يُظهر Shohei Ohtani جانبًا مختلفًا من نفسه في عامه الأول باللون الأزرق Dodger

لوس أنجلوس – أحد أفضل الأجزاء في الرياضة هو أنها تمزج المشاعر مع قسوة المنافسة. يمتلك MLB posteason طريقة لتركيز التجربة العاطفية بأكملها في شكلها الأكثر كثافة.

لأول مرة في حياته المهنية، بدأ شوهي أوهتاني يشعر بأجواء التصفيات واللحظات الكبيرة التي تأتي معها. وبعد هوميروسه الذي لا شك فيه في المباراة الأولى من NLDS ضد سان دييغو بادريس، أظهر أوهتاني تلك المشاعر بالكامل. قام نجم لوس أنجلوس دودجرز بإلقاء مضربه في الإثارة والمشاهدة بإعجاب قبل أن يصرخ عندما بدأ هرولته، وأخبر العالم أنه وصل إلى التصفيات.

كما ظهر الاستثمار العاطفي لأوهتاني أيضًا في الفوز الذي حققه الفريق يوم الأربعاء بنتيجة 8-0، عندما بدا النجم الياباني، في لحظة تم تداولها على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي، مستاءً من تدخل الحكم في كرة عادلة.

وقال أوهتاني للصحفيين عبر مترجم عندما سئل عن تلك اللحظة يوم الخميس “لقد نسيت الأمر تماما.” أثار الرد الضحك.

إن فترة ما بعد الموسم – والتي امتدت بالنسبة لفريق دودجرز إلى المباراة الخامسة يوم الجمعة في ملعب دودجر – ليست المرة الأولى هذا العام التي يترك فيها أوهتاني مشاعره تظهر في لحظات كبيرة. في الواقع، طوال هذا الموسم، كان واضحًا بشكل متزايد. ربما لا ينبغي أن يكون ذلك مفاجئًا، نظرًا لأن عامه الأول مع فريق دودجرز قد منحه لحظات كبيرة أكثر من السنوات السابقة وأمام جمهور أكبر بكثير.

وقال أوهتاني عبر مترجم: “إن لعب مباراة في الموسم العادي ولعب مباراة فاصلة أمر مختلف”. “وأعتقد أن الكثير من اللاعبين ينتهي بهم الأمر باللعب معهم [and] إظهار عواطفهم. لذلك أشعر وكأنني جزء من ذلك.”

لم يكن أوهتاني دائمًا من يعبّر عن الألماس أو حوله. خلال المواسم الستة التي قضاها مع فريق لوس أنجلوس آنجلز، حتى عندما كان يتحول إلى أفضل لاعب في العالم، ظل متحفظًا في ردود أفعاله وأبقى عواطفه قريبة من السترة.

بداية هذا التحول بالنسبة لأوهتاني حدثت خلال بطولة العالم للبيسبول الكلاسيكية العام الماضي. في ما بدا وكأنه بيئة ما بعد الموسم، أظهر أوهتاني – الذي كان أقرب ما يكون لفريق اليابان ضد فريق الولايات المتحدة الأمريكية – جانبًا من نفسه لم يشاهده سوى عدد قليل من مشجعي البيسبول من قبل. عندما ضرب زميله في الفريق آنذاك مايك تراوت ليحقق فوز فريقه، رأينا الفرح والعاطفة المطلقة من أحد المنافسين وهو يرمي قفازه قبل أن يعانق مواطنيه. في تلك اللحظة، أظهر أوهتاني أنه ليس مجرد إنسان آلي في لعبة البيسبول.

هذا العام، قدم أفضل لاعب مرتين عرضًا خلال موسمه الأول باللون الأزرق Dodger، مخفضًا .310/.390/.646 مع 54 لاعبًا متصدرًا في الدوري و197 ضربة في طريقه ليصبح الأول عضو في نادي 50-50. طوال هذا الموسم التاريخي، كانت هناك تقلبات الخفافيش، والاحتفالات، وحتى أحيانًا “دعونا نذهب!” — نعم، باللغة الإنجليزية — بينما كان يحفز زملائه في الفريق.

هذا ليس هو نفس أوهتاني الذي رأيناه في السنوات الست الماضية. إنها نسخة جديدة وأكثر راحة وثقة.

وقال أوهتاني عن عروضه الأكثر حيوية: “أنا لست مندهشاً من ذلك”. “أعتقد أن هذا جزء مما أنا عليه أيضًا. من الواضح أن الاحترام والوعي بالخصم. أعتقد أنه جزء مهم من اللعبة.”

ربما يكون من المفيد أن يلعب أوهتاني لأول مرة في حياته المهنية مع نادي كرة فائز. بعد ستة مواسم دون أي شيء على المحك، لم تعد عظمته تتعلق فقط بالإنجاز الفردي؛ يتعلق الأمر أيضًا بنجاح الفريق حيث تحاول لوس أنجلوس الفوز ببطولة العالم. انتصار آخر سيضع فريق دودجرز في NLCS، حيث ينتظر فريق ميتس.

قال مدير دودجرز ديف روبرتس: “أعتقد أنه يدرك أنه أفضل لاعب على هذا الكوكب”. “أعتقد أنه أصبح على مدار الموسم، كما أعتقد، كما هو في جوهره. … أعتقد أن الفوز يساعد.

“إنه منعزل جدًا وهادئ جدًا ويبقى منعزلاً عن نفسه. لكنني أعتقد أنه من الطبيعي أن يكون شخصًا أبله. إنه محب للمرح. إنه منافس جيد بجنون.”

سواء كان الأمر يتعلق بـ 6 مقابل 6 مع ثلاثة من أصحاب الأرض و10 من RBI في اللعبة، فقد وصل إلى 50-50، أو ضرب إحدى البطولات الأربع الكبرى للانضمام إلى نادي 40-40 أو تفجير هوميروس في أول ظهور له بعد انتهاء الموسم، أظهر أوهتاني في مناسبات عديدة يعيش اللحظة الكبيرة. وهو واحد من عدد قليل من اللاعبين الذين يبدو أنهم قادرون على الارتقاء إلى مستوى الحدث في كل مرة.

وقال: “أنا أركز حقًا على الفوز بالمباراة وكل ما يمكنني القيام به لمساعدة الفريق على الفوز بالمباراة”. “هذا هو الشيء الذي أركز عليه حقًا، بدلاً من المبالغة في تعقيد الأمور والتفكير إلى جانب ذلك.”

إن إظهار أوهتاني لشخصيته والسماح للمشجعين بتغذية طاقته يساعد أكبر نجم في الرياضة على مواصلة صعوده كواحد من أكثر الرياضيين شعبية في العالم. وبكل بساطة، فإن رؤية أفضل لاعب في العالم يكون رائعًا في اللحظات الكبرى هو أمر رائع للرياضة نفسها.

وقال روبرتس: “عندما يرى الناس يستمتعون، ويستمتعون بلحظات – أعتقد أننا رأينا المزيد من ذلك على مدار الموسم – أعتقد أن هذا أمر جيد بالنسبة له لأنه صادق”.

“هذا الرجل ليس مجرد روبوت. إنه شخص حقيقي لديه مشاعر. لذلك أعتقد أن هذا أمر جيد للجميع.”