أصدرت إدارة ترامب سجلات لمراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي لمارتن لوثر كينغ جونيور ، على الرغم من معارضة عائلة الحائز على جائزة نوبل المقتولة ومجموعة الحقوق المدنية التي قادها حتى اغتياله عام 1968.
يتضمن الإصدار أكثر من 240،000 صفحة من السجلات التي كانت تحت ختم فرضه المحكمة منذ عام 1977 ، عندما جمع مكتب التحقيقات الفيدرالي السجلات لأول مرة وقلبها إلى المحفوظات والسجلات الوطنية.
تم إعطاء عائلة كينغ ، بما في ذلك طفليه الحي ، مارتن الثالث ، 67 عامًا ، وبرنيس ، 62 عامًا ، إشعارًا مسبقًا بالإصدار وكانوا فرقهم الخاصة تراجع السجلات قبل الكشف العام. استمرت هذه الجهود حتى مع النقاب عن الحكومة في الدفاء الرقمي.
في بيان مطول صدر يوم الاثنين ، وصف الأطفال الملكون اغتيال والده بأنه “فضول علني آسر لعقود”. لكن الزوج أكد على الطبيعة الشخصية للمسألة وحث على أن “يجب النظر إلى هذه الملفات في سياقها التاريخي الكامل”.
لم يكن من الواضح على الفور يوم الاثنين ما إذا كان الإفراج سيلقي أي ضوء جديد على حياة الملك أو حركة الحقوق المدنية أو قتله.
وكتبوا “كأولاد الدكتور كينغ والسيدة كوريتا سكوت كينج ، كانت وفاته المأساوية حزنًا شخصيًا – خسارة مدمرة لزوجته وأطفاله وحفيدته التي لم يلتقي بها أبدًا – وهو غياب تحملت عائلتنا لأكثر من 57 عامًا”. “نطلب من أولئك الذين يتفاعلون مع إصدار هذه الملفات للقيام بذلك بتعاطف وضبط النفس واحترام حزن عائلتنا المستمر.”
كما كرروا زعم الأسرة الطويل أن جيمس إيرل راي ، الرجل المدان باغتيال الملك ، لم يكن مسؤولاً فقط ، إن وجد.
كان بيرنيس كينغ في الخامسة من عمره عندما قتل والدها. كان مارتن الثالث 10.
وصف بيان صادر عن مكتب مدير الاستخبارات الوطنية تولسي غابارد بالإفصاح “غير مسبوق” وقال إن العديد من السجلات قد تم ترقيمها لأول مرة لتحقيق ذلك. وأشادت الرئيس دونالد ترامب بمتابعة الإصدار.
وعد ترامب كمرشح لإصدار ملفات تتعلق باغتيال الرئيس جون ف. كينيدي لعام 1963. عندما تولى ترامب منصبه في يناير ، وقع أمرًا تنفيذيًا للريضان سجلات JFK ، إلى جانب تلك المرتبطة باغتيالات Robert F. Kennedy's و King 1968.
قامت الحكومة بإلغاء سجلات JFK في مارس وكشفت بعض ملفات RFK في أبريل.
إلى جانب الوفاء بنية أمره التنفيذي في يناير ، فإن الإصدار الأخير بمثابة عنوان بديل آخر لترامب وهو يحاول أن يهدأ من المؤيدين غاضبون من تعامل إدارته مع السجلات المتعلقة بالتحقيق في الاتجار بالجنس في جيفري إبستين ، الذي قتل نفسه خلف القضبان أثناء انتظار المحاكمة في عام 2019 ، أثناء أول ترامب. أمر ترامب يوم الجمعة الماضي بوزارة العدل بالإفراج عن شهادة هيئة المحلفين الكبرى ، لكنه توقف عن إلغاء إلغاء ملف القضية بأكملها.
لم يذكر بيرنيس كينغ ومارتن لوثر كينغ الثالث ترامب في بيانهما الاثنين.
كان من المفترض أن يتم إغلاق سجلات الملك في البداية حتى عام 2027 ، حتى طلب محامو وزارة العدل من القاضي الفيدرالي رفع أمر الختم قبل موعد انتهاء الصلاحية.
يستعد الباحثون والوفيون في التاريخ والصحفيين لدراسة الوثائق لإيجاد معلومات جديدة حول اغتياله في 4 أبريل 1968 ، في ممفيس ، تينيسي.
عارض مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية ، الذي شارك في تأسيسه في عام 1957 مع ازدهار حركة الحقوق المدنية ، بالإفراج. جادلوا ، جنبا إلى جنب مع عائلة كينغ ، بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي (مكتب التحقيقات الفيدرالي) قد قام بمسح شخص غير قانوني وشخصيات الحقوق المدنية الأخرى ، واستغلوا مكاتبهم وخطوط الهاتف بهدف تشويه سمعةهم وحركتهم.
لقد ثبت منذ فترة طويلة أن مدير FBI آنذاك J. Edgar Hoover كان مهتمًا بشدة إذا لم يكن مهووسًا بملك وغيره من الراديكاليين. تُظهر سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي سابقًا كيف أظهرت خطوط هاتف King's Condure في مكتب Hoover ، وتنصت على غرفه في الفندق واستخدم المخبرين للحصول على معلومات ضده.
وقال الأطفال في بيانهم: “لقد كان مستهدفًا بلا هوادة من قبل حملة مضللة ومراقبة غازية ومفترسة ومثيرة للقلق الشديدة التي قام بها ج. إدغار هوفر من خلال مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)”.
“لم يكن القصد من حملة الحكومة المترابطة لمراقبة فقط ، ولكن لتشويه سمعة الدكتور كينج وتفكيكه وتدميره وحركة الحقوق المدنية الأمريكية الأوسع” ، تابعوا. “لم تكن هذه الإجراءات غزوات للخصوصية فحسب ، بل كانت الاعتداءات المتعمدة على الحقيقة – تقوض كرامة وحريات المواطنين العاديين الذين قاتلوا من أجل العدالة ، المصممة لتحييد أولئك الذين تجرأوا على تحدي الوضع الراهن.”
قال الملوك إنهم “يدعمون الشفافية والمساءلة التاريخية” ولكن “الاعتراض على أي هجمات على إرث والدنا أو محاولات نقلها لنشر الأكاذيب”.
تكثفت معارضة الملك حتى بعد أن أجبرت حركة الحقوق المدنية الكونغرس والرئيس ليندون ب. جونسون على سن القانون المدني لعام 1964 وقانون التصويت الصحيح لعام 1965. بعد تلك الانتصارات التاريخية ، حول الملك الكثير من انتباهه إلى العدالة الاقتصادية والسلام الدولي. لقد كان ناقدًا صريحًا للرأسمالية الجادة وحرب فيتنام. جادل الملك بأن الحقوق السياسية وحدها لم تكن كافية في اقتصاد غير متساو. نظرت العديد من شخصيات المؤسسة مثل هوفر إلى أن الملك تهديد شيوعي.
تم اغتيال كينغ لأنه كان يساعد عمال الصرف الصحي المذهل في ممفيس ، وهو جزء من دوره الصريح نحو العدالة الاقتصادية.
راي أقر بأنه مذنب في اغتيال الملك. تلاشى في وقت لاحق هذا الإقرار وحافظ على براءته حتى وفاته في عام 1998.
لقد تساءل أفراد عائلة الملك وآخرون منذ فترة طويلة عما إذا كان راي تصرف بمفرده ، أو إذا كان متورطًا. كوريتا سكوت كينغ لإعادة فتح التحقيق ، وفي عام 1998 ، وجهت المحامي آنذاك جانيت رينو شعبة الحقوق المدنية في وزارة العدل الأمريكية لإلقاء نظرة جديدة. قالت وزارة العدل إنها “لم تجد شيئًا لإزعاج العزم القضائي لعام 1969 بأن جيمس إيرل راي قتل الدكتور كينج”.
في بيانهما الأخير ، كرر بيرنيس كينج ومارتن لوثر كينغ الثالث تأكيداتهم بأن راي قد أنشئت ، مشيرًا إلى قضية مدنية عام 1999 خلصت فيها هيئة محلفين في ممفيس في قضية الموت غير المشروعة إلى أن مارتن لوثر كينغ جونيور كان هدفًا للمؤامرة.
قال الملوك: “مع مراجعة هذه الملفات التي تم إصدارها حديثًا ، سنقوم بتقييم ما إذا كانوا يقدمون رؤى إضافية تتجاوز النتائج التي قبلتها عائلتنا بالفعل”.