يصف المطلعون السابقون في البيت الأبيض لترامب أن فترة الولاية الثانية المحتملة تشكل تهديدًا للديمقراطية الأمريكية

حذرت ثلاث نساء خدمن في البيت الأبيض في عهد الرئيس السابق دونالد ترامب، من احتمال فوز ترامب بولاية ثانية، وقالت إحداهن إن ذلك قد يعني “نهاية الديمقراطية الأمريكية كما نعرفها”.

لأول مرة، جلست مديرة الاتصالات السابقة بالبيت الأبيض، أليسا فرح غريفين، ونائبة السكرتير الصحفي السابقة للبيت الأبيض سارة ماثيوز، والمساعدة السابقة للبيت الأبيض كاسيدي هاتشينسون، مع المذيع المشارك في برنامج “هذا الأسبوع” على شبكة ABC، جوناثان كارل، لمناقشة أدوارهم في برنامج “هذا الأسبوع”. التحدث علنًا ضد ترامب في أعقاب 6 يناير.

وقال غريفين، الذي شارك الآن في استضافة برنامج “The View” على قناة ABC، لكارل، متهماً الرئيس السابق: “في الأساس، قد تعني ولاية ترامب الثانية نهاية الديمقراطية الأمريكية كما نعرفها، وأنا لا أقول ذلك باستخفاف”. بتهمة الذهاب إلى “أبعاد تاريخية وغير دستورية” في محاولة “سرقة انتخابات ديمقراطية” والبقاء في السلطة.

وتابع غريفين: “أنا قلق للغاية بشأن الشكل الذي سيبدو عليه المصطلح بالفعل”.

وقال ماثيوز لكارل: “لسنا بحاجة إلى التكهن بما ستكون عليه ولاية ترامب الثانية لأننا رأينا ذلك بالفعل”.

أكثر من ذلك: مع توقع المزيد من تحديات التعديل الرابع عشر لترامب، هل ستتدخل المحكمة العليا الأمريكية؟

وقال ماثيوز: “حتى يومنا هذا، لا يزال يؤكد على حقيقة أنه يعتقد أن الانتخابات مسروقة ومزورة”، مدعيًا أن خطاب ترامب أصبح “غير منتظم على نحو متزايد”، مشيرًا إلى تهديداته بالتحايل على الدستور واقتراحاته حول تسليح العدالة. قسم للانتقام من أعدائه السياسيين.

قال هاتشينسون، الذي عمل كمساعد كبير لآخر رئيس لموظفي البيت الأبيض في عهد ترامب، مارك ميدوز – والذي وقف إلى جانب ترامب لفترة أطول بعد انتخابات 2020 – إن هناك جزءًا كبيرًا من السكان لا يعترفون بأخطائهم، وهذا لا يعمل على الاستمرار لتحسين بلادنا.”

وقال هاتشينسون: “هذه انتخابات أساسية لمواصلة حماية مؤسساتنا وجمهوريتنا الدستورية”. “نحن هشا للغاية كدولة، وكذلك التجربة الديمقراطية.”

كانت هذه هي المرة الأولى التي يجتمع فيها غريفين وماثيوز وهاتشينسون، الذين تعاونوا جميعًا مع اللجنة المختارة بمجلس النواب التي حققت في هجوم أنصار ترامب على الكابيتول في 6 يناير 2021، لتبادل تجاربهم.

وجلست غريفين، التي استقالت من منصبها في البيت الأبيض في 4 ديسمبر 2020، لإجراء مقابلة خاصة مغلقة مع لجنة 6 يناير، في حين جلس ماثيوز، الذي استقال في 6 يناير 2021، وهاتشينسون، الذي غادر البيت الأبيض. البيت الأبيض في نهاية رئاسة ترامب، أدلى بشهادته علناً في جلسات استماع متلفزة بالإضافة إلى شهادة مغلقة. نُشرت في النهاية معظم نصوص المقابلات المغلقة التي أجرتها لجنة 6 يناير مع الشهود، لكن لم يتم نشر جميع تلك المقابلات التي شارك فيها هاتشينسون.

لعبت الشهادة المذهلة التي قدمها هاتشينسون دورًا رئيسيًا في التحقيق الذي أجراه مجلس النواب في 6 يناير، حيث قدمت روايات مفصلة عن الحالة الذهنية لترامب المحيطة بانتخابات عام 2020 التي خسرها، بالإضافة إلى الأحداث قبل وأثناء وبعد تمرد 6 يناير.

ونفى ترامب ارتكاب أي مخالفات فيما يتعلق بالسادس من يناير/كانون الثاني.

ردت حملة ترامب على مقابلة ABC ببيان وصف النساء بـ “المحتالين الجاحدات” اللاتي “استغلن الفرص التي منحها لهن الرئيس ترامب” وذهبن إلى “يهوذا الكامل”.

المزيد: ما قاله واضعو الدستور حول بند عدم الأهلية في التعديل الرابع عشر: التحليل

ويقولون إنهم وضعوا السياسة جانباً لاختيار الديمقراطية

وقال هاتشينسون، الذي كان من أشد المدافعين عن ترامب، والذي أصبح هدفا متكررا لهجمات هو وحلفائه: “يجب أن يكون تركيزنا الوحيد، إذا كان هو المرشح، على التأكد من عدم انتخابه رئيسا مرة أخرى في نوفمبر المقبل”. منذ شهادتها أمام لجنة مجلس النواب في 6 يناير.

وقالوا إن ذلك حتى لو كان ذلك يعني انتخاب ديمقراطي رئيسا، وهي فكرة مخيبة للآمال ومزعجة لماثيوز، الذي طالما دعم الجمهوريين.

وقالت ماثيوز لكارل: “لم أصوت قط لصالح ديمقراطي في حياتي، لكنني أعتقد أنه في هذه الانتخابات المقبلة، سأضع السياسة جانبًا وأختار الديمقراطية”، قائلة إنها لا تزال تأمل في إمكانية هزيمة ترامب في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ولكن أن الساعة تدق.

ولأن الرئيس السابق جعل “الانتقام” موضوعا رئيسيا في حملة إعادة انتخابه، يقول هاتشينسون وماثيوز وغريفين، الذين واجهوا بالفعل مضايقات من ترامب وأتباعه، إنهم يخشون من عواقب صعوده إلى السلطة مرة أخرى.

“ما يخيفني بقدر ما [Trump] وقال غريفين: “إن انتقامه هو أشبه بالعبادة التي يمارسها على مؤيديه الأكثر تشددًا”. “إن التهديدات والمضايقات والتهديدات بالقتل التي تتلقاها عندما يستهدفك – وهو متعمد في الاستهداف – هي حقًا مرعب ولا مكان له في خطابنا الأمريكي”.

وأضافت ماثيوز عن زملائها الجمهوريين: “لن يتقدم الكثير من هؤلاء الأشخاص حتى لو اعترفوا سرًا بأن ترامب غير لائق أو سيعترفون سرًا بأن انتخابات 2020 لم تُسرق”. “لأنهم يعلمون أنهم سيواجهون تهديدات بالقتل، وأن عائلاتهم ستواجه تهديدات بالقتل”.

وأشار هاتشينسون إلى أحد تعليقات ترامب الأخيرة الأكثر إثارة للجدل: “حقيقة أنه يشعر أنه بحاجة إلى التحول إلى ديكتاتور بمفرده تظهر أنه رجل ضعيف وضعيف”.

خلال مقابلة على غرار قاعة المدينة مع مضيف قناة فوكس نيوز شون هانيتي في وقت سابق من هذا الشهر، قال ترامب إنه لن يكون دكتاتورا “باستثناء اليوم الأول”. ومنذ ذلك الحين، دافع ترامب عن التعليق باعتباره مزحة، وقال إنه لن يكون دكتاتورًا، لكنه واجه رد فعل عنيفًا مع ذلك عندما كرر خطابًا يعكس كلمات الزعماء الاستبداديين السابقين.

وأشار غريفين إلى أن نائب الرئيس السابق بنس “رأى أكثر مما شاهده أي منا” أثناء وجوده في منصبه، ودعاه إلى التقدم علنًا ضد ترامب.

وقال غريفين: “آمل فقط في هذه اللحظة، عندما يتبقى لنا أقل من عام… أن يفكر في التحدث بقوة أكبر عن عدم كفاءة دونالد ترامب”. “الأمر لا يتعلق بالسياسة. ولا يتعلق بالسياسة. إنه يتعلق بشخصية الرجل الذي هو زعيم العالم الحر.”

استرجاع أحداث 6 يناير وتحقيق مجلس النواب

ماثيوز وهاتشينسون، اللذان عاشا تمرد 6 يناير كمسؤولين في البيت الأبيض، أخبرا كارل كيف تعاملا مع مشاعرهما المتضاربة.

قالت ماثيوز إنها استقالت من منصبها ليلة 6 يناير لأنها لم تستطع التعايش مع نفسها وهي تعلم أنه سيتعين عليها الدفاع عن التمرد.

“لم أتمكن من الدخول إلى بوابات البيت الأبيض في اليوم التالي بعد 6 يناير، خاصة باعتباري المتحدث الرسمي، لأنني كنت أعلم أنه سيتعين علي الدفاع عن ذلك والدفاع عما رأيناه في ذلك اليوم وتقصيره في أداء الواجب”. قال ماثيوز. “ولم أستطع التعايش مع نفسي. ولهذا السبب اتخذت هذا القرار ثم تقدمت للإدلاء بشهادتي أمام لجنة 6 يناير”.

وقالت هاتشينسون، التي كانت لا تزال موالية للإدارة في ذلك الوقت، إنها منزعجة لرؤية غريفين على شاشة التلفزيون في اليوم التالي ينتقد ترامب.

وقال هاتشينسون: “ما زلت أشعر بهذا الشعور بالولاء للإدارة، ولا أقول ذلك بفخر”. “وكان لدي — كان ذلك نوعًا ما من البداية عندما كان لدي هذا — هذه المشاعر المنقسمة حول كيفية معالجة ما حدث في ذلك اليوم وكيفية معالجة مشاركتي فيه وما يمكنني فعله للمضي قدمًا.”

وتابع هاتشينسون: “لقد كنت منزعجًا حقًا من أليسا من ناحية، لأننا كنا قريبين جدًا جدًا … وهناك أيضًا الجانب مني حيث كنت فخورًا حقًا وأحسد إلى حد ما على الشجاعة التي أظهرتها”.

أعطى كل من ماثيوز وهاتشينسون الفضل لغريفين في ربطهما بممثلي الحزب الجمهوري ليز تشيني وآدم كينزينغر، عضوي الحزب الجمهوري في لجنة 6 يناير، مما أدى في النهاية إلى الإدلاء بشهادتهما المتلفزة العامة أمام اللجنة.

وتذكرت ماثيوز اجتماعها الأول مع تشيني وغريفين في “مكتب صغير في الطابق السفلي” في الكابيتول هيل، قائلة: “كان الأمر برمته سريا”. “لقد جلسنا هناك لمدة أربع أو خمس ساعات أو شيء من هذا القبيل. وقد أعطيتها أفضل ما أتذكره من الأحداث التي سبقت 6 يناير وما تلاه من انتخابات.”

قالت هاتشينسون إنها كانت لا تزال مدرجة في قائمة رواتب مارالاغو عندما اتصل بها غريفين بشأن التحدث إلى لجنة 6 يناير.

قال هاتشينسون: “لقد كنت في هذه المرحلة الحساسة حقًا في رحلتي المزعومة في كل هذا حيث أردت حقًا التقدم”. “لكن كان لدي مخاوف أيضًا – لم أكن أعرف ما إذا كانت ستكون هناك أي آثار دائمة.”

وردا على سؤال حول دور المرأة في التحدث علناً ضد ترامب بعد تمرد 6 يناير، أكدت غريفين على ما أسمته بالشجاعة التي أظهرها هاتشينسون وماثيوز – وكلاهما لا يزالان في العشرينات من العمر – في التقدم للأمام.

وقالت غريفين: “لسبب ما، في اللحظات التي تتطلب ذلك، تميل النساء إلى إظهار قدر مذهل من الشجاعة، وأنا أشيد بهؤلاء النساء الأصغر مني، ولم يكن لديهن ألقاب كبيرة، وتقدمن إلى الأمام”.

وتابعت: “أعتقد أن هناك الكثير من الأشخاص الذين رأوا بعض الأشياء الخطيرة، لكنهم توصلوا إلى أنه قد يصبح رئيسًا مرة أخرى”. “إنهم لا يريدون فقط أن يكونوا في جانبه السيئ، بل يريدون أيضًا الحفاظ على أنفسهم من أجل الفرص المستقبلية معه.”

وقال جريفين: “بالنسبة لي، كان الأمر في الأساس هو أنني أريد أن أكون قادرًا على النظر في عيون أطفالي المستقبليين وأقول، عندما دعا التاريخ إلى ذلك، فعلت الشيء الصحيح وكان لدي الشجاعة للقيام بذلك”. “هذا يهمني أكثر من أي مستقبل، كما تعلمون، أو هيكل وظيفي أو سلطة قد يكون موجودًا إذا أصبح رئيسًا مرة أخرى.”

ساهمت ألكسندرا هوتزلر من ABC News في إعداد هذا التقرير.

المطلعون السابقون في البيت الأبيض لترامب يصفون فترة ولاية ثانية محتملة بأنها تهديد للديمقراطية الأمريكية ظهرت في الأصل على abcnews.go.com