أنابوليس ، ماريلاند (ا ف ب) – اعتذر عضو الكونجرس عن ولاية ماريلاند الذي يترشح لعضوية مجلس الشيوخ عما قال إنه الاستخدام غير المقصود للافتراءات العنصرية خلال جلسة استماع بشأن الميزانية.
مندوب. ديفيد ترونقال وهو ديمقراطي إنه خلط بين الكلمة التي استخدمها وكلمة أخرى عندما تحدث عن معدلات الضرائب. وأدلى عضو الكونجرس، وهو مؤسس سلسلة Total Wine & More الوطنية، بهذا التعليق بينما قال إن معدلات الضرائب على الشركات لا تؤثر على كيفية إدارته للأعمال.
أصدر ترون في وقت لاحق بيانًا مكتوبًا للاعتذار.
وقال: “أثناء محاولتي استخدام كلمة “bugaboo” في جلسة الاستماع، استخدمت عبارة مسيئة. هذه الكلمة لها تاريخ طويل ومظلم ومروع. ولا ينبغي أبدًا استخدامه في أي وقت وفي أي مكان وفي أي محادثة. أدرك أنه كرجل أبيض، لدي امتياز. وباعتباري مسؤولًا منتخبًا، فإنني أتحمل مسؤولية الكلمات التي أستخدمها، خاصة في خضم هذه اللحظة. بغض النظر عما كنت أقصد قوله، لم يكن ينبغي لي استخدام هذه اللغة”.
ويترشح ترون للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي في سباق مجلس الشيوخ ليحل محل السيناتور المتقاعد بن كاردين. إنه يترشح ضد أنجيلا ألسوبروكس، التي ترشح نفسها لتصبح أول سيناتور أمريكي أسود في الولاية. وهي الرئيسة التنفيذية لمقاطعة برينس جورج، في ضواحي عاصمة البلاد.