العائدين الأفغان يكافحون بعد الزلزال

نورجال ، كونار ، أفغانستان – قبل أربعة أشهر ، عاد نواب دين إلى قريته في وادير ، وهي عالية في جبال مقاطعة كونار الشرقية في أفغانستان ، بعد ثماني سنوات لاجئ في باكستان.

اليوم ، يعيش في خيمة على أرضه الزراعية. تم تدمير منزله منذ ما يقرب من ثلاثة أسابيع من قبل زلزال وقد حطم حياة الآلاف من الآخرين في هذه المنطقة.

وقال المزارع البالغ من العمر 55 عامًا وهو يتحدث في متجر ابن عمه في قرية نورجال القريبة: “نحن نعيش في معسكرات الخيام الآن” ، متحدثًا في متجر ابن عمه في قرية نورجال القريبة. “كانت منازلنا قديمة ، ولم يترك أي منها واقفًا … لقد تم تدميرها جميعًا من قبل الصخور الكبيرة التي تسقط من الجبل أثناء الزلزال.”

يلتقط نضال الدين الكارثة المزدوجة التي تواجه عددًا كبيرًا من الأفغان. إنه من بين أكثر من أربعة ملايين شخص عادوا من إيران وباكستان منذ سبتمبر 2023 ، وفقًا للمنظمة الدولية للهجرة (IOM).

قتل زلزال 31 أغسطس حوالي 2200 شخص ودمر أكثر من 5000 منزل ، مما زاد من أزمة اقتصادية واسعة النطاق.

الخيام السكن النازحين على زلزال 6.0 الذي ضرب أفغانستان في 31 أغسطس ، في وادي ديوا غول في مقاطعة كونار [Sorin Furcoi/Al Jazeera]

“لقد فقدنا كل شيء عملنا معه في باكستان ، والآن فقدنا كل شيء هنا” ، يضيف دين.

حتى قبل أربعة أشهر ، كان يعيش في داسكا ، وهي مدينة في منطقة سيالكوت في باكستان ، لمدة ثماني سنوات بعد فرار قريته في أفغانستان عندما أخبره مقاتلو داعش (داعش) أن ينضم إليهم أو المغادرة.

“لقد رفضت الانضمام إلى داعش واضطرت إلى الهجرة إلى باكستان” ، يوضح.

انتهى نفيه فجأة هذا العام حيث تواصل الحكومة الباكستانية على مستوى البلاد حملة على المواطنين الأجانب غير الموثقين.

يصف كيف داهمت الشرطة الباكستانية منزله ، وأخذته وعائلته إلى معسكر للترحيل. يقول: “عدت من باكستان حيث قيل لنا إن وقتنا قد انتهى واضطررنا إلى المغادرة”.

“كان علينا قضاء ليلتين في معبر Torkham Border حتى تم تسجيلنا من قبل السلطات الأفغانية ، قبل أن نتمكن من العودة إلى قريتنا.”

سادات خان البالغة من العمر 58 عامًا في قرية باربات ، في مقاطعة كونار في أفغانستان [Sorin Furcoi/Al Jazeera]

سادات خان ، 58 عامًا ، في قرية باربات ، في مقاطعة كونار في أفغانستان [Sorin Furcoi/Al Jazeera] (الجزيرة)

يردد هذا الصراع عبر كونار. على بعد حوالي 12 كم من نورجال ، في قرية باربات ، سادات خان البالغ من العمر 58 عامًا يجلس بجوار أنقاض المنزل التي كان يستأجرها حتى ضرب الزلزال.

عاد خان من باكستان عن طيب خاطر مع فشل صحته ولم يعد بإمكانه العثور على عمل لدعم زوجته وسبعة أطفال. الآن ، لقد أخذ الزلزال ما تركه القليل.

“لقد كنت فقيرًا في باكستان أيضًا. كنت الشخص الوحيد الذي كان يعمل وكانت عائلتي بأكملها تعتمد علي” ، كما أخبر الجزيرة. “لا نعرف من أين ستأتي الوجبة التالية. لا يوجد عمل هنا. ولدي مشاكل مع رئتي. لدي مشكلة في التنفس إذا بذلت المزيد من الجهد.”

يقول إن طلبه للسلطات المحلية للحصول على خيمة لعائلته لم يرد إجراؤه حتى الآن.

يقول: “ذهبت إلى السلطات لطلب خيمة للتثبيت هنا”. “لم نتلق أي شيء ، لذلك طلبت من شخص ما أن يعطيني غرفة لفترة من الوقت ، لأطفالي. كان عمي يرحمني ودعني أبقى في غرفة واحدة في منزله. الشتاء قادم

أزمة واحدة من الكثير

الزلزال ليس سوى الأزمات التي يواجهها العائدون من إيران وباكستان.

يقول دين: “أرضنا قاحلة ، وليس لدينا تيار أو نهر بالقرب من القرية”. “تعتمد زراعتنا وحياتنا تمامًا على هطول الأمطار ، ولم نر الكثير منها مؤخرًا. يتساءل الآخرون كيف يمكننا العيش هناك مع هذا النقص الشديد في المياه.”

تقول الدكتورة فريدا سافي ، أخصائية التغذية التي تعمل في مستشفى ميداني أنشأها الإغاثة الإسلامية في وادي ديوا جول بعد الزلزال ، إن سوء التغذية أصبح مشكلة كبيرة.

“معظم الأشخاص المتضررين من الزلزال الذي يأتي إلينا يعانون من نقص الغذاء ، ويرجع ذلك في الغالب إلى سوء النظام الغذائي وعدم وجود التغذية المناسبة التي تمكنوا من الوصول إليها في قريتهم” ، كما أوضحت. “علينا أن نتعامل مع العديد من الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية.”

منزل الطوب الطيني المدمر الذي كان سادات خان البالغ من العمر 58 عامًا يستأجره في قرية بارابات [Sorin Furcoi/Al Jazeera]

دار الدببة المدمرة التي كان سادات خان البالغ من العمر 58 عامًا تستأجر في قرية باربات [Sorin Furcoi/Al Jazeera]

أخبر حاكم كونار ، مولاوي كدرات الله ، الجزيرة أن السلطات الكونار قد بدأت في بناء مدينة جديدة ستشمل 382 قطعة سكنية ، وفقًا للخطة.

هذه المبادرة في مقاطعة خاس كونار هي جزء من البرامج الوطنية التي أخرجتها وزارة التنمية الحضرية والإسكان ، مع هدف توفير سكن دائم للعائدين الأفغانيين. ومع ذلك ، فمن غير الواضح المدة التي سيستغرقها بناء هذه المنازل الجديدة أو ما إذا كان سيتم منح الأراضي الزراعية للعائدين.

“سيكون الأمر بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم أي أرض أو منزل في هذه المقاطعة” ، قال Qudratullah. “لقد بدأ هذا المشروع بالفعل ، منفصلًا عن استجابة الأزمة للزلزال.”

ولكن بالنسبة لأولئك الذين يعيشون في أو بجوار أنقاض منازلهم القديمة ، فإن هذه الوعود تشعر بعيدة. بالعودة إلى نورجال ، يتم استهلاك نواب دين من خلال الخوف الفوري من الهزات اللاسلكية من الزلزال وعدم اليقين فيما يأتي بعد ذلك.

“لا أعرف ما إذا كانت الحكومة ستنقلنا في السهول أو إذا كانت ستساعدنا في إعادة البناء” ، كما يقول ، صوته ثقيلًا بإرهاق. “لكنني أخشى أننا قد نضطر إلى الاستمرار في العيش في معسكر ، حتى مع استمرار الهزات النهائية ، وأحيانًا تكون قوية لدرجة أن الخيام تهتز”.

القرى التي تضررت من إيرتكاك في وادي نورغال ، مقاطعة كونار في أفغانستان [Sorin Furcoi/Al Jazeera]

قرى تضررت من الزلزال في وادي نورغال ، مقاطعة كونار في أفغانستان [Sorin Furcoi/Al Jazeera]