نظرة على كيفية عمل اختيار هيئة المحلفين في أول محاكمة جنائية لدونالد ترامب

نيويورك (أ ف ب) – دونالد ترمبمن المقرر أن تبدأ المحاكمة الجنائية التي ستصنع التاريخ في الولايات المتحدة يوم الاثنين بخطوة إجرائية بسيطة ولكنها غير عادية تعتبر حيوية للديمقراطية الأمريكية. سيتم اختيار مجموعة من المواطنين العاديين – أقران ترامب في نظر القانون – لتقرير ما إذا كان الرئيس السابق للولايات المتحدة مذنباً بارتكاب جريمة.

قد تستغرق عملية اختيار هيئة المحلفين أيامًا. وستكون أمام المحامين من كلا الجانبين فرص محدودة لمحاولة تشكيل اللجنة لصالحهم، لكن هدف المحكمة لن يكون ضمان وجود توازن حزبي بين الديمقراطيين والجمهوريين، أو أنها مكونة من أشخاص غافلين عن الأمر. تغطية إخبارية سابقة حول المحاكمة.

والفكرة هي الحصول على الأشخاص الذين هم على استعداد لوضع آرائهم الشخصية جانبا واتخاذ قرار على أساس الأدلة والقانون.

فيما يلي بعض العوامل التي ستدخل في اختيار هيئة المحلفين:

من يمكنه الجلوس في هيئة المحلفين؟

ستتكون هيئة المحلفين هذه فقط من الأشخاص الذين يعيشون في مانهاتن، أحد الأحياء الخمسة في مدينة نيويورك. جميع المواطنين الأمريكيين الناطقين باللغة الإنجليزية الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين لم تتم إدانتهم بارتكاب جناية مؤهلون للخدمة في هيئة المحلفين في نيويورك. يحدد مسؤولو المحكمة المحلفين المحتملين من قوائم الناخبين المسجلين، ودافعي الضرائب، وحاملي رخص القيادة، ومتلقي المنفعة العامة ومصادر أخرى.

سيتم اختيار مجموعة المحلفين المحتملين لمحاكمة ترامب بشكل عشوائي. يمكن للناس أن يتطوعوا للعمل في هيئة المحلفين، لكن لا يمكنهم اختيار المحاكمة التي سيخدمون فيها.

ماذا لو كان المحلف لا يريد الخدمة؟

واجب هيئة المحلفين إلزامي، ولكن يمكنك الحصول على إعفاء لعدة أسباب، بما في ذلك الصعوبات المالية أو الطبية.

كيف سيتم اختيار هيئة المحلفين؟

سيبدأ القاضي خوان م. ميرشان بإحضار مجموعة كبيرة من المحلفين المحتملين إلى قاعة المحكمة. وسيقدم بعد ذلك ملخصًا موجزًا ​​للقضية ويقدم المدعى عليه ترامب إلى هيئة المحلفين. سيطرح القاضي بعد ذلك سؤالاً حاسماً على المحلفين المحتملين: هل يمكنهم أن يخدموا ويكونوا عادلين ونزيهين؟ وسيُطلب من أولئك الذين لا يستطيعون رفع أيديهم. في هذه المحاكمة، سيتم فصل المحلفين الذين يشيرون إلى أنهم لا يستطيعون الخدمة أو أن يكونوا عادلين.

سيتم استدعاء أولئك الذين سيبقون في مجموعات إلى صندوق المحلفين، حيث سيتم طرح 42 سؤالًا عليهم، بعضها بأجزاء متعددة.

سيكون لدى المحامين من كل جانب عدد محدود من الضربات التي يمكنهم استخدامها لاستبعاد المحلفين المحتملين الذين لا يحبونهم، دون إبداء الأسباب. ويمكنهم أيضًا القول بأنه ينبغي استبعاد محلف معين، ولكن يتعين عليهم إقناع القاضي بالموافقة على إقالة هذا الشخص.

تستمر العملية حتى يتم اختيار 12 محلفًا وستة مناوبين. يمكن إحضار مجموعات أكبر من المحلفين المحتملين إلى قاعة المحكمة، إذا لزم الأمر.

ما هي الأسئلة التي سيتم طرحها على المحلفين؟

لن يسمح القاضي للمحامين بالسؤال عما إذا كان المحلفون المحتملون ديمقراطيين أم جمهوريين، والذين صوتوا لصالحهم أو ما إذا كانوا قد قدموا أموالاً لأي قضايا سياسية. ولكن هناك أسئلة متعددة تهدف إلى تحديد ما إذا كان الناس من المرجح أن يكونوا متحيزين ضد ترامب أو لصالحه.

فيما بينها:

“هل لديك أي معتقدات أو آراء سياسية أو أخلاقية أو فكرية أو دينية قد تمنعك من اتباع تعليمات المحكمة بشأن القانون أو قد تحرف نهجك في هذه القضية؟”

“هل سبق لك، أو لأحد أقاربك، أو صديقك المقرب، أن عملت أو تطوعت في حملة ترامب الرئاسية، أو إدارة ترامب الرئاسية، أو أي كيان سياسي آخر تابع للسيد ترامب؟”

“هل سبق لك أن حضرت تجمعًا أو حدثًا انتخابيًا لدونالد ترامب؟”

“هل تتابع حاليًا دونالد ترامب على أي موقع من مواقع التواصل الاجتماعي أم أنك فعلت ذلك في الماضي؟”

“هل سبق أن عملت أو تطوعت أنت أو قريب أو صديق مقرب في أي مجموعة أو منظمة مناهضة لترامب؟”

“هل سبق لك أن حضرت تجمعًا أو حدثًا انتخابيًا لأي مجموعة أو منظمة مناهضة لترامب؟”

“هل تتابع حاليا أي مجموعة أو منظمة مناهضة لترامب على أي موقع من مواقع التواصل الاجتماعي، أم أنك فعلت ذلك في الماضي؟”

“هل سبق لك أن اعتبرت نفسك مؤيدًا أو تنتمي إلى أي مما يلي: حركة QAnon، Proud Boys، Oathkeepers، Three Percenters، Boogaloo Boys، Antifa.”

سيتم سؤال المحلفين عن ملفات البودكاست والبرامج الإذاعية الحوارية التي يستمعون إليها ومن أين يحصلون على أخبارهم.

هل سيتعرف الجمهور على هويات المحلفين؟

أمر القاضي بالحفاظ على سرية أسماء المحلفين، وهي خطوة غير عادية ولكنها ليست غير مسبوقة في المحاكمات التي يوجد فيها احتمال تعرض المحلفين للمضايقة أو التهديد أثناء المحاكمة أو بعدها. لا يوجد ما يمنع المحلفين من التحدث طوعًا عن تجاربهم بعد انتهاء المحاكمة. أثناء انتظار الأمر، ليس من المفترض أن يتحدثوا عنه لأي شخص.

ماذا ستقرر هيئة المحلفين هذه؟

سوف يستمع المحلفون في هذه المحاكمة إلى الشهادة ويقررون ما إذا كان ترامب مذنبًا في أي من التهم الـ 34 المتعلقة بتزوير سجلات الأعمال. ويجب أن يكون قرار الإدانة أو التبرئة بالإجماع. إذا لم يتمكنوا من الاتفاق على الحكم، يمكن للقاضي أن يعلن بطلان المحاكمة. إذا كان لدى المحلفين شك معقول في أن ترامب مذنب، فيجب عليهم تبرئته. وإذا أدانوه، فسيكون القاضي هو من يقرر العقوبة، وليس المحلفين.