ليلي جلادستون (Blackfeet/Nimíipuu) دخلت التاريخ ليلة الأحد كأول شخص من السكان الأصليين يحصل على جائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة، حيث فازت عن دورها في فيلم قتلة زهرة القمر بصفتها امرأة أوسيدج تُقتل عائلتها وقبيلتها بشكل منهجي.
اعترافًا بفوزها التاريخي وبدأت خطابها بلغة Blackfeet، شكرت جلادستون Osage Nation وكذلك مخرج الفيلم مارتن سكورسيزي والنجم المشارك والمنتج التنفيذي ليوناردو دي كابريو والنجم المشارك. روبرت دي نيرو. ثم تحدث جلادستون على وجه التحديد إلى مجتمع الأمريكيين الأصليين.
“هذا لكل طفل صغير من سكان المناطق الريفية، وكل طفل صغير في المناطق الحضرية، وكل طفل صغير من السكان الأصليين هناك لديه حلم، ويرى نفسه ممثلًا وقصصنا تُروى – بأنفسنا – بكلماتنا الخاصة مع حلفاء هائلين وثقة هائلة من كل منهما. أخرى”، قالت.
وكان المجتمع الأصلي بدوره حريصًا على إظهار دعمه.
“لقد شهدت بنفسي [Lily’s] “تفانيها في هذا الفيلم وقدرتها على دمج مجتمعنا بأمان” ، قالت فنانة أوسيدج آدي روانهورس ، وهي سليل أحد الضحايا الذين تم تصويرهم في الفيلم والذين عملوا في قسم الفن بالفيلم ، لـ Yahoo Entertainment. “أنا فخور جدًا بليلي. لقد ألقت خطابًا صادقًا ومدروسًا وصادقًا.
ستيرلين هارجو (سيمينول/موسكوجي)، الذي أخرج جلادستون في حلقتين من مسلسله التلفزيوني الشهير كلاب الحجز, متفق.
قال هارجو لموقع Yahoo Entertainment: “لا يمكنك المبالغة في تقدير التأثير التاريخي الذي أحدثته، إنه أمر جميل حقًا واحتفال لجميع السكان الأصليين والسكان الأصليين بأننا وصلنا أخيرًا إلى تلك المرحلة”. “ليلي هي شخص متواضع جدًا، وحقيقي جدًا، ومحب جدًا، ويحمل نفسه بنعمة، وهو شخص عظيم جدًا، عظيم، عظيم أن يكون هناك، ويتحدث اللغات الأصلية على خشبة المسرح ويمتلك أطفال السكان الأصليين الصغار ينظرون إلى شاشات التلفزيون الخاصة بهم ويرون ذلك.
وأضاف هارجو، وهو أب، “إنها تمثلنا جيدًا، وأنا فخور بأن أطفالي ينظرون إلى الشاشة ويرونها. أنا فخور بأن جميع الأطفال الأصليين تمكنوا من النظر إلى الشاشة ورؤيتها.
كما أضاءت منصات وسائل التواصل الاجتماعي بالرسائل والميمات التي تنادي باللحظة التاريخية.
“نحن جميعًا فخورون بك!” زميل كلاب الحجز الممثل زان مكلارنون (Hunkpapa Lakota) نشر على Instagram.
“انت تستحق كل هذا!” ردد كلاب الحجز الممثل دالاس جولدتوث (Mdewakanton Dakota / Diné).
نشرت الفنانة الخرزية Blackfeet / Cree Lenise Omeasoo، التي ارتدى جلادستون أقراطها في حفل توزيع جوائز Golden Globes ليلة الأحد، تهانيها على Instagram.
“شكرًا جزيلا لفريق ليليز على التواصل للحصول على زوج من الأقراط. وكتبت: “أنا متواضعة وأخطط لأخذ هذه الطاقة الجيدة والإبداع الليلة”.
“يا إلاهي. يا إلاهي. الأول منا على الإطلاق. أنا حقًا لا أستطيع أن أكون أكثر رهبة منها، ومنا كشعب، ومن أين نحن ذاهبون. المستقبل… * هو * السكان الأصليين، “كاتب كيلي لين دانجيلو (Ska:rù:rę/Muscowpetung Cree) قال ذلك على X، المعروف سابقًا باسم Twitter. “أنا أبكي. أن ينظر إليها. لنرى أخيرا. لم أعتقد أبدًا أن أيًا منا سيرى ذلك اليوم. انا فخور بها. منا.”
الكاتب الكوميدي شيا فاسار (شيروكي) وجهت أيضًا تحية إلى جلادستون، مشيرةً إلى تأكيد الممثلة مؤخرًا على هويتها الجنسية “هي/هم”.
“[Shout-out] إلى جميع السكان الأصليين الآخرين الذين يشعرون بأنهم قد تم رؤيتهم الليلة بطريقة لم نكن نعتقد أنها ممكنة.” غرد فاسار.
ويبدو أن الشعور بالرؤية هو الموضوع الرئيسي للحدث التاريخي الذي أقيم يوم الأحد، باعتباره بمثابة حساب للماضي ودعوة لمزيد من الاعتراف والتمثيل للسكان الأصليين في هوليوود للمضي قدمًا.
بالنسبة للبعض، بما في ذلك هارجو، كان من المستحيل رؤية هذه اللحظة دون تأثير الأجيال السابقة من الأقارب الأصليين.
“في حجز الكلاب, إنها عمة، وهي تحمل الكثير من المعرفة وهي شخص يخبرنا [character] ويلي جاك، قال هارجو عن جلادستون: “لا بأس، نحن نحمل ماضينا معنا، ونحمل جميع أسلافنا معنا”. “وشعرت أنه من المؤكد أن جميع أسلافنا كانوا هناك معها على خشبة المسرح وكانوا فخورين بها للغاية.”