يُعتقد أن المملكة المتحدة من بين أكبر عدد من المواطنين الأجانب في السودان – يصل إلى 4000 وفقًا لوزير التنمية الدولية البريطاني. لقد ظلوا منذ أكثر من أسبوع من بين الآلاف المحتجزين في منازلهم ، محاصرين بسبب القتال العنيف بين الجيش السوداني وقوات الدعم السريع.
تم بالفعل إجلاء المئات من الرعايا الأجانب ، لكن المملكة المتحدة واجهت انتقادات متزايدة من العديد من مواطنيها الذين يقولون إنهم تم التخلي عنهم بشكل أساسي.
بينما قالت وزارة الخارجية البريطانية خلال عطلة نهاية الأسبوع إنها تمكنت من إجلاء موظفي السفارة من العاصمة الخرطوم ، يخشى أن يظل مئات المواطنين الآخرين محاصرين.
في عشرات المحادثات مع بي بي سي ، اشتكى العالقون على الأرض من ضعف التواصل من مركز الأزمات بوزارة الخارجية.
يتواجد فريق استطلاع عسكري بريطاني صغير في السودان لتقييم خيارات الإجلاء ، كما تتفهم بي بي سي نيوز.
وفي يوم الاثنين ، حذر وزير الخارجية أندرو ميتشل من أن الحركة في الخرطوم “لا تزال خطيرة للغاية ولا يوجد خيار إجلاء يأتي دون مخاطر جسيمة على الحياة”.
وقال إن أحد أفراد القوات الخاصة الفرنسية “مريض بشدة” بعد إطلاق النار عليه أثناء محاولته إجلاء دبلوماسيين فرنسيين.
لكن بعض مواطني المملكة المتحدة يقولون إنهم انتظروا وقتًا طويلاً للحصول على المساعدة.
وقال وليام ، وهو مواطن بريطاني ، لبي بي سي إنه لم يتلق أي مساعدة تقريبًا من المسؤولين الحكوميين منذ اندلاع الصراع قبل أكثر من أسبوع.
وقد أُجبر على مواجهة قتال الشوارع للفرار من الخرطوم بعد أن أصبح وضعه “لا يطاق”.
وقال لبرنامج توداي يوم الاثنين “ليس لدينا أي شيء على الإطلاق سوى الهراء من الحكومة”.
“ولا حتى هراء ، لم يكن لدينا أي شيء. وكان آخر اتصال هو أن الحكومة نفسها لن تفعل شيئًا ، لذلك كان علينا أن نأخذ هذا الخيار”.
عكست قصته قصة مواطنين بريطانيين آخرين – الذين راقبوا بذهول إجلاء حكومات أخرى نظرائهم الدوليين.
وقالت فاطمة عثمان من مدينة إدنبرة ، التي كانت تزور عائلتها عندما بدأ العنف ، لبي بي سي من الخرطوم: “نشعر بأننا مهجورون”.
“الوضع مؤلم للغاية هنا والوضع سيء للغاية ، إنه يزداد سوءًا. الاشتباكات والقتال وهناك جثث في كل مكان. والجميع يحاول الهروب والفرار من البلاد ، ويمكنك أن ترى أن البلاد تدخل حقًا حرب أهلية “.
قال زوجها ، عمار عثمان ، إن تجربتهما في محاولة الحصول على المشورة من وزارة الخارجية أثارت غضبه.
“لقد ملأت استمارة الموقع على [Foreign Office] الموقع الإلكتروني وتلقيت رسالة بريد إلكتروني تفيد بأنهم تلقوا استماري “.
“لكن لا شيء آخر. إنه رد تلقائي بعد إرسال النموذج الخاص بك وهذا كل شيء.”
في الوقت الذي حاول فيه الرعايا البريطانيون – دون جدوى في كثير من الأحيان – الحصول على تعليمات من مركز الأزمات التابع لوزارة الخارجية والسفارة في الخرطوم ، تمكنت مجموعة من الدول الأخرى من إجلاء مواطنيها.
ويوم الاثنين ، غرد وزير الخارجية الهندي الدكتور سوبرراهمانيام جيشانكار على تويتر أن أكثر من 500 مواطن هندي وصلوا إلى بورتسودان على البحر الأحمر ، على بعد حوالي 850 كيلومترًا (528 ميلًا) و 13 ساعة بالسيارة شرق الخرطوم. وكانت طائرتان تابعتان للقوات الجوية وسفينة تابعة للبحرية على أهبة الاستعداد لإجلاء المجموعة.
وصرح شخص سيراليوني تم إجلاؤه لوكالة الأنباء الفرنسية بأن طوابير طويلة من مركبات وحافلات الأمم المتحدة شوهدت وهي تغادر الخرطوم الأحد وتتجه شرقا نحو بورتسودان وعلى متنها “مواطنين من جميع أنحاء العالم”.
كانت المملكة العربية السعودية من أوائل الدول التي قامت بإجلاء مواطنيها. نُقل ، الأحد ، 91 من مواطني المملكة و 66 مواطناً من 12 “دولة صديقة” أخرى من بورتسودان إلى مدينة جدة عبر البحر الأحمر.
قامت السفارة الإيطالية يوم الأحد بإجلاء ستيفانو ريبورا ، رئيس المنظمة الإيطالية غير الحكومية “الموسيقى من أجل السلام” ، في رحلة طارئة.
“في الساعة 12:30 وصلنا الاتصال من وحدة الأزمات [of the Italian foreign ministry]وقال لبي بي سي “قالوا إنهم سيحاولون الجسر الجوي في اليوم التالي وقالوا لنا أن نذهب إلى نقطة لقاء”.
بعد لقاء مواطنين إيطاليين آخرين في السفارة ، سافر السيد ريبورا في قافلة إلى مطار على بعد حوالي 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من الخرطوم.
يتذكر قائلاً: “لقد استغرقنا أربع ساعات لقطع مسافة 20 كم”. “في الطريق رأينا الجثث في كل مكان – لا يوجد أمن على الإطلاق ، لذلك لا أحد يجرؤ على الذهاب لإحضارها – ولكن هناك دمار كامل أيضًا.”
قامت السفارة الفرنسية بإجلاء إليزابيث بوقي ، وهي معلمة بريطانية في مدرسة الخرطوم الأمريكية ، إلى جيبوتي ، إلى جانب 200 شخص آخرين من مختلف الجنسيات.
وأضافت أن المجموعة – التي تضم عددا من مواطني المملكة المتحدة – نُقلت إلى مطار في شمال الخرطوم ونُقلت جوا على طائرتين عسكريتين مستأجرتين خصيصا.
في غضون ذلك ، تظهر صور الأقمار الصناعية على ما يبدو طائرة نقل من طراز Hercules C-130 على الأرض في مطار بورتسودان يوم الأحد في الساعة 08:04 بالتوقيت المحلي (10:04 بتوقيت جرينتش).
أشارت التقارير على الإنترنت إلى أن الطائرة ربما كانت طائرة أردنية أو كورية جنوبية معروف أنها كانت في المنطقة في ذلك الوقت.
رفض بعض مواطني المملكة المتحدة عروضًا بديلة للإجلاء من الأصدقاء والعائلة والدول الأخرى ، حيث اعتقدوا أن لديهم تأكيدات بالإجلاء من المسؤولين البريطانيين.
وقال الدكتور جاويد عبد المنعم لبي بي سي إن والده المسن قضى الأسبوع الماضي محاصرا في شقته في جاردن سيتي بالقرب من الخرطوم حيث كان يحتفل بشهر رمضان.
خلال محادثة مع مسؤولي وزارة الخارجية ، أُبلغت أسرة الدكتور عبد المنعم أن والده سيوضع “على رأس قائمة الإجلاء بالنظر إلى أنه مسن ويعيش بمفرده”.
لكنه قال إن إعلان يوم الأحد عن إخلاء سفارة المملكة المتحدة في الخرطوم فاجأ الأسرة.
“لقد كنا ننتظر بإخلاص وقلنا لا لأبناء عمومتنا الذين يغادرون [in a convoy] إلى بورتسودان ومصر. وقال الدكتور عبد المنعم “كان افتراض عملنا هو أن أبي كان يسافر مع السفارة البريطانية”.
“اتصلت أختي بخلية الأزمة بعد إعلان يوم الأحد ، وسألتهم مباشرة عما إذا كانوا يخططون لإجلاء مواطنين بريطانيين ولم يردوا على السؤال.
“كل ما كان عليهم (FCDO) القيام به هو التغريد بأن المواطنين البريطانيين لم يتم إجلاؤهم. زادت اتصالاتهم من فرصته في التعرض للأذى وقلل من فرصته في المغادرة بأمان.”
وقال عمار عثمان لبي بي سي إنه مع استمرار الارتباك واستمرار القتال يوم الاثنين ، كان يفكر بنفسه في اتخاذ الطريق الخطير للخروج من الخرطوم عن طريق البر.
وقد سلك آلاف السودانيين بالفعل هذا الطريق المحفوف بالمخاطر خارج العاصمة. في الأسبوع الماضي ، شهدت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) مئات الأشخاص يستقلون حافلات وشاحنات مسطحة في محطات الحافلات في جميع أنحاء المدينة.
لكن هذا الخيار محفوف بالمخاطر.
يقال إن قوات الدعم السريع أقامت حواجز على الطرق الرئيسية حول الخرطوم.
وقالت بوقي لبي بي سي إن مجموعتها أوقفت وسرقت حوالي 500 دولار (402 جنيه إسترليني) من قبل قوات الدعم السريع أثناء تحركها في أنحاء المدينة يوم الأربعاء الماضي.
ومع ذلك ، فإن الخطر لم يمنع الناس من محاولة المغادرة براً.
وقالت امرأة بريطانية – طلبت عدم نشر اسمها – لبي بي سي إنها استأجرت مع أقاربها حافلة وتوجهوا إلى الحدود المصرية بعد أن لم تسمع رد من السفارة البريطانية في الخرطوم.
وقالت إن “المواطنين البريطانيين لم يحصلوا على أي معلومات ، والطاقة لشبكات الهاتف المحمول والإنترنت أصبحت الآن متاحة للناس لن يتمكنوا من تلقي أي معلومات”.
“في غضون ذلك ، يتم نقل الرعايا الهولنديين واليونانيين والإيطاليين والأشخاص الذين نعرفهم من مهابط طائرات خارج الخرطوم إلى بر الأمان. هؤلاء مواطنون ، ولا حتى أفراد السفارات.
“وبسبب حدوث مثل هذا الانهيار في الاتصالات ، اتضح أن المواطنين البريطانيين كانوا قادرين على ركوب تلك الرحلات ، لكن الحكومة البريطانية نصحتهم بالبقاء في الطائرة”.
يسرا – محاسبة مقيمة في لندن كانت في الخرطوم لحضور حفل زفافها – فرت من العاصمة بالحافلة.
وتمكنت من العثور على وسيلة مواصلات من مدينة أم درمان المجاورة إلى مدينة دنقلا الشمالية ، قبل أن تنتظر 24 ساعة في الحر الشديد لعبور الحدود المصرية.
في حديثها إلى بي بي سي يوم الاثنين ، اتهمت رئيسة لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان البريطاني ، أليسيا كيرنز ، الحكومة بأنها “لا تتعلم دروسًا” من الإخلاء الفوضوي لأفغانستان في عام 2021.
وقالت لبرنامج توداي “الحقيقة هي أن علينا إخراج الرعايا البريطانيين”.
“ومع ذلك ، إذا لم يكن هناك إجلاء لأنه خطير للغاية … فعندئذ يكون لدينا التزام أخلاقي بإخبار الرعايا البريطانيين في أقرب وقت ممكن أن هذا هو الحكم الذي تم اتخاذه ، لأنهم يحتاجون بعد ذلك إلى أن يكونوا قادرين على اتخاذ قرارهم بأنفسهم “.
في بيان لبي بي سي ، دافع متحدث باسم الحكومة عن جهود وزارة الخارجية ، وقال إن المسؤولين “يعملون جنبًا إلى جنب مع الشركاء الدوليين ويبذلون كل ما في وسعنا لضمان المرور الآمن لمواطنينا في سياق لا يزال يمثل تحديًا كبيرًا”.
وقال ميتشل للبرلمان إن الوضع على الأرض لا يزال “خطيرًا للغاية” ، لكنه وعد بالنظر في كل إمكانية لإخراج الرعايا البريطانيين من السودان.
لكن المشاعر العارمة التي أُعرب عنها لبي بي سي يوم الاثنين كانت بمثابة الغضب والإحباط.
وقالت بوقي لبي بي سي: “لم نحصل على أي شيء سوى التحديث الحكومي اليومي الذي لا يزال يقول إن المأوى في مكانه ، إنها مزحة”.
“بالمقارنة مع ما رأيناه تقوم به السفارات الأخرى ، بما في ذلك بعض السفارات الأصغر بكثير ، لا أعرف ما الذي فعله البريطانيون باستثناء إخراج بعض من أعمالهم الخاصة.”
ساهمت كل من Kayleen Devlin و Laura Gozzi و Chris Bell و Olga Robinson و Natasha Booty في كتابة هذه القصة.
رسومات جانا توشينسكي وتورال أحمدزاد.
حرره جيمس سترينجر.