“لقد انتهى الأمر” – فيلم وثائقي جديد عن القبلة التي هزت كرة القدم الإسبانية

هذا صحيح.

هاتان الكلمتان – اللتان تعنيان “انتهى الأمر” باللغة الإنجليزية، ونشرتهما لاعبة الوسط أليكسيا بوتيلاس لأول مرة على وسائل التواصل الاجتماعي – غيرتا كرة القدم الإسبانية إلى الأبد.

ونشر بوتيلاس، تلاه كثيرون آخرون، عبارة “se acabo” بعد أن طغى لويس روبياليس، رئيس اتحاد كرة القدم في البلاد، على فوز إسبانيا بكأس العالم عام 2023، حيث طبع قبلة على شفاه اللاعب جيني هيرموسو.

لقد كانت قبلة قال روبياليس إنها كانت بالتراضي، لكن هيرموسو قال إنها لم تكن كذلك.

الآن، أصدرت Netflix فيلمًا وثائقيًا بعنوان “انتهى الأمر: القبلة التي غيرت كرة القدم الإسبانية”، والذي يتناول فترة الاستعداد للبطولة، والقبلة والخلافات التي تلت ذلك.

تتناول بي بي سي سبورت المواضيع الرئيسية للفيلم الوثائقي.

القبلة

يبدأ الفيلم الوثائقي، الذي تمت ترجمته إلى اللغة الإنجليزية، بالعديد من لاعبي منتخب إسبانيا الفائز بكأس العالم يتحدثون عن تأثير القبلة.

وفي وقت لاحق، هناك لقطات للقبلة نفسها واللحظة التي يمسك فيها روبياليس عضوه التناسلي أثناء وقوفه بجوار أفراد العائلة المالكة في إسبانيا بعد فوز إسبانيا على إنجلترا في النهائي.

وحتى في أعقاب ذلك مباشرة، كانت هناك تساؤلات حول سلوكه، لكن روبياليس، الذي نفى ارتكاب أي مخالفات، سارع إلى وصف الانتقادات بأنها “غبية للغاية” في مقابلة مع وسائل الإعلام الإسبانية.

وقالت المدافعة إيرين باريديس “لم ندرك ذلك في ذلك الوقت. في تلك اللحظة كنا سعداء باللقب”.

“شيئًا فشيئًا، أدركنا ما حدث بعد ذلك. استمرت الأخبار والضغوط والتعليقات من وسائل الإعلام في التزايد، وعرفنا أن شيئًا كبيرًا قد حدث”.

لقد حدث شيء كبير، ولكن بالنسبة لهيرموسو كان مجرد البداية.

وتزعم اللاعبة البالغة من العمر 34 عامًا أنها تعرضت لضغوط من قبل الاتحاد الإسباني لكرة القدم لتقول إن القبلة كانت بالتراضي، بينما قالت أيضًا إنه طُلب من بعض أصدقائها وعائلتها التقليل من أهمية الحادث. ولم يستجب الاتحاد الإسباني لكرة القدم لهذه المطالبات.

وقالت أماندا جوتيريز، رئيسة اتحاد اللاعبين فوتبرو: “قبل ركوب الطائرة، أخبرتني جيني أنها تتعرض لضغوط للإدلاء ببيان لحماية روبياليس”.

“هي [Hermoso] قال: لا، لماذا أفعل ذلك؟ لن أوقع على أي شيء. لا أريد الإدلاء بأي تصريحات. لكنني أشعر بالتوتر الشديد لأنهم لن يتوقفوا عن الضغط علي”.

وأضافت مدافعة أرسنال لايا كودينا: “جيني كانت محطمة وبدأت تفهم كل ما كان يحدث. كنا نعلم أننا كنا على وشك العودة إلى المنزل. لقد بدت قلقة وخائفة أيضًا”.

العواقب

وبعد خمسة أيام من فوز إسبانيا التاريخي، أصر روبياليس المتحدي مراراً وتكراراً في اجتماع طارئ للاتحاد الإسباني لكرة القدم على أنه لن يستقيل.

وقالت بوتيلاس، التي كانت في إجازة وقت انعقاد الاجتماع، إنها “غاضبة”.

وقالت: “الأكاذيب، والموقف، والدفاع عن نفسه، لكنه في نفس الوقت كان يهاجم جيني.

“هؤلاء الناس عرفوا الحقيقة وصفقوا له فقط لحماية أنفسهم”.

لقد كانت نقطة التحول. في وقت لاحق من ذلك اليوم، أعلن 81 لاعبة إسبانية – بما في ذلك جميع اللاعبين الـ 23 الذين شاركوا في كأس العالم – أنهم لن يلعبوا مع منتخب إسبانيا للسيدات حتى تتم إقالة روبياليس من منصبه.

وقال بوتيلاس “أردنا تغييرا هيكليا. كنا بحاجة إلى التغيير لأن النظام لا يمكن أن يبقى على هذا النحو”.

وأضافت بوتيلاس، التي أطلقت حركة “se acabo” التي تبعها زملاؤها اللاعبون والمجتمع الإسباني الأوسع: “لقد انفجرت ولم يكن هناك طريق للعودة”.

ومع ذلك، استغرق الأمر أكثر من أسبوعين بعد بيان اللاعبين أمام الاتحاد الإسباني لكرة القدم وموجة من الإدانات الإضافية قبل أن يعترف روبياليس بالهزيمة ويستقيل من منصبه.

ومنذ ذلك الحين، تم منع اللاعب البالغ من العمر 47 عامًا من ممارسة جميع الأنشطة المتعلقة بكرة القدم لمدة ثلاث سنوات من قبل الفيفا، بينما أعلن في وقت سابق من هذا العام أنه سيحاكم بتهمة الاعتداء الجنسي بسبب تقبيل هيرموسو دون موافقتها. وينفي التهم ويقول إنه ضحية “اغتيال اجتماعي”.

وانتهت مقاطعة اللاعبين أخيرا عندما توصلوا إلى اتفاق مع الاتحاد الإسباني الذي اعتذر والتزم بإجراء “تغييرات فورية وعميقة”.

“حقيقة أن جميع أعضاء فريقنا، وكذلك اللاعبين من جميع أنحاء العالم، كانوا على استعداد لاتخاذ موقف، أعطتني الكثير من القوة في كل شيء. أعتقد أنه أعطاني قوة خارقة لمواجهتها والاستمرار في التقدم”. قال هيرموسو في الفيلم الوثائقي.

“ونتيجة لذلك، فقد أرسلنا سابقة، وهناك الكثير من النساء اللاتي يمكن أن يشعرن بالقوة.”

وطلبت بي بي سي سبورت من الاتحاد الإسباني ردها على الاتهامات الواردة في الفيلم الوثائقي، لكنها لم تتلق ردا بعد.

البناء

ويتناول الفيلم الوثائقي أيضًا حقيقة أن مشاكل إسبانيا بدأت قبل فترة طويلة من نهائيات كأس العالم 2023 – والتي دخلوها كـ “مجموعة مكسورة” مع “عدم الشعور بالوحدة” وفقًا لكودينا.

وكان خورخي فيلدا، المدير الفني الذي قاد إسبانيا للفوز بكأس العالم، ثاني شخص يدرب منتخب لاروخا منذ عام 1988.

وكان سلفه إجناسيو كويريدا في منصبه منذ ما يقرب من 27 عامًا واستقال فقط عندما طالب فريقه بأكمله بإقالته بعد الأداء السيئ في كأس العالم 2015.

وقالت حارسة المرمى لولا جاياردو: “لقد عاملنا كما لو كنا فتياته الصغيرات”، بينما قالت حارسة المرمى ساندرا بانوس إن كويريدا كان يطلق في بعض الأحيان “تعليقات بذيئة”.

كانت هناك مشاكل في عهد فيلدا أيضًا.

في سبتمبر 2022، بعد أداء مخيب للآمال في بطولة أمم أوروبا للسيدات، أصدر الاتحاد الإسباني لكرة القدم بيانًا كشف فيه أن 15 لاعبة قدموا رسائل بريد إلكتروني متطابقة قائلين إنهم لن يلعبوا مع فيلدا ما لم تتم معالجة المخاوف “الكبيرة” بشأن “حالتهم العاطفية” و”صحتهم”.

ونفى “لاس 15” – وهو الاسم الذي أصبح يعرف به اللاعبون – الادعاءات بأنهم طلبوا إقالة فيلدا، لكن التوتر تبع ذلك وسط تقارير عن القلق بشأن أساليب التدريب والاستعداد غير الكافي للمباراة.

وزعم بوتيلاس أن “خورخي كان مسؤولاً عن كل شيء. وكان يريد السيطرة على كل شيء”.

وأضاف لاعب منتخب إسبانيا السابق فيرو بوكيتي: “عندما ينتهي بك الأمر في فريق وطني يضم لاعبين متطلبين، فأنت خائف مما سيفعلونه. لقد كان خائفًا من أن نتحدث علنًا، ولهذا السبب أراد السيطرة علينا”.

وبعد إقالته، قال فيلدا إنه يتمتع “بضمير مرتاح” وأن الانتقادات الشخصية “غير عادلة”.

وينقل الفيلم الوثائقي الاهتمام الإعلامي السلبي الذي تلقاه “لاس 15″، بينما زعمت إيرين باريديس أن رسائلها إلى روبياليس، والتي قالت إنها تضمنت طلبات لتحسين أداء المنتخب الوطني، قد تسربت إلى الصحافة.

دخلت إسبانيا البطولة وسط اضطرابات، لكن عندما غادرت البطولة كأبطال للعالم، اعتبر ذلك انتصارًا شخصيًا لكل من روبياليس وفيلدا.

وقالت إيفانا أندريس، التي كانت قائدة الفريق تحت قيادة فيلدا: “بعد الكثير من العمل، وبعد الكثير من الجهد الذي بذلناه، سرقوا ذلك بعيدًا عنا”.