استجابت حاكمة ولاية داكوتا الجنوبية والمنافسة الجمهورية لمنصب نائب الرئيس كريستي نويم يوم الجمعة لتقرير إخباري حول جزء من كتابها القادم تصف فيه قتل كلبها البالغ من العمر 14 شهرًا.
وقالت في مقابلة: “نحن نحب الحيوانات، لكن القرارات الصعبة مثل هذه تحدث طوال الوقت في المزرعة”. نشر إلى X فوق عنوان رئيسي من صحيفة الغارديان، التي حصلت على نسخة من كتاب نويم القادم، “لا عودة”.
تصف مقالة صحيفة الغارديان قسمًا من كتاب نويم، المقرر صدوره الشهر المقبل، حيث روت أنها أطلقت النار على كلبها بعد أن قررت أنه “أقل من عديم القيمة” و”غير قابل للتدريب”.
وفي روايتها، أمسكت نويم ببندقيتها وقادت الكلب، المسمى كريكيت، إلى حفرة من الحصى.
“لم تكن مهمة ممتعة، ولكن كان لا بد من القيام بها. وكتب نويم: “بعد أن انتهى الأمر، أدركت أن هناك حاجة للقيام بعمل آخر غير سار”.
ثم ذهبت بعد ذلك لقتل عنزة عائلية، ووصفتها بأنها “سيئة ووضيعة”. كما قادت نويم الماعز إلى حفرة من الحصى، حيث قالت إن الطلقة الأولى التي أطلقتها أصابت الحيوان لكنها لم تقتل الحيوان. حصلت على قذيفة أخرى لبندقيتها وقتلت الماعز، بحسب الكتاب.
كتبت نويم أن ابنتها بدت مرتبكة عندما عادت إلى المنزل من المدرسة، وسألتها: “مرحبًا، أين لعبة الكريكيت؟”
لم تحصل NBC News على كتاب Noem ولم تتحقق بشكل مستقل من القسم الذي أوردته صحيفة The Guardian.
تم انتقاد نويم يوم الجمعة على وسائل التواصل الاجتماعي. وقال البعض أنهم “مرعوب“، بينما نشر آخرون صور كلابهم.
حملة بايدن صأوستيد صhotos الرئيس يمشي مع كلب العائلة كوماندر، الذي تعرض لحوادث عض عديدة، ونائبة الرئيس كامالا هاريس تحتضن كلبًا.
يُنظر إلى نويم على نطاق واسع على أنه من أبرز المنافسين لمنصب نائب ترامب. وهي في ولايتها الثانية كحاكمة لولاية ساوث داكوتا، وعملت سابقًا كممثلة وحيدة للولاية في مجلس النواب الأمريكي.
تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com