أظهر مقطع فيديو من داخل كوريا الشمالية الحكم العلني على مراهقين بالسجن لمدة 12 عاما مع الأشغال الشاقة بسبب مشاهدتهما مسلسلات تلفزيونية كورية، في لمحة نادرة عن كيم جونغ أونوتأتي حالة العزلة التي تشهدها البلاد في الوقت الذي أبلغت فيه جارتها عن ارتفاع عدد المنشقين منذ عام 2021.
في هذا الفيديو، يظهر شابان يبلغان من العمر 16 عامًا يرتديان بذلات رمادية واقفين أمام مئات الطلاب في الملعب، بينما ينتقدهم ضباط يرتدون الزي الرسمي لأنهم “لم يفكروا بعمق في أخطائهم”.
تعد مقاطع الفيديو أو الصور مثل هذه نادرة بالنسبة للأشخاص خارج كوريا الشمالية، حيث لا يُسمح للمقيمين بتسريب أي دليل على الحياة إلى بلدان أخرى. ويُطلب من المسافرين أيضًا اتباع الطرق المحددة، كما يتم تقييد الأماكن التي يُسمح فيها بالتصوير الفوتوغرافي بشدة.
هذا الفيديو – الذي نشرته هيئة الإذاعة البريطانية لأول مرة – حصلت عليه شبكة إن بي سي نيوز من معهد تنمية الجنوب والشمال (SAND)، وهو مركز أبحاث يعمل مع المنشقين. ويعتقد تشوي كيونغ هوي، الرئيس التنفيذي للمعهد، أن الفيديو ربما تم تحريره في عام 2022. ولم تتمكن NBC من التحقق من هذا الفيديو أو تأكيد الاتهامات بشكل مستقل.
ويعتقد تشوي، الذي انشق عن كوريا الشمالية في عام 2001، أن الفيديو يُستخدم لتهديد الكوريين الشماليين، “على أمل أن يمنعهم ذلك من مشاركة ومشاهدة الدراما الكورية والاستماع إلى موسيقى البوب الكورية”.
ليس من غير المألوف بالنسبة لكوريا الشمالية – الدولة الأكثر عزلة في العالم – أن تضع السكان خلف القضبان لمشاهدة أو الاحتفاظ بأي شيء يتعلق بالثقافة الكورية الجنوبية.
ظلت كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية في حالة حرب من الناحية الفنية منذ عام 1953، عندما أنهت الهدنة الحرب الكورية التي استمرت ثلاث سنوات. ويسعى زعماء الجانبين رسميا إلى إعادة التوحيد منذ عقود.
قال الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون، الثلاثاء، إن الشمال لن يسعى بعد الآن إلى إعادة التوحيد مع الجنوب، بحسب وكالة الأنباء المركزية الكورية.
وفي الفيديو، قال الراوي مراراً وتكراراً: “لقد انتشرت ثقافة النظام العميل الفاسد حتى بين المراهقين”، في إشارة إلى كوريا الجنوبية.
وأضاف الراوي: “إنهم يبلغون من العمر 16 عامًا فقط، لكنهم دمروا مستقبلهم”. وكشف الضباط أيضًا عن أسمائهم وعناوين منازلهم في الفيديو.
يعد المنشقون الكوريون الشماليون أحد مصادر العالم الخارجي لإلقاء نظرة على الحياة في الدولة السرية، والتي أصبحت أكثر عزلة عندما أغلقت حدودها في عام 2020 بسبب الوباء. أعلن المسؤولون في وقت سابق من هذا الشهر أن السياح من روسيا سيكونون قريبًا أول الزوار المعروفين الذين يدخلون البلاد منذ الإغلاق.
وبلغ عدد المنشقين الكوريين الشماليين الذين دخلوا كوريا الجنوبية العام الماضي 196، أي ثلاثة أضعاف عددهم في العامين السابقين، وفقا لوزارة التوحيد في كوريا الجنوبية. وفي عام 2019، وصل الرقم إلى 1029.
ويعزز الفيديو، الذي يحمل عنوانا رسميا “دعونا نكثف الجهود للقضاء على كافة أشكال الظواهر الرجعية وغير الاشتراكية”، قانونا صدر عام 2020.
سيسمح قانون رفض الأيديولوجية الرجعية والثقافة، المذكور في هذا الفيديو، للمسؤولين بالحكم على المخالفين بعقوبة الإعدام لاستيراد أو توزيع الكتب أو أي مواد أخرى تظهر الثقافة الكورية الجنوبية.
وقال تشوي إنه من الصعب معرفة عدد الأشخاص الذين عوقبوا بموجب هذا القانون، ويرجع ذلك جزئيًا إلى عدم اتساق التنفيذ. وأشارت إلى أن حكومة كوريا الشمالية تشن حملات ضد الثقافة الكورية الجنوبية “لصرف الانتباه عن بعض القضايا الداخلية الحقيقية، عادة الصعوبات الاقتصادية، أو عندما لا تسير الأمور على ما يرام مع كوريا الجنوبية”.
قال تشوي: “من ما أعرفه حتى الآن، فإن القلة من الأشخاص الذين تم إعدامهم فيما يتعلق بالدراما الكورية والبوب الكوري المتداولة كانوا الباعة، الذين كانوا يبيعون أو يوزعون الأقراص المضغوطة أو أجهزة USB. التركيز على [North Korean] قانون الحكومة هو وقف التداول”.
يمثل القانون الجديد تشديدًا للقواعد التي تحكم مشاهدة وتوزيع الأعمال الدرامية أو مقاطع الفيديو الموسيقية الكورية الجنوبية.
في الماضي، كان الأحداث يُرسلون إلى معسكرات العمل بدلاً من السجن، وكانت العقوبة في الغالب لا تتجاوز الخمس سنوات.
وفي عام 2018، تمت دعوة العديد من الموسيقيين الكوريين الجنوبيين، بما في ذلك فرقة الفتيات الشهيرة ريد فيلفيت، للأداء في بيونغ يانغ أمام مئات المواطنين الآخرين وكيم. وفي ذلك الوقت، ورد أن الزعيم الكوري الشمالي صفق بيديه وقال إنه “تأثر بشدة” بأدائهم.
ومنذ ذلك الحين، انتقدت الحكومة النساء الكوريات الشماليات اللاتي يتبعن أنماطًا “أجنبية”، مثل السراويل القصيرة أو النعال أو الشعر المصبوغ.
ومع ذلك، يعتقد تشوي أن الحملة القمعية ستكون مؤقتة. وقالت: “أعتقد أنه بغض النظر عما تفعله جامعة كيم جونغ أون لقمع النفوذ الثقافي لكوريا الجنوبية، فسوف يفشل”.
“عندما تطلق الحكومة حملة لتطهير الترفيه في كوريا الجنوبية، سيبقى الناس منخفضين. ولكن بمجرد انتهاء الأمر، سيعود الناس لمشاهدة الدراما الكورية والاستماع إلى موسيقى البوب الكورية.
تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com