ملاحظة المحرر: سلسلة CNN الأصلية “مكوك الفضاء كولومبيا: الرحلة النهائية“يكشف الأحداث التي أدت في النهاية إلى الكارثة. يختتم الفيلم الوثائقي المكون من أربعة أجزاء الساعة 9 مساءً بالتوقيت الشرقي / بتوقيت المحيط الهادئ يوم الأحد.
عندما انطلق مكوك ناسا كولومبيا في 16 يناير 2003، كان يحمل طاقمًا مكونًا من سبعة رواد فضاء أمضوا ما يقرب من ثلاث سنوات في التعرف على بعضهم البعض قبل المغامرة في مهمة علمية مدتها 16 يومًا إلى الفضاء.
اختارت ناسا رواد الفضاء مايكل بي أندرسون، ديفيد م. براون، كالبانا تشاولا، لوريل بي كلارك، ريك دي زوج، وويليام سي. “ويلي” ماكول، بالإضافة إلى إيلان رامون وكالة الفضاء الإسرائيلية للمهمة في يوليو 2000.
خلال النهار، تدرب الطاقم معًا، وعملوا على الصداقة الحميمة التي من شأنها أن تساعدهم كفريق واحد. بعد العمل، كان أفراد الطاقم وعائلاتهم يجتمعون للطهي وعلامة الليزر في منازل بعضهم البعض.
ضم طاقم المهمة STS-107 خمسة رجال وامرأتين من خلفيات وأديان واهتمامات وهوايات متنوعة. ولكن بدلاً من ترك الاختلافات تفرقهم، اجتمع المتدربون معًا وشجعوا بعضهم البعض، كما تقول لورا هازبند، ابنة قائد STS-107 ريك هازبند.
وقالت لورا لشبكة CNN: “لقد نشأت على رؤية هذه الصورة الجميلة لكل هذه وجهات النظر المختلفة، وكانا يحبان بعضهما البعض ويعملان بشكل جيد معًا”. “لقد احتفلوا ببعضهم البعض.”
قبل الإطلاق، ذهب الطاقم في رحلة خارجية لبناء الفريق في وايومنغ. بصفته قائد المكوك، اعتقد ريك أن ذلك سيساعد الفريق على الترابط.
قالت لورا: “لقد شاهدت والدي وهو يبني فريقًا بالفعل، وقد فعل ذلك مع عائلتنا أيضًا”. “لقد كان قائدًا جيدًا ولاعبًا جيدًا للفريق.”
قام عضو الطاقم براون بتصوير الرحلة. قبل أن يصبح طبيبًا ورائد فضاء، كان لاعبًا جمبازًا جامعيًا وكان يؤدي دور بهلوان، وراكب دراجة أحادية طوله 7 أقدام، ومشاية على ركائز.
تُظهر اللقطات التي التقطها براون أفراد الطاقم وهم يضحكون ويمزحون مع بعضهم البعض، ويسخرون من كعكات نار المخيم التي تبدو وكأنها فضلات الدب، ويتوقعون مهمتهم بأمل معدي.
قالت روزاليند هوبجود، سكرتيرة ناسا لشؤون الطاقم، في المسلسلات الوثائقية التي تبثها شبكة سي إن إن: “عندما عادوا، كان الأمر كما لو أن علاقتهم كانت إلى الأبد”. “لقد ساروا بشكل متزامن مع بعضهم البعض. كان مثل اليسار واليمين واليسار واليمين. لقد كانوا طاقم كولومبيا. كانوا STS-107. لقد كانوا وحدة.”
بعد الانطلاق إلى الفضاء، انقسم الطاقم إلى فريقين لإجراء العشرات من التجارب على مدار الساعة وجمع بيانات علمية قيمة مع تخصيص الوقت لتبادل رسائل البريد الإلكتروني والاستمتاع بإجراء مكالمات فيديو مع عائلاتهم.
عندما عاد كولومبيا إلى الغلاف الجوي للأرض في الأول من فبراير عام 2003، تحطم المكوك فوق تكساس نتيجة للأضرار الناجمة عن اصطدام الرغوة بالجناح الأيسر للمكوك بعد الإقلاع، وفقد الطاقم بشكل مأساوي.
والآن، وبعد مرور أكثر من عقدين من الزمن على فقدان رواد فضاء كولومبيا، يواصل أفراد عائلاتهم تكريم ذكريات وإرث أحبائهم.
جعل رحلات الفضاء أكثر أمانا
التقى جوناثان كلارك بزوجته المستقبلية لوريل لأول مرة في دورة غوص تابعة للبحرية الأمريكية للضباط الطبيين في مركز تدريب الغوص والإنقاذ البحري في بنما سيتي، فلوريدا، في فبراير 1989. لكنه قال مازحا إن الأمر لم يكن مثل مشهد الحانة الشهير من فيلم فيلم “توب غان” عام 1986.
تعاون كل من جوناثان ولوريل مع أحد زملائه في الغوص، وكان الثنائي بجانب بعضهما البعض أثناء التدريب. وقال إنها كانت تتمتع بروح عنيدة وكانت طبيعية في الماء، وتفوقت على جميع الرجال في الدورة “مثل قارب السباق”. لقد كانت هادئة بشكل لا يصدق تحت الضغط، حتى عندما غمرت المياه نظام خوذة الغوص الخاصة بها وكادت أن تموت.
وقال جوناثان إنه بعد الانتهاء من الدورة، ذهب الاثنان في رحلات غوص معًا وشكلتا صداقة تحولت إلى علاقة أعمق مبنية على الاحترام والإعجاب المتبادلين.
أصبحت لوريل واحدة من أوائل المسؤولات الطبيات في الغواصات وحققت العديد من الإنجازات قبل أن تصبح رائدة فضاء. لقد كانت شخصًا يحب الهواء الطلق وبحارًا متعطشًا يحب التخييم والطبيعة. وكانت تبتسم دائمًا.
وقال: “لقد كانت مجرد قدوة مرحة ومبهجة وإيجابية”. “وبصراحة تامة، لقد استوعبت الكثير مما كانت عليه لأنني أدركت أن هذه طريقة أفضل بالنسبة لي، ليس فقط لكوني هذا النوع من الرجولة والرجل المغرور، ولكن للتفكير في الأشياء والاهتمام بالأشخاص الآخرين. لقد كانت ذكية عاطفياً للغاية ولديها قدرة رائعة على قراءة الناس والقدرة على تحسين أي موقف.
وقال جوناثان إن لوريل استمتعت أيضًا بكونها أماً وتفوقت في ذلك.
قال ابنها إيان كلارك في المسلسل: “لقد جعلت كل شيء ممتعًا طوال الوقت”. “لقد كانت عالمي كله. لقد اعتمدت على أمي كثيراً.”
وقال إن الحكمة والبصيرة التي اكتسبها جوناثان من لوريل ساعدته في معالجة حزنه بعد خسارتها. علمته أن يتقبل الواقع ولكن لا يتخلى عن الأمل أبدًا، وأن الإنسان ينمو ويتعلم من الخسارة والمصاعب.
قال جوناثان: “ما أفعله الآن هو العمل على جعل رحلات الفضاء البشرية أكثر أمانًا من خلال التركيز على الدروس التي يمكن أن نتعلمها بعد الأحداث الكارثية”. “الأمر لا يتعلق بالعثور على المخطئ. الأمر يتعلق بإيجاد السبب ومعالجته والتعامل معه.”
كان جوناثان كلارك جراح طيران في مركز مراقبة المهمة في مركز جونسون للفضاء في هيوستن خلال مهمة كولومبيا النهائية. بعد المأساة، وجه جهوده نحو التعافي والتحقيق الذي أعقب ذلك. أصبح عضوًا في مجموعة عمل بقاء الطاقم لتحديد الآثار والدروس المستفادة مما قد يمكّن الطاقم من البقاء على قيد الحياة، وكيف يمكن تطبيق تلك الدروس في المستقبل.
“أنا أنظر إلى إرث كولومبيا ليس فقط العلم الذي استعادوه من المهمة, ولكن تم أيضًا تعلم تحسينات بقاء الطاقم. “إن رحلات الفضاء أصبحت أكثر أمانًا الآن مما كانت عليه من قبل.”
منذ أن ترك وكالة ناسا في عام 2005، عمل جوناثان مع الشركات فيما يتعلق بسلامة طاقم المهام الفضائية وغيرها من العمليات عالية المخاطر. وقد اكتشف “أفضل وظيفة لم يكن يعلم بوجودها من قبل”: أن يصبح جدًا.
وقال جوناثان إن لدى إيان كلارك الآن ابنة تدعى لوريل، ولديها العديد من سمات اسمها، بما في ذلك حب الطبيعة والماء والهواء الطلق، “مع شخصية شمبانية لا تصدق”.
وقال: “لقد أعاد الله لوريل بطريقة صغيرة”.
رحلة الإيمان
نشأ ريك زوج وزوجته المستقبلية إيفلين على بعد ميل واحد من بعضهما البعض في أماريلو، تكساس.
لقد ذهبوا إلى نفس المدرسة الثانوية، لكنهم لم يبدأوا المواعدة إلا بعد أن التقوا ببعضهم البعض في الكلية خلال مباراة كرة سلة في جامعة تكساس التقنية. كان موعدهم الأول في 28 يناير 1977، وعلى الفور، أسقط ريك كوبًا من الماء واصطدم رأسه بالضوء وهو يحاول تنظيف الفوضى.
بعد فترة وجيزة، أخبر إيفلين أنه يريد أن يصبح لاعب كرة قدم في دالاس كاوبويز أو رائد فضاء، لكنه لم يعتقد أن كونه لاعب كرة قدم أمر واقعي، مما جعلها تضحك. لقد عمل ريك على تحقيق هدف أن يصبح رائد فضاء منذ أن كان عمره 4 سنوات.
تزوج الاثنان بعد التخرج من الجامعة، وركزا على تنمية إيمانهما معًا.
قالت إيفلين إن ريك كان متواضعاً بشكل لا يصدق. وعندما سأل الناس عن وظيفته، قال ببساطة إنه يعمل في وكالة ناسا، ولن يعترف بأنه رائد فضاء إلا بعد مزيد من الاستجواب، على حد قولها. قالت إيفلين: بالنسبة لريك، الإيمان يأتي في المقام الأول، والأسرة في المرتبة الثانية، ووظيفته في المرتبة الثالثة.
قالت ابنته لورا إنه بغض النظر عن مدى صعوبة وظيفته، كان ريك دائمًا يخصص وقتًا ليقضيه مع عائلته. قام بتزيين سقف منزلها بنجوم تتوهج في الظلام، وقام بتمثيل مسرحيات معها في الكنيسة وأخذها في رحلات تخييم بين الأب وابنته، مما خلق ذكريات جميلة لا تزال تعتز بها. لقد أحببت مدى أبلهه وأحببت سماعه وهو يغني لأنه كان من الأشياء المفضلة لديه.
وقالت إن فيث ساعد إيفلين وريك في التغلب على المشاكل الصعبة في زواجهما. عندما دخل ريك إلى الحجر الصحي لمنع إصابة أفراد الطاقم بالمرض قبل الإطلاق، قال لإيفلين: “أشعر وكأننا في أفضل مكان كنا فيه على الإطلاق في زواجنا”. وأخبرته أنها شعرت بنفس الشعور.
من الفضاء، شارك ريك وعائلته مكالمة فيديو في 28 يناير 2003، وتمنى ريك لإيفلين “ذكرى مواعدة سعيدة”. كانت هذه آخر مرة تحدثوا فيها على الإطلاق.
قالا إن إيفلين ولورا اعتمدتا على إيمانهما للتغلب على حزنهما بعد الكارثة، وشعرا أن الله يحميهما خلال بعض أسوأ الأيام.
بعد ثمانية أشهر من خسارتها، قرأت إيفلين تقرير التحقيق في الحادث الذي صدر. وتتذكر أنها كانت تعاني من غضبها، عندما أدركت أن وكالة ناسا كانت تعلم أن ضربة الرغوة ربما تسببت في مشكلة، وأنه ربما كان من الممكن فعل شيء ما لإنقاذ الطاقم. صليت أنها لن تكون مريرة.
ومنذ ذلك الحين، حضرت إيفلين الندوات التي استضافتها وكالة ناسا لتذكر مأساة كولومبيا ومشاركة الدروس المستفادة، حتى لا يكرر التاريخ نفسه مرة أخرى.
قالت إيفلين: “لدي الكثير من الأصدقاء في ناسا، وما زلت كذلك”. “لم يفعل أحد هذا عن قصد. كان على وكالة ناسا أن تقوم بنظرة جدية على تشالنجر (انفجار عام 1986)، وبعد ذلك كان عليهم أن يقوموا بنظرة جدية على كولومبيا. لذلك كان من المهم جدًا بالنسبة لي ألا أشعر بالمرارة وأن أحافظ على هذه العلاقة معهم، وقد أتت ثمارها حقًا.
خلال السنوات العشر الماضية، أصبحت إيفلين العضوة الوحيدة في مجلس إدارة وزارة تسمى “الآباء في الميدان”، وهو برنامج يجمع الآباء المرشدين مع الأولاد الأيتام لمدة ثلاث سنوات. تتمنى لو أن ابنها ماثيو قد مر بهذه التجربة بعد أن فقد والده.
كانت لورا تبلغ من العمر 12 عامًا عندما توفي والدها، مما أجبرها على النمو بسرعة. وهي الآن تفكر في مدى تعمد والدها في قضاء وقته. وقالت إن الإيمان وحبها لرواية القصص والغناء والرقص والتمثيل ساعداها على طول الطريق.
قالت لورا: “رغبتي هي أن أعيش وأعزز الجمال في العالم وأن أفعل شيئًا مع أشخاص آخرين عمدًا لجلب الأمل بطريقة ما”.
أثناء نشأتها مع أطفال الطاقم الآخرين، تتذكر لورا الكبار وهم يتحدثون أثناء الشواء بينما يصعد الصغار إلى الطابق العلوي ويلعبون لساعات.
كان عمر لورا وطال رامون، ابن إيلان رامون، يفصل بينهما عام واحد فقط، وكانا يرسمان أو يعزفان على البيانو معًا. الآن، تال هو مغني وكاتب أغاني وعازف بيانو وملحن. والعديد من أطفال كولومبيا مبدعون بعدة طرق – وهو الأمر الذي يربطهم بما يتجاوز المأساة.
قالت لورا: “إنه شيء موجود فينا جميعًا، وربما يكون ذلك لأننا شاهدنا آباءنا يقومون بأشياء كبيرة”. لقد منحنا ذلك الاستقرار والأمن لتحقيق أحلام كبيرة”.
لمزيد من الأخبار والنشرات الإخبارية لـ CNN، قم بإنشاء حساب على CNN.com