طوكيو (رويترز) – استقبلت اليابان إنجاز شوهي أوتاني الذي أصبح أول لاعب في الدوري الرئيسي يسجل 50 ضربة منزلية و50 قاعدة مسروقة على الأقل في موسم واحد بإصدارات إضافية من الصحف ليقرأها المشجعون في طريقهم إلى العمل صباح الجمعة.
تخطى أوتاني حاجز 50-50 بعد أن ضرب ثلاثة منازل وسرق قاعدتين في مباراة خلال الفوز 20-4 على ميامي مارلينز يوم الخميس، مما ضمن مكانًا في التصفيات لفريقه دودجرز.
تصدرت الأخبار عناوين الأخبار الصباحية، وكان “أوتاني سان” هو الموضوع الأكثر تداولًا على منصة التواصل الاجتماعي X.
وكان هناك أيضًا ثناء من الحكومة اليابانية.
وقال كبير أمناء مجلس الوزراء يوشيماسا هاياشي في إجابته على السؤال الأول في مؤتمره الصحفي المعتاد يوم الجمعة: “نود أن نعرب عن تهانينا القلبية على إنجازه لهذا الرقم القياسي العملاق”. “نتطلع إلى رؤية المزيد من النجاحات من أوتاني، الذي حقق بالفعل العديد من الإنجازات ورائدًا في مجالات جديدة”.
أصبح أوتاني، الذي ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في عام 2018 مع فريق لوس أنجلوس أنجلز، رمزًا وطنيًا وفخرًا لليابان.
كانت يو تاتشيبانا، وهي موظفة تبلغ من العمر 44 عاماً، محظوظة لأنها حصلت على نسخة من العدد الخاص من الصحيفة لابنها البالغ من العمر 18 عاماً والذي يلعب البيسبول. وتقول إن أحداً لم يكن ليتصور أن لاعباً يابانياً سيحقق مثل هذا النجاح قبل عقد من الزمان. وأضافت: “إنه أمر مشجع للغاية”، مشيرة إلى مقولة تقول: “حيثما توجد إرادة، توجد وسيلة”.
وانتشرت موجة من رسائل التهنئة على مواقع التواصل الاجتماعي.
وقال السفير الأمريكي لدى اليابان رام إيمانويل في رسالته على X: “لقد فعلتها آلة تسجيل الأرقام القياسية اليابانية مرة أخرى. تهانينا لشوهي أوتاني على إنجازه المذهل في لعبة البيسبول. إنه سفير عالمي حقيقي للعبة”.
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
ماري ياماجوتشي، وكالة اسوشيتد برس