عندما تقوم بالشراء من خلال الروابط الموجودة في مقالاتنا، قد تحصل شركة Future وشركاؤها المشتركون على عمولة.
رواد فضاء ناسا الأربعة الذين يعيشون حاليًا على محطة الفضاء الدولية – في اتجاه عقارب الساعة من أسفل اليسار، نيك لاهاي، سوني ويليامز، بوتش ويلمور ودون بيتيت – يرسلون رسالة شكر إلى الأرض في نوفمبر 2024. | الائتمان: ناسا
رواد الفضاء الأربعة التابعون لوكالة ناسا والذين يعيشون حاليًا على محطة الفضاء الدولية (ISS) يتمنون لنا جميعًا عيد شكر سعيدًا.
أرسل نيك هيغ ودون بيتيت وسوني ويليامز وبوتش ويلمور إلى الوطن رسالة يوم تركيا من موقعهم المداري، والتي أصدرتها وكالة ناسا يوم الأربعاء (27 نوفمبر).
“تحية من محطة الفضاء الدولية!” قال ويليامز لفتح مقطع فيديو مدته دقيقتان. “أراد طاقمنا هنا فقط أن يقول عيد شكر سعيد لجميع أصدقائنا وعائلتنا الموجودين على الأرض ولكل من يدعمنا.”
ثلاثة رجال وامرأة يلوحون من داخل محطة الفضاء الدولية
تحدث بيتيت بعد ذلك، معلقًا على الانفصال الذي يشعر به هو وزملاؤه في أيام مثل هذا اليوم.
وقال رائد الفضاء: “إن عيد الشكر عادة ما يكون عطلة يجتمع فيها أفراد العائلة والأصدقاء”. “في بعض الأحيان لا يمكن أن يحدث ذلك – أن تكونوا جسديًا حول بعضكم البعض – ولكن في عصر اليوم، يمكنك التواصل فعليًا مع عائلتك وأصدقائك.”
وسلم الميكروفون إلى لاهاي، الذي انتهز الفرصة للتحدث بشكل تركي. وأعني ذلك حرفيًا: لقد فتح صندوقًا من المؤن، وأظهر لنا الأكياس التي تحتوي على وليمة يوم تركيا لرواد الفضاء.
وقال هيج: “لدينا بروكسل…”.
“هناك السردين!” تدخل بيتيت.
وتابع هيج: “كرنب بروكسل، والقرع، والتفاح والتوابل، والديك الرومي المدخن”. “سيكون لذيذا.”
كان ويلمور هو التالي. وأشار إلى بعض الأشياء العديدة التي يجب أن يكون هو وزملاؤه شاكرين لها.
وقال ويلمور: “أعني أنه لا يوجد الكثير من الأماكن التي يمكنك التواجد فيها حيث يمكنك الاستلقاء على السقف، وهذا واحد منها”. “نحن ممتنون لانعدام الجاذبية. إنه أمر رائع.”
وأضاف أنه على المستوى الشخصي، فإن رواد الفضاء ممتنون “لعائلتنا وأصدقائنا – أولئك الذين يرفعون الصلاة من أجلنا”. “نحن ممتنون لأمة تسافر إلى الفضاء، وتتيح لنا العيش بحرية، وقول ما نعتقد أنه من المهم قوله، وأشياء أخرى كثيرة. هناك الكثير مما يجب أن نكون شاكرين له في هذا الموسم.”
وأنهى رواد الفضاء الأربعة الفيديو معًا قائلين في انسجام تام: “عيد شكر سعيد!”
قصص ذات صلة:
—العطلات في الفضاء: ألبوم صور رواد الفضاء
– الطعام في الفضاء: ماذا يأكل رواد الفضاء؟
– كبسولة بوينغ ستارلاينر تهبط على الأرض من دون رواد فضاء، لتنهي رحلة تجريبية مضطربة (فيديو)
وصل ويليامز، الذي يقود مهمة إكسبيديشن 72 الحالية لمحطة الفضاء الدولية، وويلمور إلى المحطة في 6 يونيو، في أول رحلة مأهولة على الإطلاق لكبسولة ستارلاينر الجديدة من بوينغ.
كان من المفترض أن يبقى الثنائي في المختبر المداري لمدة أسبوع واحد فقط أو نحو ذلك، لكن المشكلات المتعلقة بدفعات ستارلاينر أدت إلى إطالة أمد مهمتهم. في نهاية المطاف، قررت ناسا إعادة ستارلاينر إلى الأرض بدون طاقم، وهو ما حدث في سبتمبر. وسيعود ويليامز وويلمور إلى الوطن في فبراير مع لاهاي ورائد الفضاء الروسي ألكسندر جوربونوف على متن كبسولة SpaceX Crew Dragon. (وصل لاهاي وجوربونوف إلى محطة الفضاء الدولية في أواخر سبتمبر، في مهمة Crew-9 التابعة لشركة SpaceX.)
وصل بيتيت إلى محطة الفضاء الدولية في 11 سبتمبر على متن مركبة فضائية روسية من طراز سويوز، والتي نقلت أيضًا رائدي الفضاء أوليكسي أوفشينين وإيفان فاغنر.