أثارت قضية امرأتين من السود، زُعم أنهما أطلقا النار عليهما وأطعماهما للخنازير، على يد مزارع أبيض واثنين من عماله، غضباً عارماً في جنوب أفريقيا.
ويُزعم أن ماريا ماكجاتو، 45 عامًا، ولوسيا ندلوفو، 34 عامًا، كانتا تبحثان عن الطعام في المزرعة القريبة من بولوكواني في مقاطعة ليمبوبو شمال جنوب إفريقيا في أغسطس عندما تم إطلاق النار عليهما.
ثم زُعم أن جثثهم قد سُلمت للخنازير في محاولة واضحة للتخلص من الأدلة.
ومن المقرر أن تقرر المحكمة الآن ما إذا كانت ستمنح الكفالة لمالك المزرعة زكريا يوهانس أوليفييه، 60 عامًا، وموظفيه أدريان دي ويت، 19 عامًا، وويليام موسورا، 50 عامًا، قبل محاكمتهم بالقتل.
ولم يُطلب من الرجال الثلاثة بعد تقديم التماس أمام المحكمة، وهو ما سيحدث عندما تبدأ المحاكمة في وقت لاحق.
وفي جلسات سابقة، تظاهر المتظاهرون خارج المحكمة مطالبين بحرمان المشتبه بهم من الكفالة.
وقال والتر ماثول، شقيق ماكجاتو، لبي بي سي إن الحادث أدى إلى تفاقم التوتر العنصري بين السود والبيض في جنوب أفريقيا.
وينتشر هذا بشكل خاص في المناطق الريفية من البلاد، على الرغم من نهاية نظام الفصل العنصري قبل 30 عامًا.
ويواجه الرجال الثلاثة في المحكمة في بولوكواني أيضًا اتهامات بمحاولة القتل لإطلاق النار على زوج السيدة ندلوفو، الذي كان مع النساء في المزرعة – بالإضافة إلى حيازة سلاح ناري غير مرخص.
ونجا مابوتو نكوبي من المحنة مساء يوم السبت 17 أغسطس/آب، وزحف بعيداً وتمكن من الاتصال بالطبيب طلباً للمساعدة.
ويقول إنه أبلغ الشرطة بالحادثة، وعثر الضباط على الجثتين المتحللتين لزوجته والسيدة ماكجاتو في حظيرة الخنازير بعد عدة أيام.
قال السيد ماثول إنه كان مع الضباط ورأى مشهدًا مروعًا داخل حظيرة الخنازير: جثة أخته التي أكلتها الحيوانات جزئيًا.
وبحسب ما ورد ذهبت المجموعة إلى المزرعة بحثًا عن طعام صالح للأكل من شحنات المنتجات التي انتهت صلاحيتها مؤخرًا أو التي ستنتهي صلاحيتها قريبًا. كانت تُترك أحيانًا في المزرعة وتُعطى للخنازير.
وتقول عائلة السيدة ماكجاتو إنها شعرت بالصدمة بسبب مقتلها، وخاصة أبنائها الأربعة، الذين تتراوح أعمارهم بين 22 و5 سنوات.
“لقد ماتت أمي ميتة مؤلمة، لقد كانت أمًا محبة فعلت كل شيء من أجلنا. وقال رانتي ماكجاتو، أكبر أبنائها، لبي بي سي وقد اغرورقت عيناه بالدموع: “لم ينقصنا شيء بسببها”.
وأضاف: “أعتقد أنني سأنام بشكل أفضل في الليل إذا تم رفض الإفراج بكفالة عن القتلة المزعومين”.
وقال حزب المقاتلين من أجل الحرية الاقتصادية المعارض (EFF) إنه يجب إغلاق المزرعة.
وقالت بعد العثور على الجثث: “لا يمكن لـ EFF أن تقف مكتوفة الأيدي بينما يستمر بيع منتجات هذه المزرعة لأنها تشكل خطرا على المستهلكين”.
وأدانت لجنة حقوق الإنسان في جنوب أفريقيا عمليات القتل ودعت إلى إجراء حوارات مناهضة للعنصرية بين المجتمعات المتضررة.
وتقول المجموعات التي تمثل المزارعين، وهم غالبًا من البيض، إن المجتمعات الزراعية تشعر بأنها تتعرض للهجوم في بلد ترتفع فيه معدلات الجريمة، على الرغم من عدم وجود دليل على أن المزارعين معرضون لخطر أكبر من أي شخص آخر.
ووقع حادثان آخران أدىا إلى تصعيد التوتر العنصري في الآونة الأخيرة.
وفي إقليم مبومالانجا الشرقي، ألقي القبض على مزارع وحارس أمنه في أغسطس/آب بتهمة قتل رجلين في مزرعة في ليرسدريفت بالقرب من بلدة ميدلبورج الصغيرة.
ويُزعم أن الرجلين، اللذين احترقت جثتيهما بشكل يصعب التعرف عليهما، متهمان بسرقة الأغنام.
ويظل المتهم رهن الاحتجاز بينما يخضع الرماد لتحليل الحمض النووي.
وتتعلق الحالة الأخيرة بمزارع أبيض يبلغ من العمر 70 عامًا يُزعم أنه دهس صبيًا يبلغ من العمر ست سنوات، وكسر ساقيه، لأنه سرق برتقالة من مزرعته.
ولا تزال جلسة الاستماع بكفالة لكريستوفيل ستومان، من لوتزفيل في مقاطعة ويسترن كيب، مستمرة.
واستمعت المحكمة إلى أن الأم والابن كانا يسيران بجوار المزرعة بينما كانا في طريقهما إلى المدينة لشراء البقالة.
ويُزعم أن الطفل البالغ من العمر ستة أعوام توقف لالتقاط برتقالة كانت على الأرض، وشاهدت الأم في رعب بينما كان المزارع يحصده.
وقالت هيئة الادعاء الوطنية (NPA) إن المزارع يواجه تهمتين بمحاولة القتل والقيادة المتهورة.
وقال المتحدث باسم الجيش الشعبي الجديد، إريك نتابازاليلا، لبي بي سي إن الدولة تعارض طلب المتهم بالإفراج عنه بكفالة.
ويدعو حزبان سياسيان – حركة التحول الأفريقية ومؤتمر عموم أفريقيا – إلى مصادرة مزرعة السيد ستومان في أعقاب الحادث.
قد تكون مهتمًا أيضًا بـ:
اذهب الى BBCAfrica.com لمزيد من الأخبار من القارة الأفريقية.
تابعونا على تويتر @BBCAfrica، على الفيسبوك في بي بي سي أفريقيا أو على الانستغرام على bbcafrica