واشنطن – أمضى الرئيس جو بايدن ساعات في كامب ديفيد في نهاية الأسبوع الماضي، مدعومًا بالشاي المهدئ للحلق، مسترشدًا بأجهزة التلقين ومحاطًا بستة مساعدين ومؤرخ واحد، وهو يلقي خطاب حالة الاتحاد الذي سيشاهده أحد أكبر جمهوره قبل الانتخابات الرئاسية. انتخابات نوفمبر.
لذا فإن الضغط مستمر.
وتجدر الإشارة إلى أن بايدن كان معه في كامب ديفيد نسخة من كتاب «ممكن: كيف ننجو (ونزدهر) في عصر الصراع»، وهو كتاب من تأليف ويليام أوري، خبير المفاوضات الدولية.
اشترك في النشرة الإخبارية لصحيفة The Morning الإخبارية من صحيفة نيويورك تايمز
وقال بايدن عندما سأله الصحفيون يوم الثلاثاء عن استعداداته: “سوف تسمعونني يوم الخميس”.
ولم يذكر مسؤولو البيت الأبيض ما هي المواضيع التي سيتناولها الرئيس، أو ما إذا كان سيذكر بالاسم دونالد ترامب، منافسه المحتمل في انتخابات 2024. لكن من شبه المؤكد أن يتحدث بايدن عن الحرب في أوكرانيا، والحرب بين إسرائيل وحماس، والصين، والإجهاض، والهجرة، والتجارة ومواضيع أخرى في خطاب يعمل عليه هو ومساعدوه منذ ديسمبر/كانون الأول.
الخطاب الأخير، الذي يقول مساعدوه إنه سيتم تعديله حتى يلقيه بايدن، سيتم إلقاؤه من قبل رئيس تحت ضغط لطمأنة الناخبين بأنه ليس كبيرًا في السن بالنسبة للمنصب، وأكثر من أي وقت مضى في فترة ولايته، والاحتراس من السياسة. الانفجارات التي أصبحت شائعة خلال مثل هذه الخطب. ويقول مساعدو بايدن إنه استعد لمضايقته من قبل الجمهوريين، كما فعلت النائبة مارجوري تايلور جرين العام الماضي.
يتم تنفيذ صياغة الخطاب، بطريقة بايدن الحقيقية، داخل دائرة من المساعدين الذين كانوا حول الرئيس لسنوات ويتعاملون مع مثل هذه الإجراءات وكأنها سر من أسرار الدولة.
ضمت مجموعة عطلة نهاية الأسبوع في كامب ديفيد بروس ريد، نائب كبير موظفي البيت الأبيض، الذي ساعد في توجيه الإضافات المتعلقة بالسياسة إلى الخطاب؛ ومايك دونيلون، المساعد الذي يتمتع بأفضل فهم لصوت بايدن؛ وأنيتا دان، التي تشرف على استراتيجية الاتصالات في البيت الأبيض؛ وجيفري زينتس، كبير موظفي بايدن. وكان من بين أعضاء المجموعة ستيف ريكيتي، مستشار الرئيس وصديقه القديم، وفيناي ريدي، كاتب خطابات بايدن.
وكان هناك أيضًا المؤرخ جون ميتشام، الذي طُلب منه إضافة ثقل تاريخي.
في جلسات الإعداد للكلام، يراجع بايدن المادة سطرًا تلو الآخر، ويضع علامات على الكلمات ويخلق فترات راحة لتذكير نفسه بالتغلب على التأتأة التي يعاني منها منذ الطفولة. إذا وصل إلى مقطع لا يعتقد أنه سيقوله، فإنه يضع علامة عليه. وصف أحد كاتبي الخطابات السابقين هذه المرحلة بأنها تمرين لمحاولة التقاط أفكار بايدن المرتجلة ووضعها على الصفحة.
وقال رون كلاين، كبير موظفي بايدن السابق، إن الرئيس “يعمل بجد وصرامة” كل عام، مضيفًا أنه يعلم “أنها فرصته الوحيدة كل عام لعرض أجندته لتحقيق التقدم للشعب الأمريكي بشكل مباشر”.
يقول المساعدون إن الوضوح أكثر أهمية بالنسبة لبايدن من أي شيء آخر تقريبًا. سوف يوبخ الرئيس أولئك الذين يدرجون المختصرات أو المصطلحات في مسوداتهم. خلال الجلسات التحضيرية، ذكّر الموظفين بأنه الشخص الذي يتمتع بخبرة مهنية طويلة في السياسة، مما يعني أنه يعرف عن الكونجرس أكثر من مساعديه الأصغر سنًا الذين يصفون علاقات الكونجرس والديناميكيات التشريعية.
عندما يقوم بمراجعة المسودات، فإنه غالبًا ما يسأل الموظفين عن العنوان الرئيسي للخطاب، وبشكل أكثر تحديدًا، ما هو الإعلان الذي سيبث على الراديو الإخباري. وقال أحد المسؤولين إن هذه هي طريقة بايدن لضمان أن يكون الخطاب سهل الفهم بالنسبة لمعظم الأمريكيين، وللحصول على فكرة عن كيفية تغطية وسائل الإعلام له.
وقال دن في رسالة نصية إن مفتاح النجاح في بيئة شديدة الضغط كان بسيطا: “دع جو بايدن يكون جو بايدن”.
ج.2024 شركة نيويورك تايمز