المصدر الثاني للحمضيات في العالم يتحدى الاتحاد الأوروبي بشأن القيود

(بلومبرج) – اتخذت جنوب أفريقيا خطوة أولية نحو تقديم شكوى إلى منظمة التجارة العالمية ضد الاتحاد الأوروبي بشأن طريقة تعاملها مع مشتريات الحمضيات من البلاد.

الأكثر قراءة من بلومبرج

وقالت وزارتا التجارة والزراعة في البلاد في بيان يوم الاثنين إن الدولة الإفريقية طلبت إجراء مشاورات مع الاتحاد الأوروبي في منظمة التجارة العالمية في محاولة لحل النزاع.

وقال إبراهيم باتيل، وزير التجارة في جنوب أفريقيا، في البيان: “من وجهة نظرنا أن الإجراءات التي اتخذها الاتحاد الأوروبي ليست مبررة أو متناسبة أو مناسبة”.

قبل عامين، فرض الاتحاد الأوروبي متطلبات تشمل التبريد الإضافي للفاكهة الواردة من جنوب أفريقيا، أكبر مصدر للفاكهة في العالم بعد إسبانيا، لمكافحة حالات الإصابة بالبقع السوداء للحمضيات، وهو مرض فطري يترك بقع داكنة على الفاكهة. ويتعين على المنتجين في جنوب إفريقيا أيضًا إثبات أنهم أجروا رشًا مكلفًا للأشجار في محاولة لاحتواء المرض والخضوع لعمليات تفتيش في البساتين وبيوت التعبئة.

وشحنت جنوب إفريقيا ما قيمته 644 مليون دولار من الحمضيات مثل البرتقال والليمون والجريب فروت واليوسفي إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2023، وفقًا لغرفة الأعمال الزراعية في جنوب إفريقيا.

أدى تحرك الاتحاد الأوروبي إلى زيادة التكاليف بالنسبة لجنوب أفريقيا، التي تؤكد أن البقع السوداء في الحمضيات، رغم أنها تسبب عيوبًا على جلد الفاكهة، لا تؤثر على الجودة ولا يمكن نقلها إلى نباتات أخرى في هذه المرحلة. وقالت أيضًا إن بعض الشحنات إلى أوروبا تم تصنيفها خطأً على أنها ملوثة بالمرض.

وقالت رابطة مزارعي الحمضيات في جنوب إفريقيا العام الماضي إن هذه الإجراءات ستكلف الصناعة أكثر من 500 مليون راند (26 مليون دولار) من الصادرات المفقودة لأنها لن تتمكن من الوصول إلى ما يكفي من الحاويات المبردة المتخصصة في الوقت المناسب لإيصال الفاكهة إلى السوق الأوروبية.

وقالت ثوكو ديديزا، وزيرة الزراعة في جنوب أفريقيا: “إن الصناعة لا تستطيع تحمل ما يقرب من ملياري راند اللازمة للامتثال للوائح الاتحاد الأوروبي المقيدة للتجارة”.

وقال أولوف جيل المتحدث باسم المفوضية الأوروبية ردا على استفسارات “الاتحاد الأوروبي يأسف لأن جنوب أفريقيا اختارت مواصلة مشاورات منظمة التجارة العالمية بشأن هذا الأمر”. “إن الاتحاد الأوروبي واثق من أن تشريعاته تتوافق تمامًا مع التزاماته بموجب منظمة التجارة العالمية.”

وبشكل عام، صدرت جنوب أفريقيا ما قيمته 2.5 مليار دولار من المنتجات الزراعية إلى الاتحاد الأوروبي العام الماضي و13.2 مليار دولار إجمالاً إلى جميع أنحاء العالم. ثلث صادراتها من الحمضيات تذهب إلى الاتحاد الأوروبي.

وقال جوستين تشادويك، الرئيس التنفيذي لجمعية مزارعي الحمضيات، في البيان، إن الصناعة لديها القدرة على التوسع لكسب 20 مليار راند إضافية من الصادرات سنويًا وخلق 100 ألف فرصة عمل إضافية. وقال إن ذلك لن يحدث إذا استمرت قيود الاتحاد الأوروبي.

(تحديثات مع تعليق الاتحاد الأوروبي في الفقرة الأخيرة الثالثة)

الأكثر قراءة من بلومبرج بيزنس ويك

©2024 بلومبرج إل بي