قم بالتسجيل للحصول على أكثر شبقًا للحصول على التحليلات الأكثر ثاقبة والنقد والمشورة هناك ، التي يتم تسليمها إلى صندوق الوارد الخاص بك يوميًا.
كشفت إدارة ترامب عن غير قصد يوم الاثنين أنها تحاول فخ المهاجرين الفنزويليين في Catch-22 من شأنها أن تمنعهم بشكل فعال من تحدي ترحيلهم واحتجازهم في سجن السلفادور. في ملف المحكمة ، اعترفت الحكومة بأنها قامت بترحيل مهاجر واحد على الأقل إلى السلفادور بسبب “خطأ إداري” – لكنهم جادلوا بأن الفرد لم يكن له الحق في التنافس على سجنه لأنه في حجز “سيادة أجنبية”. تؤكد هذه الحجة ما كان واضحًا لأسابيع: تعتزم الحكومة التعامل مع السجن كموقع أسود لا يتمتع فيه المهاجرون بحقوق دستورية على الإطلاق وقد يخضعون لأي معاملة على الإطلاق – بما في ذلك الاحتجاز غير المحدد أو العمل القسري أو التعذيب أو الوفاة.
لكن ملف تعريف الاثنين يوضح مشكلة أخرى أكثر دقة بأن وزارة العدل ربما لم تكن تنوي الاعتراف: تحاول الحكومة أن تحلق مطالبات المهاجرين القانونية من خلال قناة محكوم عليها بالإنهاء. إنها تسعى إلى تحفيز هؤلاء المهاجرين في فخ كافكوكس قد لا يكون هناك هروب قانوني. وهي تحاول بيع هذه الحيازة إلى القضاء الفيدرالي كفرصة شرعية للإجراءات القانونية الواجبة إذا كان لدى أي مهاجرين اعتراضات معقولة على علاجهم.
لنرى كيف يكون هذا الوعد ، انظر فقط إلى حالة Kilmar Armando Abrego Garcia. من مواليد السلفادور ، جاء أبيريغو جارسيا إلى الولايات المتحدة في عام 2011 ، وهربا من عنف العصابات. على الرغم من أنه دخل في البلاد دون إذن ، إلا أن قاضي الهجرة منحه مكانة محمية في عام 2019 ، ووجد أنه من المحتمل أن يواجه الاضطهاد إذا تم إرساله إلى بلده الأصلي. يحظر القانون الفيدرالي إزالته إلى السلفادور. استهدفته إدارة ترامب على أي حال ، وسحبته بينما كان يقود سيارته مع ابنه ، الذي يبلغ من العمر 5 سنوات ومعاق الفكري. ادعى عملاء الهجرة والجمارك زوراً أن “وضعه قد تغير” ، واعتقلوه ، وهددوا بتسليم ابنه إلى خدمات حماية الطفل إذا لم تصل زوجته في غضون 10 دقائق. تمكنت زوجته ، وهي مواطن أمريكي ، من الظهور في الوقت المناسب ، لكن ICE رفضت تقديم أي معلومات حول اعتقال زوجها. لم تكن تعرف إلى أين تم التقاطها حتى شاهدت صورة إخبارية لأعضاء العصابات الفنزويلية المزعومين في Cecot ، وهو سجن سلفادوان الضخم سيئ السمعة ، يركع على الأرض ، ورفعت أذرعهم فوق رؤوسهم المحفورة. أدركت أن رجلاً واحداً كان زوجها.
كان ترحيل أبرو جارسيا غير قانوني بشكل لا لبس فيه ، وقام محاموه بدعوى بسرعة مطالبة بعودته. في يوم الاثنين ، ردت وزارة العدل بقبول قنبلة: أبرغو جارسيا فعل لديك الحق في البقاء في الولايات المتحدة وتم شحنه إلى CECOT فقط بسبب “خطأ إداري”. ثم أعلنت وزارة العدل أنه لا يوجد شيء يمكن للمدعي أو الحكومة فعله لإصلاح هذا الخطأ المعترف به. وكتبت أبيريغو جارسيا ، ستحتاج إلى تقديم أمر من جسم المثالي ، الإجراء التقليدي لتحدي الاحتجاز غير القانوني. في الواقع ، لقد جادل ، إن ادعاءات أبرغو جارسيا “لا يمكنها المضي قدمًا إلا في المثول” – ليس لديها طريقة أخرى لمحاربة سجنه. ومع ذلك ، خلصت الوزارة إلى أنه لا يمكن لأي محكمة اتحادية سماع مطالبه بالراهب ، لأنه “ليس في حجز الولايات المتحدة”. وبالتالي ليس لديه أي علاج على الإطلاق ويجب أن يبقى في CECOT إلى أجل غير مسمى.
العديد من جوانب هذا الإيداع مزعجة للغاية بشروطها الخاصة. (على سبيل المثال ، يجادل أحد الأقسام بأنه يجب على المحاكم الفيدرالية “أن” تأجيل قرار الحكومة بأن أبرغو غارسيا لن يتعرض للتعذيب أو القتل في السلفادور ، “إن التحليل المركزي ، ومع ذلك ، فإن التحليل المركزي هو أكثر تقشعر لها الأبدان في حجج وزارة العدل في حالات الترحيل الأخرى ، وهو الحدث الفني قبل القاضي الأمريكي جيمس باسبرغ. في كل منعطف ، أخبرت الحكومة Boasberg أن المدعين في قضيته يجب ملفات ملفات الجسم للمنافسة لترحيلهم. ويصر على أن المدعين لا يمكنهم تحدي طردهم بأي طريقة أخرى. لكن الآن أظهرت وزارة العدل مدى عدم جدوى الادعاء بالقلب: يمكن أن يتم نقل أي مهاجر يتابع هذا المسار إلى CECOT قبل الحصول على الإغاثة ، ثم حرمانه بشكل دائم من أي اللجوء القانوني على أساس أنه خارج الحضانة الأمريكية.
أدرك المدعون قبل Booasberg بوضوح أن الإغاثة من المثول أمام المثول كان شركًا خطيرًا حتى قبل تقديم يوم الاثنين. لقد ضغطوا على ادعاءاتهم ، بدلاً من ذلك ، بموجب قانون الإجراءات الإدارية وشرط الإجراءات القانونية ، بحجة أن دعوة الحكومة لقانون الأعداء الأجنبيين لعام 1798 أمر غير قانوني. لقد سمح لهم القيام بذلك بالتقديم كصف ، في محكمة واحدة في العاصمة ، يمثلون جميع المهاجرين الخاضعين للترحيل غير القانوني. (يجب عادةً تقديم مطالبات المثالي بشكل فردي ، في المقاطعة التي يقتصر فيها الشخص.) كما أعطى Boasberg المزيد من الأدوات لإحباط ترحيله غير المشروع ، بما في ذلك أمر التقييد المؤقت الذي أصدره لوقف إزالته. ادعاءات المثولون هي ببساطة ضيقة للغاية لتصحيح هذه الأخطاء: فهي دعاوى قضائية ضد الحارس أو الوصي الذي يتم فيه احتجاز الفرد ، ويطالب بالإفراج الفوري. لكن هؤلاء المدعين لا يطلبون إطلاق سراحهم من الاحتجاز في الولايات المتحدة. على العكس من ذلك ، يطلبون ذلك يبقى احتجز في الولايات المتحدة ، ولا يتم نقله إلى السلفادور.
بالفعل ، إذن ، كان من المشكوك فيه أن يوفر الثوب أن يوفر انتصافًا حقيقيًا للمهاجرين. لن يسمح لهم بتأمين أمر تقييدي كاسح على مستوى الفصل ضد عمليات الإزالة. وقد لا يمنح القضاة مهلة لحماية الأفراد من الإزالة غير القانونية إلى CECOT على أساس كل حالة على حدة ، لأن المحكمة العليا قد رأت أنه لا يمكن للثوب الحماية من الترحيل. لكن إيداع يوم الاثنين يوضح أنه من خلال محاولة تحويل هذا الإجراء الجماعي إلى سلسلة من التماسات الفردية للثوب ، فإن الحكومة لديها خدعة أكثر ترابية. لقد أكدت بالفعل سلطة ترحيل الأفراد إلى CECOT قبل أن تتاح لهم الفرصة لتقديم عريضة. الآن يدعي أنه بمجرد إرسال المهاجرين إلى السلفادور ، فقدوا حقهم في البحث عن راحة بالليبياس بأي صفة.
توضح هذه الحجج ، مجتمعة ، كيف تحول إدارة ترامب CECOT إلى موقع أسود يمكن أن يختفي المهاجرون إليه إلى الأبد. إنه أسوأ من خليج غوانتنامو ، لأن هذا المرفق يخضع على الأقل تحت السيطرة الأمريكية – وهو السبب الرئيسي وراء قضيب المحكمة العليا على أن النزلاء يتمتعون بحقوق البيض. على النقيض من ذلك ، يدير السلفادور CECOT ، وبالتالي فإن حكومة الولايات المتحدة تتنازل عن أي سلطة على عملياتها. بمجرد حبس المهاجر هناك ، تقول الحكومة إنها لا تتمتع بسلطة المطالبة بعودته ، ناهيك عن أي رأي حول علاجه خلف القضبان.
لذلك ، هنا ، باختصار ، هو ما تقدمه وزارة العدل للقضاء الفيدرالي كخيار سليم دستوري للمهاجرين الذين يقولون إنهم يواجهون ترحيل غير قانوني للسلفادور. هؤلاء المهاجرين ليس لهم الحق في التنافس على تصنيفهم كأعضاء عصابة. ليس لديهم الحق في تحدي دعوة الرئيس لقانون الأعداء الأجنبيين أو تأمين أمر تقييدي على مستوى الفصل ضده. يقتصر وصولهم إلى المحاكم على عريضة للثوب الفردية في مقاطعة الحبس ، والتي لا يمكن أن تعالج مظالمهم عمليا. علاوة على ذلك ، لا تلتزم الحكومة بمنح المهاجرين الوقت – حتى بضع ساعات فقط – إلى ملف عريضة للثوب أو الوصول إلى محام أو مترجم يمكن أن يساعد. يجوز للحكومة ، بدلاً من ذلك ، أن تخفقهم إلى السلفادور دون إشعار مسبق. وبمجرد تسليمهم إلى CECOT ، لم يعد بإمكانهم تقديم التماس بالليبياس ، لأنهم خارجنا عن الحضانة.
هذا ليس “بديل” للإجراءات القانونية الواجبة. إنها حيلة ، رنجة حمراء مصممة لإنقاذ المهاجرين في شبكة من الإجراءات القانونية المربكة التي لا يمكن الهروب منها أبدًا. ومع ذلك ، في هذه اللحظة ، تطلب وزارة العدل من المحكمة العليا إخلاء أمر التقييد في Booasberg على مستوى الفصل على أساس أن المهاجرين “يجب أن يبحثوا عن المثالي” واحدًا تلو الآخر. يثبت ملف الاثنين أن هذه النظرية يتم تقديمها في سوء النية المذهلة. إذا قام القضاة بتراجع حماية Boasberg ، فإن إدارة ترامب ستستأنف الترحيل بسرعة قبل أن تتاح للأفراد فرصة الاعتراض – ثم يقولون إنهم فقدوا الوصول إلى المحاكم في اللحظة التي وصلوا فيها إلى السلفادور.
نظرًا لأن هذا الموقف غير مسبوق ، فهناك القليل من السوابق القضائية للإشارة إلى ما إذا كانت وزارة العدل صحيحة في أن المهاجرين يفقدون حقوقهم في CECOT. في Lawfare ، كتبت خبيرة المثالي أماندا تايلر أن الإجابة قد تعتمد على نفوذ حكومة الولايات المتحدة على حكومة السلفادوري ، وما إذا كان يمكن ، كمسألة عملية ، أن تتطلب عودة السجين. اقترحت وزارة العدل بالفعل أنه لا يمكن القيام بذلك. وحتى إذا كانت المحاكم الفيدرالية لا تصدق ذلك ، فلا يمكن للقاضي أن يقود دولة أجنبية للامتثال لأوامرها. لذلك تواجه المحكمة العليا قرارًا بمخاطر عالية. إذا سمح القضاة بتسليم مخطط الترحيل هذا إلى الأمام الآن ، فقد يدين الآلاف من المهاجرين الأبرياء بالتعفن في CECOT ، وحقوقهم الدستورية – وربما حياتهم – قد استغلت إلى الأبد.