في حفل أقيم بمناسبة الذكرى الخامسة والثلاثين لسقوط جدار برلين يوم السبت، قال عمدة المدينة، كاي فيجنر، إن التاسع من نوفمبر لا يزال يومًا مصيريًا لألمانيا – بالمعنى الإيجابي والسلبي.
يمثل هذا التاريخ سقوط جدار برلين في عام 1989، وبداية موجة الإرهاب التي قادها النازيون على مستوى البلاد ضد الشعب اليهودي في عام 1938، والتي أصبحت تُعرف باسم ليلة الزجاج المكسور، أو ليلة الكريستال.
وقال عمدة المدينة متحدثا عن الذكرى السنوية لسقوط جدار برلين، التي تستذكر في المقام الأول حدثا إيجابيا، عندما دفع الناس الجدار جانبا، “كانت تلك لحظات لا تصدق، ساعات وأيام لا تصدق”.
وقال فيجنر إنه يأمل في عودة روح التفاؤل والتضامن التي كانت سائدة في ذلك الوقت. وأكد أيضًا على قيمة الحرية، قائلاً إن الأشخاص الذين احتجوا سلميًا في عام 1989 يجب اعتبارهم قدوة.
وفي حديثه إلى جانب الرئيس الألماني فرانك فالتر شتاينماير، دعا فيجنر الألمان إلى الحفاظ على الحرية، قائلا “بدون الحرية، كل شيء آخر لا شيء”.
وأضاف أن “الحرية والديمقراطية لم تكن أبدا أمرا طبيعيا”، مضيفا أنهما يتعرضان حاليا للهجوم من قوى خارجية وداخلية.
برلين الأخرى 9 نوفمبر
في 9 نوفمبر 1938، شن النازيون هجمات على مستوى البلاد تم خلالها حرق المعابد اليهودية، ونهبت وتدمير الشركات المملوكة للشعب اليهودي، وتم إساءة معاملة اليهود واعتقالهم وقتلهم.
وفي حديثه خلال مراسم إحياء الذكرى يوم السبت، قارن فيجنر برلين الحديثة قائلا: “لا تزال معاداة السامية حقيقة اليوم، وللأسف أيضًا في مدينتنا، وفي شوارعنا”.
وقال إن إدارة المدينة تبذل كل ما في وسعها لضمان عدم وجود مكان لهذه الكراهية. “لكن تظل مهمتنا كلها هي معارضة كراهية اليهود باستمرار، بغض النظر عن مصدرها ومكان حدوثها”.
وقال “بهذه الطريقة فقط يمكننا أن نرقى إلى مستوى المسؤولية التي يفرضها علينا تاريخنا”.
ثورة 1989 وأوكرانيا اليوم
خلال الاحتفالات التذكارية لسقوط جدار برلين، وضع الناس الورود في فجوة في الجدار المتبقي في شمال المدينة لإحياء ذكرى الضحايا الذين لقوا حتفهم أثناء محاولتهم عبور الحدود بين برلين الشرقية السابقة وبرلين الغربية.
وتناول العديد من المتحدثين الحرب في أوكرانيا المستمرة منذ عامين ونصف. وقال أكسل كلاوسماير، مدير مؤسسة جدار برلين، إن “قيم ثورة 1989 يتم الدفاع عنها اليوم في ساحات القتال في أوكرانيا”.
ودعا كلاوسمير الناس إلى تذكر التوق إلى الحرية في ذلك الوقت و”ممارسة التسامح والدفاع عن الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل بلا كلل على تعزيز حلم التعايش السلمي”.
وفي الوقت نفسه، أحيا ذكرى مذابح نوفمبر 1938، قائلاً إنه من غير المقبول أن يعيش الشعب اليهودي في ألمانيا في خوف مرة أخرى.