يشتري الآباء سيارة المشتبه به للتحقيق في وفاة ابنتهم الغامضة

كايلي ماندي كانت طالبة في السنة الثانية بجامعة ترينيتي تبلغ من العمر 19 عامًا عندما وصلت إلى مستشفى في تكساس في 29 أكتوبر 2017. وكانت شبه عارية ومصابة بكدمات ولا تتنفس. أخبر صديقها مارك هاويرتون الأطباء أنهم تناولوا عقار النشوة في مهرجان موسيقي، وقد فقدت وعيها بعد ممارسة الجنس بالتراضي في سيارته. توفيت في المستشفى.

اعتقدت والدة ماندادي، أليسون ستيل وزوج والدتها لورانس بيتلاند، أن شيئًا أكثر شرًا قد حدث وشرعا في إثبات ذلك. مراسل “48 ساعة” بيتر فان سانت يقدم تقريرًا عن القضية في “For the Love of Cayley Mandadi” الذي يتم بثه الآن على Paramount+.

في الساعة الرابعة صباحًا يوم 30 أكتوبر 2017، استيقظ والدا مندادي على مكالمة هاتفية مثيرة للقلق. قيل لهم إن كايلي قد تم نقله إلى كايل بولاية تكساس وكان متورطًا في حادث.

تسابقوا من منزلهم في هيوستن إلى المستشفى. يتذكر ستيل: “رأيت جثة ابنتي محطمة”. وكان مندي فاقداً للوعي ومغطى بالكدمات. أخبرهم الطبيب أنه لا يوجد أمل في الشفاء.

وفي 31 أكتوبر/تشرين الأول، تم إخراج مندادي من أجهزة دعم الحياة. قام ستيل وبيتلاند بتوديعهما الأخير قبل أن يتم نقل مندادي إلى الجراحة للتبرع بالأعضاء.

وحكم الفاحص الطبي على أن مندي ماتت متأثرة بصدمة حادة في الوجه والرأس وحكم على وفاتها بأنها جريمة قتل. تم اتهام Howerton بقتلها.

أصر هورتون على براءته وبدأت محاكمته في ديسمبر/كانون الأول 2019. وزعم ممثلو الادعاء أن هويرتون ضرب مندادي في سيارته، مما تسبب في نزيف دماغي مميت.

وقال محامي الدفاع عن هاويرتون، جون هانتر، إن هاويرتون لم يتسبب في إصابة ماندادي. وقال إن إصاباتها ناجمة عن جهود الإنعاش التي بذلها طاقم المستشفى والمضاعفات الطبية الناجمة عن تناول عقار إم دي إم إيه.

وبعد 10 ساعات من المداولات، لم تتمكن هيئة المحلفين من التوصل إلى حكم وأعلن القاضي بطلان المحاكمة.

بينما خطط المدعون لإعادة محاكمة هويرتون، قرر ستيل وبيتلاند أن هيئة المحلفين بحاجة إلى مزيد من المعلومات حول ما حدث لابنتهما داخل سيارة ماندادي. بدأ ستيل، العالم، وبيتلاند، مهندس ناسا، العمل.

وقال ستيل لبرنامج “48 ساعة”: “لسنا مدعين عامين، ولسنا أطباء، لكننا نعرف أشخاصًا لديهم تلك المهارات وربما يمكننا تطوير طريقة لجمع بعض الإجابات في هذا الأمر. وهذا ما فعلناه”. “بدأنا في إجراء مكالمات هاتفية، وبدأنا في إجراء الاستفسارات.”

وقال ستيل إنهم تلقوا عروضاً من الخبراء، بما في ذلك الأطباء وعلماء الطب الشرعي وحتى محقق طبي قانوني في حالات الوفاة، لمساعدتهم في فحص الأدلة في قضية ماندادي. لقد حصلوا على كل الأدلة التي يمكنهم الحصول عليها.

وقال ستيل: “ما فعلناه هو أخذ تلك الأدلة وفهمها بطريقة لم يتم القيام بها في المحاكمة الأولى”.

وركز الزوجان اهتمامهما على إحدى صور تشريح الجثة التي تظهر كدمة على شكل نقطة صغيرة فوق أذن ماندادي اليمنى، وعلى صورة أخرى تظهر كدمة أكبر فوق أذنها اليسرى. يقول ستيل إنهم توصلوا إلى نظرية مفادها أن إصابة ماندادي القاتلة حدثت عندما “وصل هاويرتون من مقعد السائق، وضربها في أذنها اليسرى ودفع رأسها إلى النافذة وعلى زر قفل السيارة”. الآن كان عليهم أن يثبتوا ذلك.

لذلك ذهبوا إلى ساحة انتظار السيارات المستعملة حيث التقط بيتلاند صوراً لستيل وهو يتظاهر في سيارة مشابهة لسيارة مرسيدس هويرتون التي قادها في الليلة التي أصيب فيها ماندادي بجروح قاتلة.

وقال بيتلاند لبرنامج “48 ساعة” إنه “قام بالتصوير”. [Steele’s] الرأس في أوضاع مختلفة أثناء… الإمساك بصور التشريح، محاولًا معرفة ما إذا كانت متطابقة مع الباب وأنها تطابق شبه مثالي.”

وبتشجيع من النتائج التي توصلوا إليها، استخدم بايتلاند برنامجًا حاسوبيًا لبناء نموذج ثلاثي الأبعاد لرأس مندادي. قام بوضع صور لمندادي وصورة تشريح الجثة التي تظهر تلك النقطة فوق أذن مندادي اليمنى. استخدم قياسًا من نظارات ماندادي للمساعدة في تحديد حجم الرأس ثلاثي الأبعاد. ثم استشار بيتلاند خبيرًا في الميكانيكا الحيوية في أسباب الإصابة والذي قام بفحص الأدلة وأبحاث بيتلاند ودعم نظريته.

“لذلك أعطاني هذا الثقة للانتقال إلى الخطوة التالية، وهي البحث [Mark Howerton’s] قال بيتلاند: “السيارة”.

قام بيتلاند بتعقب سيارة المرسيدس التي باعها Howerton في عام 2018. “لقد تواصلت مع بعض الأصدقاء على وسائل التواصل الاجتماعي الذين كانوا … في منتدى للسيارات وكانوا قادرين على البحث عن رقم VIN الخاص بها. [the] سيارة بالنسبة لي”، قال.

في البداية، كان المالك الجديد مترددًا في بيع السيارة لبيتلاند، ولكن بعد أن علم بقصة ماندادي، وافق. وقال بيتلاند إن قيادة السيارة إلى المنزل كانت “تعذيباً” ولكنها ضرورية للتحقيق. “كان علينا أن نمتلك السيارة لإظهار كيفية الاعتداء عليها”.

قام بيتلاند وستيل بعد ذلك بتكليف مقطع فيديو لإعادة تمثيل ما يعتقدون أنه حدث في السيارة. وباستخدام صور الأدلة، ركزوا على كل التفاصيل الصغيرة، بما في ذلك ما كان يرتديه ماندادي وهويرتون والأشياء الموجودة في المقعد الخلفي. حتى أنهم استأجروا ممثلين مماثلين في الحجم والوزن لمنددي وهويرتون.

فيديو إعادة التمثيل بسيط: يُظهر ثلاث زوايا لما يعتقد والدا ماندادي وخبرائهم أنه سبب الإصابة القاتلة في رأسها.

وقال ممثلو الادعاء في القضية لبرنامج “48 ساعة” إنهم لم يروا عائلة الضحية تذهب إلى هذا الحد من قبل. يعتقد محامي الدفاع عن هورتون، جون هانتر، أن تحقيق الوالدين “غير علمي” وفشل في إثبات ذنب موكله.

هل سيغير تحقيق الوالدين قواعد اللعبة؟ المحاكمة الثانية لمارك هويرتون؟

كيف تعمل أدوية Ozempic وغيرها من أدوية إنقاص الوزن على “تغيير الطب”

انتشر احتفال مدرب كرة السلة الصاخب بهدف ابنه الذي سجله على نطاق واسع

الديمقراطيون في ميشيغان يتحدثون عن قضاياهم “التي تكسر الصفقات” لعام 2024