“حتى لو اضطررت إلى الزحف”

تعهدت سيلين ديون بالعودة إلى المسرح بعد تشخيص إصابتها بمتلازمة الشخص المتصلب.

في مقطع جديد من مقابلة المطربة مع اليومصرحت هدى قطب، التي تبث الليلة، 11 يونيو الساعة 10 مساءً بالتوقيت الشرقي، قائلة: “سأعود إلى المسرح. حتى لو اضطررت للزحف، حتى لو اضطررت للتحدث بيدي. أنا سوف.”

المزيد من رولينج ستون

على الرغم من أنها لم تكشف علنًا عن معركتها مع متلازمة الشخص المتصلب حتى العام الماضي، إلا أن المغنية بدأت تعاني لأول مرة من أعراض الحالة العصبية النادرة منذ ما يقرب من عقدين من الزمن خلال جولة “أخذ الفرص العالمية” عام 2008 أثناء وجودها في ألمانيا.

وقالت لقطب: “بدأت أشعر بأن جسدي أصبح أكثر صلابة”، مضيفة أنها كانت خائفة للغاية عندما اعتلت المسرح ولاحظت “أنني بدأت أبدو أكثر أنفياً”.

وللتعويض، قالت: “لقد خفضنا الأغاني قليلاً بالمفاتيح، ونبرز المزيد من الأنف، والأمل”.

لكن التشنجات العضلية التي رافقت أعراضها أدت في النهاية إلى إلغاء عروضها. “لم أستطع أن أفعل هذا بعد الآن. ماذا تريدني ان اقول؟ ماذا لدي؟ وأوضحت: “لم نكن نعرف ما الذي يحدث”. “لم آخذ الوقت الذي كان يجب أن أتوقف فيه. خذ الوقت الكافي لمعرفة ذلك.”

وبعد أكثر من عقد من الاختبارات والعلاج، تلقت في نهاية المطاف تشخيصها، والذي يمكن أن يسبب تصلبًا في الجسم والأطراف، فضلاً عن التشنجات المنهكة.

في مقطع سابق من مقابلة ديون مع قطب، وصفت ما شعرت به أثناء الأداء مع متلازمة الشخص المتصلب، قائلة إنه كان مثل الغناء بينما “يخنقك شخص ما”. وفي مقطع آخر، أوضحت سبب مشاركتها أخيرًا لتشخيصها: الكذب بالنسبة لي، كان العبء كبيرًا جدًا. وقالت: “الكذب على الأشخاص الذين أوصلوني إلى ما أنا عليه اليوم، لم يعد بإمكاني فعل ذلك”.

وقالت في المقطع الجديد الذي شاركته يوم الثلاثاء، إنه في البداية، كان من الصعب سماع الناس يقولون اسمها بينما كانت لا تزال تعالج ما يحدث لصحتها. “لم أعد أعرف من أنا بعد الآن، لأنني لم أعد الشخص الذي كنت عليه من قبل. أريد أن يكون بطلي هو الأفضل مني. شجاع… العرض يجب أن يستمر.”

وبعد العلاج الطبيعي المكثف وإعادة التأهيل الصوتي بالأدوية، قالت ديون إنها مصممة على الأداء مرة أخرى. قالت: “أنا سيلين ديون”. “لأن صوتي اليوم سيُسمع للمرة الأولى، ليس فقط لأنني مضطر لذلك، أو لأنني بحاجة لذلك. لأنني أريد ذلك، وأفتقده”.

وبينما ظلت ديون خجولة بشأن الموعد المحتمل لأدائها التالي، أكدت أن هناك خطة موضوعة. وقال قطب: “لذلك، نحن نعلم أن هناك موعدًا قادمًا”.

أفضل من رولينج ستون