تم إخراج كلمات السياسي الإثيوبي من سياقها للادعاء بأنه دعا إلى الإطاحة بالزعيم المؤقت لتيغراي

تمت مشاركة المنشور أكثر من 80 مرة وتلقى أكثر من 2700 تفاعل.

وفي مقطع الفيديو المصاحب، يتحدث ديبريتشيون جبريمايكل، رئيس الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي، لمدة 90 ثانية خلال مؤتمر صحفي.

ويبدأ الفيديو بقوله باللغة الأمهرية: “مطالبنا واضحة.. نطالب بتعيين الأعضاء الحقيقيين للجبهة الشعبية لتحرير تيغراي في مناصب الإدارة المؤقتة”.

انقسام القيادة

وأسفرت حرب تيغراي بين الحكومة الفيدرالية وجبهة تحرير تيغراي عن مقتل أكثر من نصف مليون شخص قبل أن تنتهي باتفاق سلام في بريتوريا في نوفمبر 2022 (المؤرشفة هنا).

وبعد أشهر قليلة من اتفاق السلام، تم إنشاء إدارة مؤقتة لمنطقة تيغراي بقيادة غيتاشيو رضا، وهو مسؤول كبير في جبهة تحرير تيغراي (المؤرشفة هنا).

ومع ذلك، كانت الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي منقسمة داخليًا بشدة، مما أدى إلى نشوء فصيلين: أحدهما بقيادة جيتاشيو والآخر بقيادة ديبريتشيون (المؤرشف هنا). وتصاعدت الانقسامات منذ ذلك الحين، مما أدى إلى تفاقم هشاشة المنطقة التي لا تزال تعاني من عامين من الصراع والنزوح والأزمات الإنسانية.

وصلت التوترات إلى مستوى حرج منذ انعقاد الجمعية العامة للحزب من قبل فصيل ديبريتشيون في أغسطس، والتي رفضها فصيل جيتاشيو ووصفها بأنها “غير قانونية” (المؤرشفة هنا).

ومع ذلك، فإن الفيديو لا يظهر رئيس الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي وهو يتحدث عن الإطاحة بالرئيس أو الحكومة المؤقتة.

المؤتمر الصحفي لديبرتشيون

استخدمت AFP Fact Check أداة التحقق من الفيديو InVID-WeVerify لإجراء عمليات بحث عكسية عن الصور على الإطارات الرئيسية من الفيديو.

ومن خلال القيام بذلك وجدنا أن اللقطات قد تم نشرها في الأصل على قناة يوتيوب الرسمية لموقع الأخبار إثيوبيا إنسايدر (المؤرشفة هنا).

كانت مدة اللقطات الأصلية أكثر من 11 دقيقة.

وقال محرر موقع “إثيوبيا إنسايدر” لوكالة فرانس برس Fact Check إنه تم التقاط الفيديو خلال مؤتمر صحفي في ميكيلي – عاصمة منطقة تيغراي – في 21 أغسطس 2024.

المقطع الموجود في المنشور المضلل جاء من مقطع في الفيديو الأصلي مأخوذ من 6'34 بوصة إلى 8'04'.

في هذا القسم، يقول ديبريتشيون: “أولئك الذين هم في السلطة ليسوا ممثلين حقيقيين لجبهة تحرير تيغراي. إنهم يبدون كممثلين للجبهة الشعبية لتحرير تيغراي لكنهم ليسوا ممثلين للجبهة الشعبية لتحرير تيغراي”.

وتابع: “تم إبرام اتفاق سلام بريتوريا مع الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي”. “لذلك يمكن للحزب تعيين الممثلين المناسبين من خلال استبعاد أولئك الذين لا ينتمون إلى الحزب. ومع ذلك، نعتقد أن تعيين الممثلين كرؤساء للمكاتب المختلفة يجب أن يتم بتوافق الآراء.

وأضاف أن “هذا الموضوع يحتاج إلى نقاش مستفيض مع الجهات التي عينت الإدارة المؤقتة”. “نحن بحاجة إلى الاتفاق على كيفية تصحيح الإدارة المؤقتة”.

ولم يذكر ديبريتشيون على وجه التحديد الإطاحة برئيس الإدارة المؤقتة سواء في الفيديو الأصلي للمؤتمر الصحفي أو في المقطع الذي تمت مشاركته على فيسبوك.