يقول مؤيدو الناشط الصيني #MeToo، هوانغ، إنه حكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات بتهم التخريب

بقلم ديفيد كيرتون ولوري تشين

قوانغتشو/بكين (رويترز) – حكم على الناشطة الصينية الرائدة في حركة #MeToo هوانغ شيويه تشين بالسجن لمدة خمس سنوات بعد إدانتها يوم الجمعة بتهمة التخريب الدولة في محكمة بجنوب الصين، وفقا لمجموعة تطالب بإطلاق سراحها ونسخة من التقرير. حكم المحكمة.

وقال أنصار هوانغ، وهي صحفية مستقلة تبلغ من العمر 35 عاما، إنها تعتزم استئناف الحكم الصادر ضدها. وحكم على الناشط العمالي وانغ جيان بينغ (40 عاما) الذي مثل للمحاكمة مع هوانغ، بالسجن ثلاث سنوات وستة أشهر. ولم يتضح على الفور ما إذا كان سيستأنف الحكم.

وقال متحدث باسم مجموعة “Free Huang Xueqin and Wang Jianbing”، طالبًا عدم الكشف عن هويته لأسباب تتعلق بالسلامة: “(الحكم) كان أطول مما توقعنا”.

“لا أعتقد أنه كان ينبغي أن يكون الأمر بهذه الخطورة، وهو غير ضروري على الإطلاق. لذلك نحن نؤيد نية هوانغ شيويه تشين للاستئناف.”

اعتقلتهما السلطات الصينية منذ سبتمبر 2021، وتم تقديمهما للمحاكمة العام الماضي. وقال أنصارهما إن الزوجين نفىا ارتكاب أي مخالفات خلال المحاكمة المغلقة.

استندت تهم التحريض على الفتنة ضد الزوجين إلى التجمعات التي عقداها في كثير من الأحيان للشباب الصيني والتي ناقشوا خلالها القضايا الاجتماعية.

“إن جهودهم وتفانيهم في العمل وحقوق المرأة والمجتمع المدني الأوسع لن تُبطلها هذه المحاكمة غير العادلة، ولن ينسى المجتمع مساهماتهم. بل على العكس من ذلك، مع استمرار القمع وتزايد الظلم، سيستمر المزيد من النشطاء أمثالهم”. وقالت مجموعة الحملة، التي تتألف بشكل رئيسي من نشطاء يقيمون في الخارج، في بيان قبل صدور الحكم: “من أجل الارتقاء”.

وكان هناك تواجد أمني مكثف حول محكمة قوانغتشو الشعبية المتوسطة صباح الجمعة، حيث قامت الشرطة باستجواب المارة.

وكثيراً ما تستخدم الحكومة الصينية تهمة “التحريض على تقويض سلطة الدولة” ضد المنشقين، وعقوبتها القصوى السجن لمدة خمس سنوات، ولكن يمكن أن تكون أطول إذا كان المشتبه به زعيم عصابة أو ارتكب جرائم خطيرة.

وقالت مجموعة الحملة إنه في اليوم السابق لاعتقالها في 19 سبتمبر 2021، كان من المقرر أن تسافر هوانغ إلى بريطانيا لبدء درجة الماجستير في جامعة ساسكس بمنحة دراسية تمولها الحكومة البريطانية.

هوانغ، الذي غطى مزاعم #MeToo الصينية والاحتجاجات المناهضة للحكومة في هونغ كونغ عام 2019، قد احتجزته الشرطة الصينية لمدة ثلاثة أشهر في أواخر عام 2019.

وقال أنصار الناشطين في وقت سابق إن الناشطين وُضعا في الحبس الانفرادي لمدة أشهر. ولم ترد الشرطة في قوانغتشو على طلب بالفاكس للتعليق.

(تقرير لوري تشين وديفيد كيرتون؛ كتابة لوري تشين؛ تحرير إدوينا جيبس)