نيو أورلينز (ا ف ب) – مشروع قانون تم التوقيع عليه هذا الأسبوع يجعل لويزيانا الولاية الوحيدة التي تشترط عرض الوصايا العشر في كل فصل دراسي في المدارس والكليات العامة – ويثير الجدل الطويل حول دور الدين في المؤسسات الحكومية .
وبموجب القانون الجديد، سيُطلب من جميع الفصول الدراسية العامة من الروضة إلى الصف الثاني عشر والجامعات التي تمولها الدولة عرض عرض بحجم ملصق للوصايا العشر “بخط كبير يسهل قراءته” في العام المقبل.
خططت مجموعات الحريات المدنية لرفع دعاوى قضائية لمنع القانون الذي وقعه الحاكم الجمهوري. جيف لاندريقائلين إن ذلك سينتهك بشكل غير دستوري الحماية ضد الدين الذي تفرضه الحكومة.
قال كريس داير، الذي حصل على لقب أفضل مدرس في لويزيانا لعام 2020، يوم الخميس إنه قلق من أن العرض المطلوب يمكن أن يرسل رسالة مفادها أن “المعلم والمدرسة والمجتمع والدولة يفضلون ديانات معينة على غيرها” ويمكن أن يجعل بعض الطلاب “يشعرون” معزولة بشكل لا يصدق.”
يؤكد مسؤولو الدولة على تاريخ الوصايا العشر، والتي يطلق عليها مشروع القانون “الوثائق التأسيسية لولايتنا وحكومتنا الوطنية”.
“إن الوصايا العشر بسيطة جدًا (لا تقتل، ولا تسرق، ولا تخون زوجتك)، ولكنها مهمة أيضًا لأسس بلدنا،” هذا ما قالته المدعية العامة ليز موريل، الحليفة الجمهورية لاندري والتي ستدافع عن القانون في المحكمة. ، في بيان على وسائل التواصل الاجتماعي.
وقد تم اقتراح مشاريع قوانين مماثلة تتطلب عرض الوصايا العشر في الفصول الدراسية في ولايات أخرى – بما في ذلك تكساس وأوكلاهوما ويوتا.
الخلافات حول الوصايا العشر السابقة
وفي عام 1980، قضت المحكمة العليا في الولايات المتحدة بأن قانون كنتاكي المماثل ينتهك البند التأسيسي في الدستور الأمريكي، الذي ينص على أن الكونجرس لا يمكنه “إصدار قانون يحترم مؤسسة دينية”. وجدت المحكمة العليا أن القانون ليس له غرض علماني بل يخدم غرضًا دينيًا واضحًا.
في أحدث أحكامها بشأن عروض الوصايا العشر، قضت المحكمة العليا في عام 2005 بأن مثل هذه العروض في اثنتين من محاكم كنتاكي تنتهك الدستور. وفي الوقت نفسه، أيدت المحكمة علامة الوصايا العشر على أرض مبنى الكابيتول بولاية تكساس في أوستن. لقد كانت تلك القرارات 5-4 لكن تركيبة المحكمة تغيرت، مع أغلبية محافظة الآن 6-3.
وقد أثارت هذه القضية إثارة السياسة في ولايات أخرى من وقت لآخر.
وفي ألاباما، تمت إقالة روي مور من منصب رئيس المحكمة العليا بالولاية في عام 2003 بسبب عصيان أمر المحكمة بإزالة نصب تذكاري للوصايا العشر من مبنى المحكمة. بعد انتخابه لهذا المنصب مرة أخرى، تم إيقاف مور عن العمل في عام 2016 بعد أن قضت لجنة الانضباط القضائي بأنه حث قضاة الوصية على رفض تراخيص الزواج للأزواج المثليين. ونفى مور هذا الاتهام.
وافق الناخبون على تعديل دستور ألاباما في عام 2018، ينص على أنه يمكن للمدارس والمباني العامة عرض الوصايا العشر طالما تم ذلك بطريقة “تتوافق مع المتطلبات الدستورية”، مثل اختلاطها بالوثائق التاريخية.
معارك أخرى بين الدين والحكومة
كان لويزيانا دور بارز في المعركة القانونية بين الكنيسة والدولة من قبل. وفي عام 1987، ألغت المحكمة العليا قانون لويزيانا لعام 1981 الذي كان يتطلب أن تكون تعليمات التطور مصحوبة بتدريس حول “علم الخلق”. وجدت المحكمة أن القانون ليس له غرض علماني محدد وأن “الغرض البارز للهيئة التشريعية في لويزيانا كان بوضوح تعزيز وجهة النظر الدينية القائلة بأن كائنًا خارقًا للطبيعة خلق البشرية”.
وقد فرضت ولاية ميسيسيبي عرض عبارة “إننا نثق في الله” في المدارس منذ عام 2001. وأصدرت لويزيانا تفويضا مماثلا أصبح قانونا في العام الماضي.
تأتي المحاولات الأخيرة لنشر الوصايا العشر في أعقاب انتصار كبير لليمين الديني في عام 2022: قضت المحكمة العليا بأن مدرب كرة القدم في المدرسة الثانوية في ولاية واشنطن الذي ركع وصلى في الملعب بعد المباريات كان محميًا بموجب الدستور.
كيف يتم النظر إلى الوصايا العشر
يعتبر اليهود والمسيحيون أن الوصايا العشر قد أعطاها الله لموسى، وفقًا لروايات الكتاب المقدس، على جبل سيناء. ليس كل التقليد المسيحي يستخدم نفس الوصايا العشر. ويختلف الترتيب كما هو الحال في الصياغة، اعتمادًا على ترجمة الكتاب المقدس المستخدمة. تم إدراج الوصايا العشر في تشريعات لويزيانا الموقعة بترتيب مشترك بين بعض التقاليد البروتستانتية والأرثوذكسية.
___
كاتبات وكالة أسوشيتد برس سارة كلاين في باتون روج، لويزيانا؛ مارك شيرمان في واشنطن؛ وهولي ماير في ناشفيل، تينيسي؛ إميلي واغستر بيتوس في جاكسون، ميسيسيبي؛ وساهم بيتر سميث في بيتسبرغ في هذا التقرير.