ظل بوتين يخيم على تصويت مولدوفا على عضوية الاتحاد الأوروبي

(بلومبرج) – في بستان البرقوق العائلي في التلال شمال غرب عاصمة مولدوفا تشيسيناو، من السهل معرفة سبب حرص زينايدا بلامادالا على ضمان بقاء بلادها على طريقها نحو التكامل الأوروبي.

الأكثر قراءة من بلومبرج

وتبيع الشركة التي تديرها مع شقيقها، بي دي جي فروكت، جميع منتجاتها تقريبًا إلى الاتحاد الأوروبي، الذي تجري مولدوفا محادثات للانضمام إليه. وتأمل بلامادالا (33 عاما) الآن أن يدعم عدد كاف من مواطنيها العضوية المستقبلية في استفتاء محوري يوم 20 أكتوبر.

وقالت بلاماديلا بينما كانت تقوم بترتيب طلبات التصدير في يوم مشمس في أوائل الخريف: “نحن دولة صغيرة تحتاج إلى أن تكون جزءًا من شيء أكبر، والانضمام إلى الاتحاد الأوروبي يومًا ما هو السبيل الوحيد بالنسبة لنا”. “إن الخروج عن هذا المسار من شأنه أن يقودنا إلى فترة من عدم اليقين الهائل”.

مع عدد سكان يبلغ 2.6 مليون نسمة وواحدة من أصغر الاقتصادات في أوروبا، بالكاد تسجل مولدوفا في معظم مقاييس الاتحاد الأوروبي. لكن الجمهورية السوفيتية السابقة الصغيرة الواقعة بين رومانيا العضو في الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا التي مزقتها الحرب لها أهمية كبيرة عندما يتعلق الأمر بأمن القارة ومواجهة التهديد الذي تمثله روسيا في عهد فلاديمير بوتين.

والاتحاد الأوروبي هو أكبر مستثمر في مولدوفا. لقد ساعدت البلاد على كسر اعتمادها على الغاز الطبيعي الروسي وبناء البنية التحتية للكهرباء منذ غزو بوتين لجارتها في فبراير 2022.

ويمر موكب من الزعماء الأوروبيين عبر تشيسيناو لدعم الاتحاد الأوروبي قبل التصويت، وبلغ ذروته مع رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين الأسبوع الماضي. وقالت إن الكتلة ستخصص 1.8 مليار يورو (2 مليار دولار) لدعم خطة عضوية البلاد.

وقالت فون دير لاين: “هناك إنجاز كبير ينتظر شعب مولدوفا”. “الأمر متروك لكم، أيها المولدوفيون، لاتخاذ القرار. إن ما يجب فعله ببلدك هو خيارك السيادي ولا يمكن لأحد أن يتدخل.

والسؤال الآن هو ما إذا كانت جاذبية الانضمام إلى أغنى ناد اقتصادي في العالم قادرة على التصدي لنفوذ موسكو والتهديد الأمني ​​المتزايد منذ غزو أوكرانيا. وهي أيضًا مسألة يتم طرحها في أجزاء أخرى من المجال السوفييتي السابق، كما هو الحال في جورجيا.

وتقول الحكومة المولدوفية وبعض حلفائها الغربيين إن روسيا تنظم حملة دعائية وتمول الاحتجاجات والمعلومات المضللة. وتظهر استطلاعات الرأي أن روسيا تحظى بدعم نحو ربع السكان.

وقال إيجور زهاروف، مستشار الشؤون الأوروبية للرئيس مايا ساندو، في مقابلة أجريت معه في القصر الرئاسي في البلاد: “نحن بحاجة إلى التقاط هذه اللحظة”. “هذا ليس توسيعًا مثل التوسيع السابق. لا يمكننا أن ننتظر خمس سنوات أخرى حتى تتغير الحكومة والبرلمان. لدينا هذه الفرصة المحدودة للغاية.”

وكانت مولدوفا خاضعة لنفوذ روسيا لعقود من الزمن بعد الاستقلال، وكانت تديرها حكومات ورؤساء موالون لموسكو، مع فشل معارضيهم في تحويل البلاد نحو الغرب. وانتهى ذلك بفوز ساندو المفاجئ في عام 2020، بدعم من المغتربين الذين يعيشون في الاتحاد الأوروبي.

ويدور الاستفتاء حول ما إذا كان سيتم تعديل دستور مولدوفا لتكريس هدف البلاد المتمثل في الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في القانون. ويواجه ساندو، الذي دعا إلى التصويت، منافسه الموالي لروسيا ألكسندر ستويانجلو في الانتخابات الرئاسية في نفس اليوم.

وبلغ تأييد ساندو 36% في استطلاع للرأي أجري مؤخرا مقارنة مع 10% لستويانوجلو الذي يدعمه الحزب الاشتراكي. وأيد نحو 63% من المشاركين الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. لكن حوالي 22% لم يقرروا بعد.

وزادت روسيا، التي تعارض تكامل مولدوفا غربا، من جهودها للتأثير على النتيجة، وفقا لمسؤولين حكوميين والاتحاد الأوروبي. واتهمت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا في وقت سابق من هذا العام روسيا بالتدخل في الانتخابات الرئاسية في مولدوفا.

وقد رفضت موسكو مراراً وتكراراً هذه المزاعم ووصفتها بأنها “رهاب روسيا”، والتي وصفتها المتحدثة باسم وزارة الخارجية ماريا زاخاروفا بأنها “عنصر أساسي في مشروع مولدوفا الأوروبي، الذي يدعى المولدوفيون للتصويت عليه في أكتوبر”.

وقال دميتري ريبيتسكي، وهو مهندس يبلغ من العمر 50 عاماً وكان يقوم بحملة لصالح الحزب الاشتراكي، إن مولدوفا تحتاج إلى الوصول إلى الاتحاد الأوروبي للأعمال التجارية ولكن لا شيء آخر. واتهم ساندو وحكومتها بالعيش في “واقع بديل”.

وقال ريبيتسكي وهو يوزع منشورات في تشيسيناو: “لا نريد أن نكون أصدقاء للاتحاد الأوروبي وأن نحارب روسيا”. ومرددا ما جاء في وسائل الإعلام الروسية، قال إن مولدوفا يجب أن ترفض ما “يريدون فرضه علينا، مثل الوقوف ضد الكنيسة الأرثوذكسية، وإقامة مسيرات للمثليين، وتأثير المثليين في المدارس”.

حصلت مولدوفا على الضوء الأخضر من الاتحاد الأوروبي لبدء محادثات العضوية مع أوكرانيا. أقرب وقت يمكن أن تنضم فيه إلى الاتحاد الأوروبي هو عام 2030، حيث تتمثل المهام الأكبر في معالجة الفساد، وإصلاح القضاء، وما تسميه بروكسل “إزالة الأوليغارشية” في البلاد. وعلى النقيض من أوكرانيا، فهي لا تتطلع إلى الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي، حيث أن حيادها مكتوب في الدستور.

وبالفعل فإن نحو 70% من صادرات البلاد، وأغلبها من الفواكه والنبيذ، تذهب إلى الاتحاد الأوروبي، وقد شهد الاقتصاد نمواً من جديد، مدفوعاً جزئياً بالاستثمار بسبب احتمالات الالتحاق بعضوية الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك فإن نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي لا يزال أقل من نصف نظيره في بلغاريا، أفقر دولة في الاتحاد الأوروبي.

ويهدف قرار ساندو بالدعوة إلى إجراء استفتاء قبل اختتام المفاوضات إلى جعل من الصعب على المعارضين التراجع عن عملية التكامل. إنها مقامرة: إذا جاء التصويت ضدها، فسوف تخرج المحادثات عن مسارها.

قالت أولجا روسكا، مستشارة ساندو للسياسة الخارجية: “يبدو أن عام 2030 قريب جدًا وبعيد جدًا”. “مبكر جدًا لأنه لا يزال هناك الكثير لإنجازه، وبعيد جدًا لأننا نواجه ست سنوات طويلة من محاربة التدخل الروسي بلا هوادة”.

في تشيسيناو، موطن حوالي ثلث سكان مولدوفا، من السهل أن ننسى التقسيم الذي يمر عبر البلاد.

يجلس الناس في المقاهي العصرية وهم يحتسون القهوة وينقرون على أجهزة الكمبيوتر المحمولة المتصلة بشبكة Wi-Fi المجانية. تُظهر الشوارع التي تصطف على جانبيها الأشجار الهندسة المعمارية الحديثة المتاخمة للمباني الكبرى التي تعود إلى الحقبة السوفيتية. تختلط في ذلك الجداريات المؤيدة للاتحاد الأوروبي.

ومع ذلك، فإن مولدوفا هي أيضًا موطن ترانسنيستريا، وهي منطقة انفصالية على طول الحدود مع أوكرانيا والتي سيطرت عليها روسيا على مدى العقود الثلاثة الماضية في صراع خامل. ثم هناك غاغاوزيا، وهي منطقة تتمتع بالحكم الذاتي جنوب تشيسيناو وتدعم روسيا.

وتحارب الحكومة النفوذ الروسي على عمليتها السياسية منذ سنوات، بحسب فيوريل سيرناوتينو، رئيس شرطة مولدوفا. وقال إن الأمر الآن أكثر حدة.

وقال سيرناوتينو في مكتبه المزدحم بإحدى ضواحي تشيسيناو: “في هذا الوقت، قبل أسابيع قليلة من استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، بلغت هذه الأنشطة الروسية المزعزعة للاستقرار ذروتها”. “أصبحت المخططات معقدة بشكل متزايد.”

وكان أمامه جهاز كمبيوتر محمول يعرض جهود الأجهزة الخاصة الروسية والأوليغارشيين الموالين لروسيا لجلب الأموال غير القانونية واستخدامها لنشر معلومات مضللة وتقديم الرشاوى والابتزاز وتنظيم الاحتجاجات.

وقالت السلطات المولدوفية هذا الشهر إنها كشفت عن عملية مدعومة من روسيا شملت 130 ألفًا من مواطنيها تهدف إلى التأثير على التصويت. وفي سبتمبر/أيلول وحده، تم تحويل 15 مليون دولار من روسيا إلى نشطاء من كتلة انتخابية تابعة لحكم القلة الهارب إيلان شور لاستخدامها في التضليل والهجمات ضد المؤسسات العامة، وفقًا لسيرناوتينو.

وفي حادث آخر، ألقي القبض على عدة أشخاص في تشيسيناو بعد أن قاموا بإلقاء الطلاء على المباني الحكومية، وفقا لتقرير الشرطة. وقالت الشرطة إن التحقيق كشف أنهم مجموعة من 20 شابا وصلوا من موسكو بالطائرة عبر تركيا.

الذين يعيشون بالقرب من الحرب في أوكرانيا، يشعر العديد من أهل مولدوفا بالقلق إزاء ما سيحدث بعد الاستفتاء – بغض النظر عن النتيجة. وكما هو الحال في دول البلطيق، هناك خوف راسخ من أنهم قد يكونون هم التاليين بعد أوكرانيا.

وقالت ماريانا روفا، الخبيرة الاقتصادية التي ترأس رابطة الأعمال الأوروبية: “إننا نواجه التهديدات الروسية منذ الحرب العالمية الثانية”. ولدت والدتها في سيبيريا بعد نفي أجدادها خلال العهد السوفيتي. “مهما حدث، لا يمكن أن يكون أسوأ. باستثناء بالطبع إذا كان هناك اعتداء جسدي.

–بمساعدة إيرينا فيلكو.

الأكثر قراءة من بلومبرج بيزنس ويك

©2024 بلومبرج إل بي