعادة انتخابه ، وهي خطوة تضمن فعليًا أن يخسر في نوفمبر ويختم مصيره كأول عمدة في المدينة منذ فترة واحدة منذ ديفيد دينكينز.
وقال آدمز في مقطع فيديو مدته تسع دقائق يعلن عن رحيله عن السباق: “لقد كان لشرف لي أن أكون عمدةك”. “وأنا فخور بأن أقول إننا حققنا هذا النصر قبل أربع سنوات وحولناه إلى عمل ، مما جعل هذه المدينة أفضل لأولئك الذين فشلت من قبل الحكومة.”
ألقى العمدة باللوم على مسؤولي الانتخابات في المدينة ، حيث يتعلق الأمر بقضية الرشوة الفيدرالية التي تم تسويتها منذ ذلك الحين ووسائل الإعلام لتقويض جهوده لتأمين ولاية ثانية.
وقال آدمز: “على الرغم من كل ما حققناه ، لا يمكنني مواصلة حملتي لإعادة انتخابه”. “إن تكهنات وسائل الإعلام المستمرة حول مستقبلي وقرار مجلس تمويل الحملة بحجب ملايين الدولارات قد قوضت قدرتي على جمع الأموال اللازمة لحملة خطيرة.”
وبدلاً من رمي دعمه وراء أحد المرشحين الباقين ، تلقى شاغل الوظيفة تسديدة محجبة على زهران مامداني ، الاشتراكية الديمقراطية التي فازت بالانتخابات التمهيدية الديمقراطية في يونيو.
وقال العمدة: “احذر من أولئك الذين يدعون الإجابة هو تدمير النظام الذي قمنا ببنائه معًا على مر الأجيال”.
يأتي قرار آدمز بإنهاء حملته بعد الاقتراع في فقر الدم ، وفقدان ملايين الدولارات في صناديق المطابقة العامة وتصنيفات الموافقة المنخفضة القياسية التي تحركها جزئياً من خلال علامة الرئيس دونالد ترامب على قضية رشوة آدمز الجنائية التي لا تمحى.
كان العمدة ينكر بقوة لأسابيع أنه سيترك من السباق. قبل أربعة أسابيع فقط ، جمع آدمز مراسلين في مقر إقامته ليعلن بتحد أنه سيبقى في المسار.
لكن عزم آدمز كان يظهر في الآونة الأخيرة الشقوق. رفض العمدة أن يقول إنه لن يتسرب عندما سأله الشاربتون في MSNBC يوم السبت. قال آدمز: “لقد كنت جالسًا مع فريقي”. “علينا أن نتخذ القرار الصحيح. سأتخذ القرار الصحيح لمدينة نيويورك ، المدينة التي أحبها.”
كانت احتجاجات العمدة تقوض المزيد من المبعوثين من مجتمع الأعمال والدوائر السياسية ترامب ، الذين طهيوا عروض العمل على أمل إخراج آدمز من المسابقة.
كان الديمقراطيون المعتدلون – وحتى ترامب نفسه – يأملون منذ فترة طويلة في تخفيض مجال الانتخابات العامة لإعطاء أندرو كومو ، الذي يركض كصحة مستقلة ، فرصة أفضل للحاق بالمامداني.
مع خروج آدمز ، يحصلون جزئيًا على رغبتهم ، على الرغم من أن خروج شاغل الوظيفة من غير المرجح أن يتسبب في أي تموجات كبيرة.
بالنسبة للمبتدئين ، فقد فات الأوان لإزالة اسم آدمز من الاقتراع. ونتيجة لذلك ، لا بد أن بعض النسبة المئوية من مؤيديه التصويت لصالحه ، حتى لو لم يكن يقوم بنشاط بحملة.
بالإضافة إلى ذلك ، قام شاغل الوظيفة بالاقتراع إلى أقل من 10 في المائة ، مما يعني أنه ليس لديه العديد من الأصوات ليتم تقسيمها بين المرشحين الباقين ، والتي تشمل الجمهوري كورتيس سلوا وجيم والدن المستقلين ، الذين علقت حملته بعد فوات الأوان لإزالة اسمه من الاقتراع.
وعلى الرغم من آمال الحشد المناهض للممداني ، لا يوجد أي ضمان بأن مؤيدي آدمز سيقفزون تلقائيًا إلى عربة كومو.
أمضى آدمز شهورًا في الخروج في حاكم نيويورك السابق باعتباره اثنين من القواعد المماثلة من الناخبين المعتدلين ، بما في ذلك المؤيدين منذ فترة طويلة في المجتمع الأسود.
لكنه لم يهاجم بشكل علني كومو ، الذي يركض جزئيًا على تجربته كحاكم ، في الفيديو يوم الأحد.
وقال آدمز: “أحث سكان نيويورك على اختيار القادة ليس بما يعدونه ، ولكن بما قدموه”.
عندما سئل عن تسرب آدمز ، كان مامداني سريعًا في ربط العمدة الذي لا يحظى بشعبية إلى كومو.
وقال مامداني في حدث حملة في بروكلين يوم الأحد قبل دقائق من اندلاع الأخبار: “السياسة الملياردير المدعومة والتي وجدت منزلها في إريك آدمز تجد منزلها في أندرو كومو اليوم”. “إنه يترشح لهذا الفصل الدراسي الثاني.”
وأضاف مامداني أن آدمز التسرب لا يغير استراتيجيته.
وقال: “سنقوم بتشغيل نفس السباق مع التركيز على الأشخاص الآخرين في هذا المجال ، ولكن على الأشخاص الذين تركوا من قبل سياساتهم ، وهي سكان نيويورك بشكل عام”.
وبينما كان آدمز لا بد أن يخسره في نوفمبر بغض النظر عن قراره بتعليق حملته ، فقد اقترح أن يلاحظ سكان نيويورك عمل إدارته مع مرور الوقت ، وأن سنواته الأربع في قاعة المدينة لن تكون دوره الأخير في عين الجمهور.
وقال: “على الرغم من أن هذه هي نهاية حملتي لإعادة انتخابه ، إلا أنها ليست نهاية خدمتي العامة”. “سأستمر في الكفاح من أجل هذه المدينة ، كما لدي منذ 40 عامًا.”
أشار فرانك كارون ، رئيس حملة آدمز ، إلى فصل آخر لآدمز بمجرد انتهاء ولايته في ديسمبر.
وقال كارون في بيان “لم يكن لدي أدنى شك في أن العمدة سيفوز ويستحق فترة أخرى. ومع ذلك ، لأسباب عديدة خارج سيطرتنا ، بدا ذلك غير مرجح في هذه المرحلة”. “لذلك ، أنا أؤيد العمدة في قراره بتعليق الحملة. هذه ليست النهاية بل محور”.
بدأت مشاكل العمدة في أواخر عام 2023.
في نوفمبر / تشرين الثاني ، نزل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي على منزل كبير لجمع التبرعات لآدمز وغيرهم على صلة بما يزعم فيه المدعون العامون الفيدراليون أنه كان رافياً منذ فترة طويلة بين آدمز والكيانات المرتبطة بالحكومة التركية-على الرغم من أن العمدة قد نفى كل مخالفات ، وأصبحت القضية الآن مبهجة.
وبعد شهر ، وجد مسح Quinnipiac Adams مع معدل موافقة على الوظيفة القياسي بنسبة 28 في المائة ، مدفوعًا بمسبار الفطر إلى جانب رد الفعل السلبي لسكان نيويورك على التخفيضات في الميزانية والإحباط من تكلفة المعيشة-الموضوعات التي ستستمر في تحديد سباق عمدة 2025.
لم يسترد آدمز أبدًا شعبيته الأولية بين الناخبين ، وكانت لائحة الاتهام الفيدرالية الخمسة التي انخفضت في سبتمبر 2024 من بين العوامل التي دفعت العمدة إلى ترك من الانتخابات التمهيدية الديمقراطية حيث حارب التهم بمساعدة وزارة العدل في ترامب ، والتي تحركت بنجاح لرفض القضية في أبريل.
تسبب هذا التدخل غير العادي في استقالة جماعية في وزارة العدل وقاد القاضي الذي ألقى القضية أن يلاحظ ظهور صفقة بين آدمز والبيت الأبيض الذي كان مرتبطًا بإنفاذ الهجرة. مع وجود ترامب تقريبًا مثل آدمز بين ناخبي مدينة نيويورك ، بدا أن هذه الجمعية أكثر تعرض للناخبين على مدار مدة آدمز الثانية.
كما قادت القضية مجلس تمويل الحملات إلى حرمان رئيس البلدية ملايين الدولارات من أموال المطابقة العامة التي يحتاجها لإدارة حملة جادة ، مما أجبر آدمز على مواصلة جمع التبرعات عندما كان ينبغي أن يكون أكثر تركيزًا على عمليات المراسلة والخروج من التصويت.
في الآونة الأخيرة ، ألقى رئيس البلدية باللوم على مشاكاته الانتخابية في سلاح City Hall Press ، الذي غطى بالتفصيل ملحمة محاولة عودته ، بما في ذلك الأحداث التي أدت إلى إعلان الأحد.
وقال آدمز: “عادةً ما يقوم خصومك بالتلفزيون وإعلانات الصحف لمحاولة منعك من الركض ، إنه عكس ذلك بالنسبة لي”. “أشعر كما لو أنني أركض ضد وسائل الإعلام.”